DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing на юго-востоке | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в течение многих часов он грёб на юго-востокhe had rowed many hours to the south-eastward
Makarov.в течение многих часов они гребли на юго-востокthey had rowed many hours to the south-eastward
media.Европейская организация спутниковой связи осуществляет свою деятельность на трёх уровнях: Ассамблея Сторон, Совет Участников и Исполнительный орган, создана в 1977 г., её членами являются 47 европейских стран, штаб-квартира расположена в Париже, зона обслуживания охватывает регионы Европы, Северной Африки, Ближнего Востока и Юго-Восточной Азии, на орбите также находятся спутники Atlantic Bird 1 запуск 2001 г., Atlantic Gate, Telecom 2А, Telecom 2D, DFS Kopernikus и EurobirdEUTELSAT (запуск 2001 г.)
Makarov.на карте 300 гПа поверхности прослеживается ложбина, пересекающая маршрут с северо-востока на юго-запад300 hPa chart shows a trough lying North-East to South-West across the track
Makarov.на карте 300 гПа поверхности прослеживается ложбина, пересекающая маршрут с северо-востока на юго-западthe 300 hPa chart shows a trough lying North-East to South-West across the track
gen.на юго-востокsouthwestward
gen.на юго-востокsouth-eastward
gen.на юго-востокsouth-east
gen.на юго-востокsouth east
gen.на юго-востокsouth eastward
gen.на юго-востокsouth eastwards
gen.на юго-востокsoutheast
gen.на юго-востокsouth eastwardly
mil.на юго-востокsoutheastward (Andrey Truhachev)
mil.на юго-востокsoutheastwards (Andrey Truhachev)
gen.на юго-востокsouth-eastwardly
gen.на юго-востокsouth-eastwards (Anglophile)
gen.на юго-востокsoutheasterly
gen.на юго-востокеsouth east
geogr.на юго-востокеin the southeast (Alex_Odeychuk)
gen.на юго-востокеsouth-east
gen.на юго-востоке Лондонаin SE London (Vladimir Shevchuk)
gen.на юго-востоке Москвыin southeast Moscow (Alexander Demidov)
Gruzovik, mil.наземные силы НАТО на юго-востоке ЕвропыLANDSOUTHEAST (Allied Land Forces, Southeastern Europe)
gen.направленный на юго-востокsouth eastward
gen.направленный на юго-востокsouth-eastward
construct.общее наименование видов сосны, растущих на юго-востоке СШАsouthern pine
navig.расположенный на юго-востокеsouth-eastward
Makarov.с юго-востока налетел ветерок и быстро погнал на нас льдиныa breeze sprung up from the south-east, and set the ice so rapidly upon us
Makarov.столбы пыли и пепла, которые относило на юго-востокcolumns of smoke and ashes which drifted to the south-east
gen.столбы пыли и пепла смещались на юго-востокcolumns of smoke and ashes drifted to the south-east
geogr.Удеграхт или "старый канал" начинается на юго-востоке Утрехта Нидерланды и достигает центра городаOudegracht (Irene 1992)
goldmin.хребет, простирающийся с севера-востока на юго-западa NE-SW trending ridge (Leonid Dzhepko)
product.хребет, простирающийся с севера-востока на юго-западNE-SW trending ridge (Yeldar Azanbayev)