| Subject | Russian | English |
| econ. | гипотеза перманентного дохода Мильтона Фридмана | Milton Friedman's Permanent Income Hypothesis (встречается и теория перманентного дохода Мильтона Фридмана Ker-online) |
| gen. | Джон Мильтон | John Milton (англ. поэт и полит, деятель; автор эпической поэмы "Потерянный рай") |
| names | Джон Мильтон | John Milton (1608 — 74, англ. поэт и публицист, противник монархии. В 1650-е гг. ослеп) |
| Makarov. | Джон Мильтон родился 9 декабря 1608 года и таким образом был современником и ровесником лорда Кларендона | John Milton was born, 9th Dec., 1608, being thus exactly contemporary with Lord Clarendon |
| Makarov. | Джон Обри был современником Мильтона | John Aubrey was a contemporary of Milton |
| Makarov. | есть предположение, что молодая жена Мильтона отказалась выполнить свои супружеские обязанности | the suggestion is that Milton's young wife refused him the consummation of the marriage |
| gen. | имя Мильтона будет прославлено в веках | Milton, a name to resound for ages |
| med. | крапивница Мильтона | Milton's disease |
| geogr. | Мильтон Кейнс | Milton Keynes (город в графстве Букингемшир в Англии Uncrowned king) |
| Makarov. | Мильтон, Спенсер и далее длинный список знаменитых имен | Milton, Spenser, and a long et cetera of illustrious names |
| gen. | он является гордым обладателем первого издания Мильтона | he boasts a first edition of Milton |
| gen. | относящийся к Джону Мильтону | miltonic |
| gen. | относящийся к Джону Мильтону | Miltonian |
| Makarov. | по всей вероятности, эти слова имели в эпоху Мильтона такое же ударение, что и сейчас | the probability is in favour of these words having been accented in Milton's day as they now are |
| gen. | последователь Мильтона | Miltonist |
| gen. | Потерянный рай Мильтона состоит из 12 книг | Milton's Paradise Lost consists of 12 books |
| Makarov. | Шекспир является предшественником Мильтона | Shakespeare antecedes Milton |
