 |
| Subject | Russian | English |
| leath. | азот, определяемый по методу Кьельдали | Kjeldahl-N |
| chem. | анализ методом Кьельдаля | Kjeldahl analysis |
| biol. | метод Кьельдаля | Kjeldahl method |
| Makarov. | метод Кьельдаля | Kjeldal procedure (для определения общего азота) |
| agric. | метод Кьельдаля | Kjeldahl procedure (для определения обшрго азота) |
| agric. | метод Кьельдаля | Kjeldal (для определения азота в органическом соединении) |
| fish.farm. | метод Кьельдаля | the Kjeldahl method (dimock) |
| genet. | метод Кьельдаля | Kjeldahl method (метод количественного определения содержания азота в биопробе, основан на сжигании органического вещества в концентрированной серной кислоте, при котором азот переходит в сернокислый аммоний, а аммиак титруется щёлочью в присутствии катализатора; предложен датским химиком Й. Кьельдалем в 1883 dimock) |
| chem. | метод Кьельдаля | Kjeldahl method (для определения общего азота) |
| agric. | метод Кьельдаля | Kjeldal procedure (для определения обшрго азота) |
| Makarov. | метод Кьельдаля | Kjeldahl procedure (для определения общего азота) |
| agrochem. | метод Кьельдаля | Kjeldahl's method (для определения общего азота мокрым озолением с отгонкой) |
| Makarov. | установка для мокрого озоления по методу Кьельдаля | Kjeldahl digestion stand |