DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing могильники | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
geogr.бугор-могильникthermokarst mound
archaeol.грунтовый могильникearthen grave (Archaeological heritage assets also encompass ancient settlements, burial mounds, earthen graves, ancient burials, habitation sites, campsites, stone sculptures, stelae, rock art, remnants of ancient fortifications, manufactories, canals, ships, roads, and sites of ancient religious rites, along with cultural layers designated as archaeological heritage assets. — Объектами археологического наследия являются в том числе городища, курганы, грунтовые могильники, древние погребения, селища, стоянки, каменные изваяния, стелы, наскальные изображения, остатки древних укреплений, производств, каналов, судов, дорог, места совершения древних религиозных обрядов, отнесенные к объектам археологического наследия культурные слои. Alex_Odeychuk)
hist.грунтовый могильникsubsoil burial ground (V.Lomaev)
tech.земляной могильникburial ground (для радиоактивных отходов)
electr.eng.земляной могильникburial ground (для радиоактивных отходов АЭС)
ecol.земляной могильникburial ground
tech.Коалиция Прэри Айленда против ядерного могильникаPrairie Island Coalition against Nuclear Storage
el.крышка могильника топливаfuelling grab head
energ.ind.могильник для захоронения радиоактивных отходовfinal storage facility
energ.ind.могильник для окончательного хранения радиоактивных отходовfinal storage facility
nucl.phys.могильник отработанного топливаnuclear waste repository (MichaelBurov)
nucl.phys.могильник отработанного топливаspent fuel repository (MichaelBurov)
nucl.phys.могильник отработанного топливаnuclear waste mortuary (MichaelBurov)
nucl.phys.могильник отработанного топливаburial site for spent nuclear reactor fuel (MichaelBurov)
nucl.phys.могильник отработанного топливаspent nuclear burial (MichaelBurov)
nucl.phys.могильник отработанного топливаrepository for spent nuclear fuel (MichaelBurov)
ecol.могильник радиоактивных материаловradioactive mortuary (MichaelBurov)
ecol.могильник радиоактивных материаловradioactive repository (MichaelBurov)
ecol.могильник радиоактивных материаловradioactive burial site (MichaelBurov)
tech.могильник радиоактивных отходовnuclear waste repository
energ.ind.могильник радиоактивных отходовmortuary
energ.ind.могильник радиоактивных отходовgraveyard
ecol.могильник радиоактивных отходовburial facility for radioactive wastes
ecol.могильник радиоактивных отходовradioactive repository (MichaelBurov)
ecol.могильник радиоактивных отходовradioactive mortuary (MichaelBurov)
ecol.могильник радиоактивных отходовradioactive burial site (MichaelBurov)
el.могильник радиоактивных отходовradioactive waste repository
Makarov.могильник радиоактивных отходовnuclear waste mortuary
environ.могильник радиоактивных отходов "Юкка-Маунтин"Yucca Mountain radioactive waste repository (MichaelBurov)
environ.могильник радиоактивных отходов "Юкка-Маунтин"Yucca Mountain (MichaelBurov)
environ.могильник радиоактивных отходов "Юкка-Маунтин"Yucca Mountain Repository (MichaelBurov)
ecol.могильник РОradioactive repository (MichaelBurov)
ecol.могильник РОradioactive mortuary (MichaelBurov)
ecol.могильник РОradioactive burial site (MichaelBurov)
mil., WMDмогильник с химикатамиchemical landfill
mil., WMDмогильник твёрдых отходовsolid waste landfill
mil., WMDмогильник твёрдых отходовburial site
environ.могильник "Юкка-Маунтин"Yucca Mountain radioactive waste repository (MichaelBurov)
environ.могильник "Юкка-Маунтин"Yucca Mountain (MichaelBurov)
environ.могильник "Юкка-Маунтин"Yucca Mountain Repository (MichaelBurov)
environ.могильник "Юкка-Маунтин"Yucca Mountain depository (MichaelBurov)
Makarov.могильники радиоактивных отходовradioactive waste disposal sites
Makarov.могильники ядерных отходовnuclear waste repository sites
prop.nameНукшинский МогильникNuksu Kapulauks
Makarov.окружающая могильник средаrepository environment
ornit.орёл-могильникimperial eagle (aquila heliaca andrew_egroups)
Makarov.подземные могильники ядерных отходовunderground nuclear stores
energ.ind.подземный могильникundeground repository
build.struct.Приповерхностный могильникNSR – near surface repository (toffeewhite)
Игорь Миграскопки могильниковgrave robbery
Игорь Миграскопки могильниковtomb robbery
Игорь Миграскопки могильниковtomb robbing
Игорь Миграскопки могильниковtomb raiding (Разрушение археологических объектов – то есть раскопки древних поселений и могильников)
waste.man.траншейный могильникtrench-type disposal facility (напр., для низкоактивных отходов Mr.Gone)
energ.ind.централизованный могильникfinal repository
energ.ind.центральное хранилище радиоактивных отходов, централизованный могильникcentral repository
Makarov.ядерные отходы были захоронены в бетонных могильниках под многометровым слоем землиthe nuclear waste has been entombed in concrete many metres under the ground