Terms for subject Diplomacy containing место

Russian	English
бороться за место в парламенте	contest a seat in Parliament
в свете имевших место событий	in the light of past events
в свете прошлых место событий	in the light of past events
вновь занять место председателя	resume the chair (bigmaxus)
занимать первое место по военным расходам на оборону	lead in defence spending
занять своё место в парламенте	take seat in Parliament
карточка с именем у обеденного прибора, указывающая место за столом	place-card (на званом обеде)
место взлёта	place of take
место, где определяется линия действия	powerhouse (и т. п.)
место, где определяется линия действия	power house (и т. п.)
место, где решаются вопросы	power house
место для свидетелей	witness stand (где даются свидетельские показания)
место для свидетелей	witness box (где даются свидетельские показания)
место заключения	penitentiary
место, занимаемое в Генеральной Ассамблее	seating arrangement in the General Assembly
место катастрофы	scene of the disaster
место погребения великих людей	pantheon
место посадки	place of landing (воздушного судна)
место постоянного пребывания	permanent seat (организации)
место постоянного пребывания	headquarters (организации)
место, предоставленное в Генеральной Ассамблее	seating arrangement in the General Assembly
место проведения и созыва встречи	location and convocation of a meeting
место постоянного проживания	place of residence
место расположения, содержащих объекты контроля размещённых сил	location containing objects of verification of stationed forces
место службы	duty station (дипломата, международного чиновника и т.п.)
место совершения действия мероприятия	venue
место совершения проведения мероприятия	venue
обеспеченное место в парламенте	safe seat (для кандидата)
осматривать место преступления	visit the scene of a crime
получить место в парламенте	win a seat in Parliament
предоставить место делегации в Организации Объединённых Наций	seat a delegation in the United Nations
слабое место ядерного "зонтика"	rent in the nuclear umbrella
сообщения о якобы имевших место нарушениях	alleged violations
сохранить место в парламенте	keep a seat in Parliament
сохранить место в парламенте	hold a seat in Parliament
удержать место в парламенте	keep a seat in Parliament
удержать место в парламенте	hold a seat in Parliament
устанавливать место подземных взрывов	find the location of underground events