 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | можно положиться, как на каменную стену | as safe as houses |
| gen. | можно положиться как на каменную стену | as safe as houses |
| idiom. | человек, на которого можно положиться как на каменную стену | a tower of strength (тж. для ср. см. go-to guy Taras) |