Terms containing малая толика

Subject	Russian	English
gen.	выказывать малую толику уважения	demonstrate a modicum of the respect (e.g., to demonstrate to ... a modicum of the respect Alex_Odeychuk)
gen.	малая толика	a few (тоЛИка MichaelBurov)
gen.	малая толика	touch of (тоЛИка MichaelBurov)
gen.	малая толика	small portion (triumfov)
gen.	малая толика	soupcon (rompey)
gen.	малая толика	just a small fraction (triumfov)
gen.	малая толика	a little (тоЛИка MichaelBurov)
gen.	малая толика	degree (Сынковский)
gen.	малая толика	driblet (Lavrov)
Gruzovik, inf.	малая толика	some
amer.	малая толика	whit (Val_Ships)
fig.of.sp.	малая толика	a little bit (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.	малая толика	a little something (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.	малая толика	a little (напр.: отложить малую толику на черный день – lay a little something for a rainy day Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.	малая толика	a modest sum (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.	малая толика	a small quantity (Leonid Dzhepko)
formal	малая толика	modicum (grafleonov)
gen.	малая толика	some
gen.	малая толика	shred
gen.	малая толика	tiny bit of (тоЛИка MichaelBurov)
gen.	малая толика	one ounce of (If our premier had one ounce of decency in him, he would do the honorable thing and resign. ART Vancouver)
gen.	Малая толика информации, фрагмент информации	A snippet of information (mishu97)
gen.	малая толика уважения	a modicum of the respect (CNN Alex_Odeychuk)
gen.	малую толику	tiny bit
obs.	малую толику	touch (george serebryakov)
gen.	малую толику	a little
gen.	проявлять малую толику уважения	demonstrate a modicum of the respect (e.g., to demonstrate to ... a modicum of the respect Alex_Odeychuk)
gen.	самая малая толика	the least modicum (dimock)