Terms containing метод вывода

Subject	Russian	English
progr.	в системах ввода / вывода данных используются различные методы обработки, преобразования и гальванического разделения сигналов. Поведение и функциональные характеристики ПЛК зависят от статической / динамической оценки сигнала обнаружения событий, процедур записи / извлечения, наличия оптоизоляции и т.д.	Various methods of signal processing, conversion and isolation are used in input/output systems. The behaviour and performance of the PLC-system depend on the static/dynamic evaluation of the signal detection of events, storing/non-storing procedures, opto-isolation, etc (см. IEC 61131-1 2003)
IT	вывод правил методом индукции	rule induction (в экспертных системах)
AI.	вывод правил методом индукции на основе неточных множеств	rough set based rule induction (в экспертных системах Alex_Odeychuk)
el.	вывод присоединённый методом термокомпрессии	bonding lead
el.	вывод, присоединённый методом термокомпрессии	thermocompression bonded lead
el.	изоляция методом балочных выводов	beam-lead isolation
avia.	индикатор методов вывода из штопора	spin recovery display
el.	ИС, смонтированная методом групповой сварки выводов	gang-bonding integrated circuit
el.	компонент, изготовленный методом автоматизированного прикрепления кристалла к выводам на ленточном носителе	tape-automatic bonding
el.	компонент, изготовленный методом автоматизированного прикрепления кристалла к выводам на ленточном носителе	tape-automated bonding
el.	компонент, изготовленный методом автоматизированного прикрепления кристалла к матрице выводов на ленточном носителе	area array tape-automated bonding
quant.el.	метод ввода-вывода	coupling method
quant.el.	метод ввода-вывода	coupling technique
nano	метод ввода-вывода	coupling team
comp.	метод ввода-вывода	I/O technique
Makarov.	метод ввода-вывода с помощью сдвиговых регистров	scan-in scan-out technique
IT	метод вывода	output method
avia.	метод вывода	recovery method (ЛА из критического режима)
electr.eng.	метод вывода выключателя из камеры выкатыванием по горизонтали	horizontal-drawout method
tech.	метод вывода из камеры выкатыванием по горизонтали	horizontal-drawout method
electr.eng.	метод вывода выключателя из камеры подъёмом по вертикали	vertical-lift method
tech.	метод вывода из камеры подъёмом по вертикали	vertical-lift method
aerohydr.	метод вывода из штопора	spin recovery action
aerohydr.	метод вывода из штопора	spin recovery
electr.eng.	метод вывода выключателя из ячейки выкатыванием по горизонтали	horizontal-drawout method
electr.eng.	метод вывода выключателя из ячейки подъёмом по вертикали	vertical-lift method
quant.el.	метод вывода всего излучения из резонатора	cavity-dumping technique
aerohydr.	метод вывода самолёта из сваливания	stall-recovery technique
energ.ind.	метод дезактивации для обеспечения безопасного вывода из эксплуатации ядерных установок и оборудования, разработанный Электроэнергетическим институтом США совместно с компанией Bradtech и обеспечивающий эффективное снижение радиоактивности при минимальном количестве отходов и низком уровне облучения персонала	Decontamination for Decommissioning Process
math.	метод индуктивного вывода	method of inductive inference
IT	метод логического вывода	inference engine
AI.	метод логического вывода для нейронных сетей	inference method for neural networks (Alex_Odeychuk)
microel.	метод металлизации для формирования столбиковых выводов	bump-metallization technique
commun.	метод монтажа с выводом проводников через отверстия панели на одну сторону	stitched wiring
Makarov.	метод периодического вывода сверла из обрабатываемого отверстия для удаления стружки	pecking method
automat.	метод периодического вывода сверла из обрабатываемого отверстия	pecking method (для удаления стружки)
media.	метод прикрепления перевёрнутого кристалла с интегральной схемой к изоляционному основанию с нанесёнными на нём тонкоплёночными выводами	flip-chip bonding
el.	метод присоединения выводов	bonding technique
telecom.	метод раздельного подключения НЧ / СЧ-полос к выходам усилителя посредством раздвоенных выводов	bi-wiring (АС)
math.	метод статистического вывода	method of statistical inference
microel.	метод стержневых выводов	beam-lead technique
progr.	метод текстового ввода-вывода	text input-output subprogram (из кн.: Макконнелл С. Совершенный код. Практическое руководство по разработке программного обеспечения Alex_Odeychuk)
microbiol., Makarov.	метод шариковых выводов	ball alloy technique
el.	метод шариковых выводов	solder-ball technique
progr.	одновременный вызов методов текстового ввода-вывода	concurrent calls on text input-output subprograms (из кн.: Макконнелл С. Совершенный код. Практическое руководство по разработке программного обеспечения Alex_Odeychuk)
avia.	отработка методов вывода из неуправляемого полёта	out-of-control training
avia.	отработка методов вывода из неуправляемого полёта	OOC training
avia.	отработка методов вывода из штопора	spinning training
avia.	отработка методов вывода из штопора	spin training
Makarov.	по программе метода обращения осуществляется передача информации между главной памятью и устройствами ввода-вывода	access method routine moves data between main storage and input/output devices)
Makarov.	по программе метода обращения осуществляется передача информации между главной памятью и устройствами ввода-вывода	the access method routine moves data between main storage and input/output devices
Makarov.	по программе метода обращения осуществляется передача информации между главной памятью и устройствами ввода-вывода	access method routine moves data between main storage and input/output devices
progr.	Framework Class Library предоставляет много готовых классов с методами для выполнения стандартных математических вычислений, манипуляций со строками, операций ввода-вывода, операций с базами данных, сетевых операций, обработки файлов, проверки ошибок и т.д.	the Framework Class Library provides many predefined classes that contain methods for performing common mathematical calculations, string manipulations, input/output operations, database operations, networking operations, file processing, error checking and more (см. Deitel P., Deitel. H. – Visual C# 2012 How to Program, 5Ed. – 2013)
microel.	проволочный вывод, присоединённый методом термокомпрессии	bonding wire
avia.	программа обучения методам вывода из штопора	spinning program
el.	способ монтажа ИС, при котором присоединение проволоки к контактной площадке кристалла осуществляется методом оплавленного шарика, а к внешним выводам – путём стежкового сшивания	ball/wedge bonding (инструментом служит один и тот же капилляр)
el.	способ монтажа ИС, при котором присоединение проволоки к контактной площадке кристалла осуществляется методом оплавленного шарика, а к внешним выводам – путём стежкового сшивания	ball-and-stitch bonding (инструментом служит один и тот же капилляр)
aerohydr.	стандартный метод вывода	recovery standard (из штопора)
AI.	статистические методы и методы логического вывода	statistical and inference techniques (Alex_Odeychuk)
energ.ind.	усовершенствованный метод дезактивации для обеспечения безопасного вывода из эксплуатации ядерных установок и оборудования, разработанный Электроэнергетическим институтом США совместно с компанией Bradtech с использованием электрохимического ионообмена	Decontamination for Decommissioning plus electrochemical ion exchange Process (минимизирует проблемы со вторичными отходами)