Terms containing маньяк

Subject	Russian	English
inf.	книголюб-маньяк	bookaholic (Technical)
el.	компьютерный маньяк	computer maniac
slang	маньяк, совершающий преступление обычно не ради денег	mooner
Игорь Миг	маньяк-убийца	homicidal maniac
inf.	маньяк чистоты	clean-freak (Yanick)
mus.	10 000 маньяков	10,000 Maniacs (альтернативная рок-группа encyclopedia.com)
gen.	насильник, сексуальный маньяк, педофил	nonce (британский тюремный жаргон matchin)
inf.	оружейный маньяк	gun nut (Pickman)
fire.	пиро-маньяк	firebug (одержимый болезненным пристрастием к поджогам)
amer., Makarov.	поджигатель-маньяк	torch
gen.	полиция загнала маньяка на крышу, откуда ему было некуда бежать	the police chased the maniac to a roof where they held him at bay
law	сексуальный маньяк	sexual deviant
law	сексуальный маньяк	sexual predator (Andrey Truhachev)
law	сексуальный маньяк	sex offender (Andrey Truhachev)
law	сексуальный маньяк	sex maniac (Andrey Truhachev)
vulg.	сексуальный маньяк	sex fiend (Taras)
gen.	сексуальный маньяк	sexual molester (Andrey Truhachev)