Terms for subject Scientific containing момент

Russian	English
в данный момент проводятся экспериментальные исследования, чтобы изучить обоснованность теории, представленной здесь	experimental studies are currently in progress to investigate the validity of theory presented here
в начальный момент исследования	at the baseline (igisheva)
в случайный момент времени	at random instant of time (clck.ru dimock)
есть ещё один момент, который нельзя упустить из внимания ...	there is yet another point to bear in mind
и на что я хочу обратить внимание в данный момент, так это на то, что нам необходимо	and what I am emphasizing at the moment is that we need
момент в истории науки	the moment in scientific history (Washington Post Alex_Odeychuk)
на момент начала исследования	at the baseline (igisheva)
на настоящий момент нет ясного решения	at present, no clear solution is in sight
но что было не очевидным в тот момент, так то, что	but what was not obvious on the spot was
поэтому в настоящий момент невозможно много сказать о	at the moment therefore it is not possible to say much about
чтобы прояснить этот момент, N. использует аналогию с ...	clarify this point, N. uses the analogy of