Terms for subject General containing мучить

Russian	English
мучить во сне	plague one's sleep (the appearance of the menacing thing which plagued his sleep every night – мучила его во сне ART Vancouver)
мучить кого-либо вопросами	pester with questions
мучить кого-л. глупыми вопросами	worry smb. with silly questions
мучить голодом	starve (Юрий Гомон)
мучить голодом	hunger
мучить кого-либо издеваться над	give a bad time (кем-либо)
мучить неизвестностью	keep someone on tender-hooks
мучить кого-либо неизвестностью	keep on tenter-hooks
мучить, подвергать страданиям	agonise (Slawjanka)
мучить понемногу	kill by inches
мучить себя	agonize over
мучить себя	torture oneself ('And I returned to my book. It was the only thing I could think of that would keep me from sitting torturing myself with agonizing broodings.' (P.G. Wodehouse) ART Vancouver)
мучить себя вопросами о	agonize over
мучить себя из-за	agonize over
мучить себя ломать голову над неразрешимыми вопросами	vex mind with insoluble problems
мучить чрезмерной требовательностью	grind by tyranny
нехорошо мучить кота	it is wicked of you to hurt the cat
угрызения совести не перестают мучить его	remorse haunts him continually