 |
| Subject | Russian | English |
| Игорь Миг | вполне можно допустить, что | it's quite likely that |
| amer. | можно допустить, что | one imagines that (erelena) |
| math. | можно допустить, что | it is conceivable that |
| scient. | можно допустить, что | one can assume that |
| math. | можно допустить, что | one can concede that |
| gen. | можно допустить, что | conceivably (Conceivably some of these craft might be capable of travelling just as easily under water as in the air. (Janet & Colin Bord, "Unexplained Mysteries of The 20th Century") ART Vancouver) |
| gen. | можно допустить, что | presumably (Guys with a hundred million dollars live a peculiar life, behind a screen of servants, bodyguards, secretaries, lawyers, and tame executives. Presumably they eat, sleep, get their hair cut, and wear clothes. But you never know for sure. (Raymond Chandler) ART Vancouver) |