DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing лотлинь | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
yacht.бочонок для укладки лотлиняlead-line tub
shipb.вьюшка для дип-лотлиняdeep-sea reel
navig.глубины, совпадающие с марками на лотлине, и промежуточные глубиныmarks and deeps
nautic.деление лотлиня между двумя маркамиdeep
gen.кадка для лотлиняdeep sea reel
yacht.канифас-блок лотлиняlead-line matchblock
nautic.лотлинь "гарпунного" лагаharpoon line
navig.лотлинь ручного лотаhandline
shipb.лотлинь ручного лотаhand lead-line (белый)
nautic.лотлинь ручного лотаhand line
nautic.марка на лотлинеfathom mark
nautic.марки глубин на лотлинеmarks and deeps
nautic., Makarov.метка на лотлинеthe mark on the sounding-line
nautic., Makarov.метка на лотлинеmark on the sounding-line
shipb.неотмеченное маркой деление лотлиняdeep
nautic.обносить лотлиньpass the leadline
Makarov.определять глубину по длине вытравленного лотлиняdetermine the depth of the water by the length of line paid out
nautic.поправка лотлиняlead line correction
navig.промежуточные сажени между марками на лотлинеdeeps
nautic.размечать лотлиньmark a leadline
nautic.расстояние между двумя отметками лотлиняdeep
mil., tech.стальной лотлиньsounding wire (механического лота)
tech.травить лотлиньpay out lead line
Makarov.травить лотлиньpay out the lead-line
Makarov.травить лотлиньpay out the line
Makarov.травить лотлиньlead line
navig.угол наклона лотлиня от вертикалиwire angle
nautic., Makarov.указатель на лотлинеthe mark on the sounding-line
nautic., Makarov.указатель на лотлинеmark on the sounding-line
nautic., Makarov.указатель на лотлинеmark on sounding-line
navig.часть лотлиня от лебёдки до поверхности водыair sounding line