Subject | Russian | English |
qual.cont. | метод изгибающего момента | bond wrench method (ochernen) |
tech. | метод "капли" для определения момента впрыска | timing-fuel flow method (топлива) |
tech. | метод капли для определения момента впрыска | timing fuel flow method (топлива) |
phys. | метод комплексных угловых моментов | Regge pole method |
el. | метод момента инерции | moment-of-inertia method |
Makarov. | метод моментов | moments method |
tech. | метод моментов | method of moments (Method of moments may refer to: Method of moments (statistics), a method of parameter estimation in statistics; Method of moments (probability theory), a way of proving convergence in distribution in probability theory; Second moment method, a technique used in probability theory to show that a random variable is positive with positive probability; Boundary element method, a method of solving partial differential equations in electromagnetics. wiki Alexander Demidov) |
el. | метод моментов | method of moments |
qual.cont. | метод приравнивания моментов | method of matching moments |
media. | метод моментов | Galerkin’s method (метод нахождения приближённого решения операторного уравнения в виде линейной комбинации элементов заданной линейно независимой системы) |
stat. | метод моментов | method of matching moments (с помощью этого метода можно оценить неизвестные параметры распределения. Метод моментов приравнивает моменты теоретического распределения к моментам эмпирического распределения (распределения, построенного по наблюдениям). Из полученных уравнений находятся оценки параметров распределения Игорь_2006) |
avia. | метод моментов | moment method |
nano | метод моментов высшего порядка | high-order moment method |
media. | метод мультипликации, при котором художник-мультипликатор заранее планирует движения перемещения персонажей, что позволяет ему рисовать экстремальные моменты, ассистент художника-мультипликатора рисует в промежутках, этот метод обычно используется в студийной мультипликации | pose-to-pose animation |
econ. | метод начислений и отражения хозяйственных операций в момент получения оплаты | cash method (по оплате) |
econ. | метод начислений и отражения хозяйственных операция в момент их совершения | accrual method (по отгрузке или реализации, а не платежа или поступления денег) |
media. | метод определения моментов поступления и амплитуд возбуждающих импульсов путём поочерёдного анализа и синтеза | analysis-by-synthesis method |
qual.cont. | метод определения процента изделий, сохранивших работоспособность к определённому моменту | percent-survival method |
aerohydr. | метод определения трёх составляющих момента | three-moment method |
econ. | метод оценки стоимости активов взаимных фондов по рыночной стоимости акций на момент продажи держателю с прибавлением ежедневного прироста их рыночной стоимости | mark-to-market method of valuation |
tech. | метод перераспределения моментов | moment distribution method (в расчёте конструкций) |
construct. | метод построения линии эпюры опорных моментов в трёхпролётной балке путём натягивания нити, к концам которой подвешены разные грузики | pin-and-string method |
construct. | метод построения линии эпюры опорных моментов в трёхпролётной балке путём натягивания нити, к концам которой подвешены разные грузики | pin and string method |
mech. | метод распределения моментов | moment distribution method |
seism. | метод распределения моментов | moment-distribution method |
construct. | метод распределения моментов | Hardy Cross method |
construct. | метод распределения моментов | moment-balance method |
construct. | метод распределения моментов | moment-distribution method (при расчёте конструкций) |
construct. | метод распределения моментов | method of moment distribution |
construct. | метод распределения моментов | Cross method |
el. | метод распределения моментов | moment-distribution method (расчёт конструкций) |
Makarov. | метод распределения моментов | Cross moment distribution method |
mech. | метод распределения пластических моментов | plastic moment distribution method |
construct. | метод расчёта путём распределения моментов защемления | distributing fixed-end moment |
seism. | метод расчёта рам по площадям эпюр моментов | moment area method |
construct. | метод расчёта статистически неопределимых конструкций по способам "распределения моментов у узла" | near end moment distribution method |
gyrosc. | метод реактивного момента демпфера | damper reaction torque method |
avia. | метод создания вращающего момента | torquing technique |
subm. | метод суммирования дифферентующих моментов | compensation by moments method (для расчёта дифферентовки) |
nautic. | метод суммирования дифферентующих моментов | compensation by moments method |
nano | метод тринадцати моментов Трэда | Grad thirteen-moment method |
mech. | метод трёх моментов | three-moments method |
EBRD | метод учёта возраста в момент найма | individual age entry method (для расчёта пенсии raf) |
account. | метод учёта дохода на момент погашения | scientific amortization (облигаций) |
account. | метод учёта дохода на момент погашения | effective interest method (облигаций) |
telecom. | метод эквивалентного момента | equivalent moment method |
auto. | муфта для установки момента впрыска топлива методом капли | timing fuel flow coupling |
auto. | муфта для установки момента впрыска топлива методом капли | timing-fuel flow coupling |
econometr. | обобщённый метод моментов | GMM (Generalized Method of Moments) метод, применяемый в математической статистике и эконометрике для оценки неизвестных параметров распределений и эконометрических моделей, являющийся обобщением классического метода моментов Ying) |
econometr. | обобщённый метод моментов | generalized method of moments |
math. | оценивание методом моментов | MME (method of moments estimation) |
math. | оценивание по методу моментов | estimation by moments |
math. | оценка по методу моментов | method-of-moments estimator |
math. | оценка по методу моментов | moment method estimator |
math. | оценка по методу моментов | moment method estimate |
construct. | расчёт по методу "момента инерции" | moment-of-inertia method of designing |
seism. | расчёт по методу «момента инерции» | moment-of-inertia method of designing |
seism. | расчёт статически неопределимых конструкций методом распределения узловых моментов | near end moment distribution method |
avia. | результаты расчёта методом моментов | method-of-moments results |
Makarov. | спектроскопия моментов электронов – это уникальный экспериментальный метод для изучения распределения электронной плотности профилей импульсов в индивидуальных атомных и молекулярных орбиталях | electron momentum spectroscopy EMS is a unique experimental technique for the study of the electron density distributions momentum profiles in individual atomic and molecular orbitals |
tech. | стержневой метод регулировки момента впрыска | pin timing method (топлива) |
Makarov. | стержневой метод регулировки момента впрыска | pin timing method (топливе) |
construct. | эпюра изгибающих моментов, построенная методами графостатики | moment diagram obtained by graphic statics |
construct. | эпюра моментов, построенная графическими методами | moment diagram by graphics |