Subject | Russian | English |
tech. | аморфный магнитно-мягкий сплав | amorphous magnetic material |
tech. | магнитно-мягкий сплав | soft magnetic alloy |
tech. | магнитно-мягкий сплав | magnetically soft alloy |
mech.eng., obs. | мягкая листовая сталь, покрытая сплавом олова и свинца | terneplate (при содержании олова от 26 до 32% — «№ 1 terne», при содержании олова около 16% — «№ 2 terne») |
mech.eng., obs. | мягкая листовая сталь, покрытая сплавом олова и свинца | terne (при содержании олова от 26 до 32% — «№ 1 terne», при содержании олова около 16% — «№ 2 terne») |
nano | мягкий магнитный сплав | soft magnetic alloy |
transp. | мягкий сплав | soft alloy |
media. | сплав с основой из мягкого железа | elastralloy (фирменное название) |
mech.eng., obs. | термин, указывающий на содержание олова в сплаве, которым покрывают кровельную листовую мягкую сталь | terne |