Subject | Russian | English |
med. | диагноз методом исключения | diagnosis by exclusion |
med. | диагностика методом исключения | diagnosis by exclusion |
med. | диагностика методом исключения | exclusion |
med. | дифференциальная диагностика методом исключения | RO (MichaelBurov) |
med. | дифференциальная диагностика методом исключения | rule out (MichaelBurov) |
el. | исключение методом Гаусса | Gauss elimination |
math. | исключение методом Гаусса | Gaussian elimination (неизвестной величины) |
math. | исключение методом Жордана | Jordan elimination (неизвестной величины) |
el. | исключение методом подстановки | elimination by substitution |
math. | исключение переменных из линейной системы по методу Гаусса | Gaussian elimination |
math. | метод включения-исключения | inclusion-exclusion method |
tech. | метод исключения | method of elimination |
econ. | метод исключения | method of exclusion |
math. | метод исключения | elimination approach |
audit. | метод исключения | carve-out method (IgorPastukh) |
navig. | метод исключения | method of elimination (неизвестных) |
progr. | метод исключения | exclusive method (ssn) |
math. | метод исключения | method of Gaussian elimination |
math. | метод исключения | elimination procedure |
math. | метод исключения | elimination method |
math. | метод исключения | exclusion method |
busin. | метод исключения | process of elimination (a way of finding a solution by deciding which solutions are not possible Val_Ships) |
gen. | метод исключения | one of exclusion (The diagnosis of idiopathic causes of premature ovarian failure is one of exclusion. lynxx) |
dat.proc. | метод исключения выбросов | outlier test (igisheva) |
stat. | метод исключения выбросов | outlier statistic (igisheva) |
media. | метод исключения Гаусса | Gaussian elimination (method, для решения систем линейных уравнений) |
Makarov. | метод исключения Гаусса | Gaussian elimination method |
media. | метод исключения зацикливания пакетов в сети между двумя узлами, при котором данные о достижимых узлах передаются всем маршрутизаторам | split horizon |
math. | метод исключения кванторов | method of elimination of quantifiers |
pharma. | метод исключения красителя | dye exclusion method (vidordure) |
media. | метод исключения невидимых линий | hidden line removal (method, позволяет программными средствами упрощать визуализацию трёхмерной модели в системе автоматического проектирования) |
tech. | метод исключения неизвестных | elimination method |
Makarov. | метод исключения неизвестных | method of elimination |
Makarov. | метод исключения неинерциальных степеней свободы | static "zero-mass" condensation method |
tech. | метод исключения области белого | skipping white space |
stat. | метод исключения одного объекта | leave-one-out cross-validation (Фукунага, Распознавание образов reaktivv) |
math. | метод исключения переменных | elimination approach |
math. | метод исключения переменных Гаусса | Gaussian elimination |
avia. | метод исключения по Гауссу | Gauss elimination method |
econ. | метод исключения подциклов | method of excluded subtours (в задаче коммивояжёра) |
IMF. | метод исключения тренда | detrending method |
psychol. | метод исключения третьего лишнего | method of triads |
gen. | метод исключения Холеского | Cholesky elimination method |
progr. | метод многоуровневого исключения | funnel method (ssn) |
math. | метод непосредственного исключения | method of direct elimination (в одномерном анализе) |
progr. | Метод, обнаруживший необычную ошибку, выдаёт сигнал исключения | A method that detects an unusual error condition throws an exception (ssn) |
progr. | метод обработки исключений | exception handling method (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
stat. | метод перекрёстной проверки с исключением по одному образцу | leave-one-out procedure (Хемометрический подход к исследованию больших массивов химических данных, Родионова О.Е.) |
econ. | метод полного исключения | complete elimination method |
progr. | метод последовательного исключения | funnel method (дерево решений, метод выбора, или принятия решения – из первоначально большого числа вариантов постепенно исключаются наименее приемлемые (наименее выгодные), пока не останется один (или несколько равнозначных) ssn) |
math. | метод последовательного исключения | method of successive elimination (факторов) |
O&G | метод последовательных исключений | method of successive exclusions |
tech. | метод последовательных исключений | successive exclusion method |
media. | метод преобразования одного набора данных в другой путём исключения части данных | masking |
Makarov. | метод пространственного исключения | spatial exclusion method |
el. | метод упорядоченного исключения | ordered elimination method |
tech. | метод упорядоченного исключения | ordered elimination method (при обработке матриц) |
tech. | метод упорядоченного исключения | ordered elimination technique (при обработке матриц) |
dipl. | методом исключения | by a process of elimination |
psychol. | методом исключения | by a process of |
Gruzovik | методом исключения | by process of elimination |
O&G, sahk.s. | методы исключения происшествий | zero injury techniques |
O&G, sahk.s. | методы работы с исключением несчастных случаев на производстве | zero injury techniques |
IT | по методу исключения | by exception |
Gruzovik | по методу исключения | by process of elimination |
Makarov. | прямой метод исключения | direct elimination method |
stat. | скользящий контроль методом исключения по одному | leave-one-out procedure (machinelearning.ru) |
stat. | скользящий контроль методом исключения подмножеств | leave-subset-out procedure |
hi-fi | тестирование методом исключения | bypass test (прослушивание, при котором тестируемый компонент периодически включается в сигнальный тракт или исключается из него. Сравнивая качество звучания тракта с компонентом и без компонента, можно составить более точное представление о влиянии этого компонента на характер звучания) |
ecol. | эксперимент по методу исключения | exclusion experiment |