Terms containing магнат

Subject	Russian	English
gen.	банковые магнаты	big business
gen.	биржевой магнат	stockmarket mogul (Игорь_2006)
media.	газетный магнат	newspaper tycoon (Andrey Truhachev)
cinema	газетный магнат	press lord
cinema	газетный магнат	newspaper baron
gen.	газетный магнат	press baron
gen.	голливудский магнат	Hollywood biggie
gen.	денежные магнаты	the moneyed interest
gen.	железнодорожный магнат	railroad king
USA	железнодорожный магнат	railroad tycoon (в США, особенно в XIX в. – создатель и владелец (или совладелец) фирмы, контролирующей железнодорожную сеть ssn)
gen.	железнодорожный магнат	railway king
gen.	земельный магнат	squirearch
PR	кондитерский магнат	candy baron (washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
media.	кондитерский магнат	confectionery magnate (taxtai)
busin.	кораблестроительный магнат	shipping magnate (Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.	магнат американской Голливуда	Hollywood baron
gen.	магнат американской кинопромышленности	Hollywood baron
real.est.	магнат в сфере недвижимости	property tycoon (CNN Alex_Odeychuk)
gen.	магнат кинопромышленности	film magnate
law, ADR	магнат недвижимости	real-estate tycoon (Andrey Truhachev)
law, ADR	магнат недвижимости	real-estate mogul (Andrey Truhachev)
unions.	магнат экспорта зерна	grain giant (Кунделев)
busin.	магнаты Уолл-Стрита	Wall Street nabobs
gen.	магнаты хлопковой торговли и хлопчатобумажной промышленности	cottonocracy
media.	музыкальный магнат	music mogul (denghu)
dipl.	нефтяной магнат	oil kiloton
gen.	нефтяной магнат	oil tycoon (Азери)
gen.	нефтяной магнат	oil baron (Ваня.В)
lit.	Последний магнат	Last Tycoon (произведение Фрэнсиса Скотта Фицджеральда Stormy)
names	опубл. 1941 "Последний магнат"	The Last Tycoon (роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда)
gen.	промышленные магнаты	captains of industry
gen.	промышленные магнаты	big business
amer.	промышленный или финансовый магнат	tycoon
busin.	промышленный магнат	tycoon
polit.	промышленный магнат	industrial baron
gen.	промышленный магнат	industrial magnate
busin.	промышленный магнат	industrialist (Interex)
gen.	промышленный магнат	captain of industry
law, ADR	строительный магнат	building tycoon (Andrey Truhachev)
law, ADR	строительный магнат	construction magnate (Andrey Truhachev)
gen.	текстильный магнат	cotton-lord
gen.	текстильный магнат	cottonlord
gen.	текстильный магнат	cotton lord
gen.	угольный магнат	coal-master
econ.	фармацевтический магнат	pharmaceutical magnate (Alex_Odeychuk)
gen.	финансовые магнаты	bancocracy
gen.	финансовый, индустриальный магнат	captain of industry
fin.	финансовый магнат	financial mogul (Andrey Truhachev)
polit.	финансовый магнат	financial magnate
polit.	финансовый магнат	financial tycoon
busin.	финансовый магнат	tycoon
econ.	финансовый магнат	magnate of finance
gen.	финансовый магнат	financial leviathan
nano	фокусирующий магнат	focusing magnet
gen.	хлопковый магнат	cotton-lord
busin.	хлопчатобумажные магнаты	cotton lords
gen.	хлопчатобумажные магнаты	the cotton lords
gen.	члены палаты лордов из числа газетных магнатов	Press lords
gen.	энергетический магнат	energy tycoon (inopressa.ru Tanya Gesse)