Subject | Russian | English |
quot.aph. | Истинная дружба медленно растущее растение, которое должно быть испытано в беде и несчастье | True friendship is a plant of slow growth, and must undergo and withstand the shocks of adversity, before it is entitled to the appellation (Джордж Вашингтон, 1-й президент США Olga Fomicheva) |
quot.aph. | Истинная дружба – медленно растущее растение, которое должно быть испытано в беде и несчастье | True friendship is a plant of slow growth, and must undergo and withstand the shocks of adversity, before it is entitled to the appellation (Джордж Вашингтон, 1-й президент США Olga Fomicheva) |
oncol. | медленно растущая | indolent (опухоль Conservator) |
oncol. | медленно растущая B-клеточная лимфома | indolent B cell lymphoma (VladStrannik) |
agric. | медленно растущее растение | slow grower |
math. | медленно растущее решение | tempered solution |
forestr. | медленно растущие деревья | slower-growing trees |
math. | медленно растущий | temperate |
math. | медленно растущий | tempered |
biol. | медленно растущий | slow-growing |
Makarov. | медленно растущий штамм | slow-growing strain |
Makarov. | прогресс идёт медленно, население едва растёт, и так всегда | progress is slow, population increasing but slightly, and that indigenously |
dipl. | расти более медленными темпами | decelerate |