Subject | Russian | English |
gen. | молодчага, молодцом used when you don't think that someone has done anything special but they want you to praise them | bully for you/him etc. (Anglophile) |
Gruzovik, inf. | ну и молодчага! | there's a fine gal! |
Gruzovik, inf. | ну и молодчага! | there's a fine fellow! |