 |
| Subject | Russian | English |
| astronaut. | кран для монтажно-демонтажных операций | mate/demate crane |
| construct. | монтажная кран-ферма | launching girder |
| tech. | монтажный кран | creeper crane (для навесной и полунавесной сборки пролётных строений моста) |
| tech. | монтажный кран | rigging crane (Сабу) |
| construct. | монтажный кран | assembly crane |
| bridg.constr. | монтажный кран | erecting crane (для навесной и полунавесной сборки пролётных строений моста) |
| transp. | монтажный кран | creeper crane |
| alum. | монтажный кран | cathode crane (aivanov) |
| road.wrk. | монтажный кран | gantry crane |
| railw. | монтажный кран | building crane |
| construct. | монтажный кран | erection crane |
| tech. | монтажный кран | erecting crane |
| shipb. | монтажный кран | erecting crane (для сборки и установки) |
| transp. | монтажный кран машинного зала ГЭС | turbine-room crane |
| mil., tech. | подъёмно-монтажный кран | launching derrick (для наводки мостов, установки ферм) |