Terms containing минорный

Subject	Russian	English
telecom.	активный минорный	active minor (oleg.vigodsky)
immunol.	антисыворотка против минорных компонентов образца	anti-contaminant serum
gen.	большой минорный септаккорд	secondary seventh chord with minor third and major seventh
Gruzovik, inf.	быть в минорном настроении	be in the dumps
gen.	быть в минорном настроении	have the blues
Gruzovik, inf.	быть в минорном настроении	have the blues
gen.	быть в минорном настроении	be in the dumps
fig.	в минорном тоне	in minor key
gen.	гармонический вид минорной гаммы	the harmonic minor scale (с седьмой повышенной ступенью)
gen.eng.	гликаны в минорных количествах	minor glycans (нихтшиссен)
mus.	до-минорный	C minor
mus.	до-минорный	C-minor
Makarov.	иммунный ответ на минорные внеэпитопные области антигена	general background response
immunol.	иммунный ответ на минорные внеэпитопные области антигена	general background response
Makarov.	иммунный ответ на минорные области антигена	general background response
telecom.	класс минорной аварии	minor emergency class (oleg.vigodsky)
mus.	ключевой знак минорной тональности	minor key (ssn)
mus.	ля-минорный	A minor
mus.	ля-минорный	minor
mus.	ля-минорный	A-minor
mus.	ля-бемоль-минорный	A-flat minor
gen.	мажорно-минорный	major-minor
mus.	малый минорный септаккорд	minor seventh chord (Serginho84)
gen.	малый минорный септаккорд	secondary seventh chord with minor third
mus.	малый минорный септаккорд с повышенным / пониженным терцовым тоном	minor seventh suspended
gen.	мелодическая минорная гамма	the melodic minor scale
mus.	ми-минорный	E minor
mus.	ми-минорный	E-minor
immunol.	минорная антидетерминанта	bystander idiotope
win.tast.	минорная валютная пара	minor pair (Moonranger)
softw.	минорная версия	minor release (ср. major release – мажорная версия. masizonenko)
mus.	минорная гамма	minor scale
gen.	минорная гамма	the minor scale
gen.	минорная гармоническая гамма	the harmonic minor scale
Makarov.	минорная диатоническая гамма	minor diatonic scale
gen.	минорная доминанта	minor dominant
gen.	минорная мелодическая гамма	the melodic minor scale
telecom.	минорная ошибка	minor error (oleg.vigodsky)
comp.sl.	минорная проблема	minor issue (Alex_Odeychuk)
gen.	минорная терция	minor third
gen.	минорная терция	flat third
immunol.	минорная тимусная ткань	accessory thymus tissue (на пути миграции эпителиальных клеток)
el.	минорная тональность	minor
mus.	минорная тональность	minor key
gen.	минорная хроматическая гамма	minor chromatic scale
telecom.	минорное аварийное состояние	minor alarm condition (oleg.vigodsky)
telecom.	минорное обновление	minor update (oleg.vigodsky)
genet.	минорное основание	rare base (dimock)
biol.	минорное основание	minor base
biochem.	минорное питательное вещество	micronutrient (igisheva)
biochem.	минорное пищевое вещество	micronutrient (igisheva)
telecom.	минорное пороговое значение	minor threshold (oleg.vigodsky)
telecom.	минорное состояние	minor state (oleg.vigodsky)
mus.	минорное трезвучие	minor triad
gen.	минорное трезвучие	minor chord
immunol.	минорные неиммунодоминантные антигены	minors
immunol.	минорные гены гистосовместимости	minor lymphocyte Mis genes
immunol.	минорные гены гистосовместимости	minor lymphocyte stimulatory genes
Makarov.	минорные гены гистосовместимости	Mls genes (minor lymphocyte stimulatory genes)
Makarov.	минорные гены гистосовместимости	minor lymphocyte stimulatory genes (Mls genes)
immunol.	минорные локусы	minor loci (гистосовместимости)
immunol.	минорные Н-антигены	minor H antigens
water.res.	минорные элементы	minor elements
telecom.	минорный аварийный SNMP-сигнал	minor SNMP alarm (oleg.vigodsky)
telecom.	минорный аварийный сигнал	minor alarm (oleg.vigodsky)
telecom.	минорный аварийный сигнал аппаратных средств	minor hardware alarm (oleg.vigodsky)
mus.	минорный аккорд	minor chord
nucl.pow.	минорный актиноид	minor actinide (MichaelBurov)
nucl.pow.	минорный актиноид	MA (MichaelBurov)
genet.	минорный аллель	minor allele (Andy)
immunol.	минорный антиген гистосовместимости	minor histocompatibility antigen (dzimmu)
biol.	минорный белок	minor protein
genet.	минорный ген	minor gene (ген, экспрессия которого не имеет отчётливого фенотипического проявления (в противоположность основному гену) dimock)
chem.	минорный изомер	minor isomer (Wolfskin14)
mus.	минорный ключ	minor key (ssn)
mus.	минорный ключ	minor
mus.	минорный лад	minor
mus.	минорный лад	minor key (ssn)
gen.	минорный лад	minor mode
telecom.	минорный -мажорный	minor/major (oleg.vigodsky)
mus.	минорный нонаккорд	minor nine chord (Serginho84)
telecom.	минорный отказ	minor fault (oleg.vigodsky)
chromat.	минорный пик	minor peak (iwona)
biol.	минорный полипептид	minor polypeptide
mus.	минорный секстаккорд	minor sixth chord (Serginho84)
astronaut.	минорный цикл	minor cycle
immunol.	минорный эпитоп	bystander epitope
gen.	основная минорная гамма	normal minor scale
nucl.pow.	пережигание минорных актиноидов	minor actinide incineration (MichaelBurov)
nucl.pow.	пережигание минорных актиноидов	MA incineration (MichaelBurov)
nucl.pow.	пережигание минорных актиноидов	minor actinides incineration (MichaelBurov)
Игорь Миг	пребывать в минорных чувствах	feel down
immunol.	примеси минорных антигенов	antigenic impurities
Makarov.	примесный минорный белок	associated protein
nucl.pow.	программа SPIN по выжиганию минорных актинидов	minor actinides burn-up program (MichaelBurov)
nucl.pow.	программа SPIN по выжиганию минорных актинидов	SPIN program (MichaelBurov)
nucl.pow.	программа SPIN по выжиганию минорных актинидов	SPIN (Франция MichaelBurov)
nucl.pow.	программа SPIN по выжиганию минорных актинидов	SPIN programme (MichaelBurov)
nucl.pow.	программа SPIN по выжиганию минорных актинидов	minor actinides burnup program (MichaelBurov)
mus.	ре-минорный	D minor
mus.	ре-минорный	D-minor
nucl.pow.	реактор-сжигатель минорных актинидов	minor actinoid burner (MichaelBurov)
nucl.pow.	реактор-сжигатель минорных актинидов	МА burner (MichaelBurov)
mus.	си-минорный	B-minor
mus.	си-минорный	B minor
mus.	соль-минорный	G minor
mus.	соль-минорный	G-minor
telecom.	сообщение о минорном аварийном сигнале	minor alarm message (oleg.vigodsky)
nucl.phys.	трансмутация минорных актинидов	minor actinide transmutation (MichaelBurov)
nucl.phys.	трансмутация минорных актинидов	minor actinides transmutation (MichaelBurov)
nucl.phys.	трансмутация минорных актинидов	transmutation of minor actinides (MichaelBurov)
mus.	фа-минорный	F minor
mus.	фа-минорный	F-minor
genet.	частота минорного аллеля	minor allele frequency (dzimmu)