Terms containing лощёный

Subject	Russian	English
forestr.	гладкая лощёная бумага	plater finished paper
pulp.n.paper	лощеная бумага	friction-glazed paper (baletnica)
pulp.n.paper	лощеный картон	friction-glazed board (baletnica)
pack.	лощёная бумага	glazed satined
Makarov.	лощёная бумага	satin paper
Makarov.	лощёная бумага	super paper
archit.	лощёная бумага	coated paper
adv.	лощёная бумага	glazed paper
Makarov.	лощёная бумага	calendered paper
tech.	лощёная бумага	supercalendered paper
forestr.	лощёная бумага	calendar paper
pulp.n.paper	лощёная бумага	brush-polished coated paper
pack.	лощёная бумага	glazed satin
polygr.	лощёная бумага, сатинированная бумага	calendered paper
forestr.	лощёная высокозольная бумага	imitation art paper
gen.	лощёная, глазированная бумага	SC paper (Supercalendered paper eugeene1979)
gen.	лощёная клеёнка	American cloth (мебельная)
leath.	лощёная кожа	glazed leather
leath.	лощёная кожа	bright leather
leath.	лощёная кожа с искусственной накатанной или нарезанной мереёй	glazed and grained leather
leath.	лощёная кожа с предварительно нарезанной мереёй	bright grain leather (для верха обуви)
textile	лощёная нитка	smooth yarn
textile	лощёная нитка	polished yarn
textile	лощёная нитка	lustred yarn
textile	лощёная нитка	lustre yarn
textile	лощёная нить	glazed yarn
textile	лощёная нить	glace thread
textile	лощёная отделка	friction finish
textile	лощёная отделка	dressing
polygr.	лощёная писчая бумага	flat
Makarov.	лощёная писчая бумага	flats
construct.	лощёная поверхность	glossy surface
leath.	лощёная пола	rolled side
leath.	лощёная пола	rolled belly
leath.	лощёная полукожа	rolled side
tech.	лощёная прозрачная бумага	glazed transparent paper
tech.	лощёная прозрачная бумага	glassine
forestr.	лощёная прозрачная обёртка	glazed transparent
textile	лощёная пряжа	polished yarn
textile	лощёная пряжа	lustred yarn
textile	лощёная пряжа	glazed yarn
tech.	лощёная пряжа	glace thread
textile	лощёная пряжа "глясе"	glace yarn
textile	лощёная пряжа глясё	glace yarns
textile	лощёная сторона	bright side (ткани)
textile	лощёная ткань "голова индейца"	Indian head
pulp.n.paper	лощёная тонкая бумага	onion skin
tech.	лощёная фактура	honed finish (камня)
textile	лощёная хлопчатобумажная ткань	iron fabric
textile	лощёная хлопчатобумажная ткань	bradlustra
leath.	лощёное лицо	polish grain
leath.	лощёное лицо	glossy grain
textile	лощёные глянцевые нитки высокой прочности	iron yarn
gen.	лощёные манеры	finished manners
leath.	лощёный выросток	glazed calf
Makarov.	лощёный картон	glazed board
construct.	лощёный картон	smooth millboard
construct.	лощёный картон	glossy millboard
Makarov.	лощёный картон	glazed cardboard
pack.	лощёный картон	enamel board
libr.	лощёный обрез	smoothed edge
polygr.	лощёный обрез	burnished edge
libr.	лощёный обрез с белковой грунтовкой	glaire-patterned edge
libr.	лощёный обрез с крахмальной грунтовкой	starch-patterned edge
leath.	лощёный опоек	glazed calf
forestr.	лощёный пергамин	havana paper
pack.	лощёный пергамин	imitation parchment
pack.	лощёный пергамин	glassine
gen.	лощёный перкаль	glazed lining (подкладка)
leath.	лощёный спилок	rolled split
textile	лощёный хлопок	glazed cotton (имитирующий волос)
textile	набивная ткань лощёной отделки	glazed chintz
textile, tradem.	подкладочная хлопчатобумажная ткань лощёной отделки	silesia
textile	размотка лощёной пряжи в мотки	ringtie reeling
archaeol.	северная черная лощёная керамика	Northern Black Polished ware
pulp.n.paper	сильно лощёная высокозольная бумага	imitation art paper
forestr.	сильно лощёная писчая бумага	flat
Makarov.	сильно лощёная писчая бумага	flats
amer., textile	ткань лощёной отделки	silkaline
gen.	ткань лощёной отделки	silkalene
textile	ткань лощёной отделки, имитирующая шёлковую	silkaline
forestr.	тонкая лощёная бумага	onion skin
forestr.	тонкая лощёная бумага	onion skin paper
tech.	тонкая лощёная бумага	onionskin
textile	торговая марка бязи лощёной отделки	Indian head
textile	хлопчатобумажная гребенная бельевая ткань лощёной отделки	pongee
textile	хлопчатобумажная лощёная нить	silkatine thread (имитирующая шёлк)
textile	хлопчатобумажная лощёная ткань "тарлатан"	Argentine cloth
transp.	цветной лощёный картон	glazed color cardboard