Terms containing лорд-мэр

Subject	Russian	English
brit.	банкет у лорда-мэра Лондона	Lord Major's Banquet (ежегодный торжественный обед в Гилдхолле grafleonov)
dipl.	банкет у лорд-мэра Лондона	Lord Mayor's Banquet (ежегодный торжественный обед в Гилдхолле)
idiom.	бывший лорд-мэром	past the chair (об ольдерменах лондонского городского управления Bobrovska)
idiom.	бывший лорд-мэром	above the chair (об ольдерменах лондонского городского управления Bobrovska)
gen.	дворец лорд-мэра в Лондоне	mansion house
dipl.	женщина, исполняющая официальные обязанности супруги лорд-мэра	Lady Mayoress (если он холост или вдов; обыкн. сестра, дочь или др. родственница лорд-мэра; Великобритания)
austral.	лорд-мэр	lord mayor (в некоторых городах, таких как Сидней, Мельбурн и др.)
law	лорд-мэр	lord Provost (в крупных городах Шотландии)
dipl.	лорд-мэр	Lord Mayor (Великобритания)
gen.	лорд-мэр	Lord Provost (некоторых больших шотландских городов)
gen.	лорд-мэр	Lord Mayor
gen.	лорд-мэр Йорка	lord mayor
gen.	лорд-мэр Лондона	lord mayor
Makarov.	лорд-мэр распорядился, чтобы цены на хлеб повысили в полтора раза	the Lord Mayor has ordered the price of bread to rise half an assize
gen.	лорд-мэр с супругой	the lordmayor and lady mayoress
gen.	меховая шапка лорд-мэра	cap of maintenance
idiom.	не занимавший поста лорд-мэра	below the chair (об ольдерменах лондонского городского управления Bobrovska)
gen.	официальная резиденция лорд-мэра в Лондоне	the Mansion
gen.	парад лорда-мэра	Lord Mayor's Show
gen.	парад лорд-мэра	Lord Mayor's Show
gen.	пышная процессия в день вступления лорд-мэра в должность	Lord Mayor's Show
gen.	пышная процессия в день инаугурации лорд-мэра	Lord Mayor's show
gen.	резиденция лорда-мэра	the Mansion-house
dipl.	резиденция лорда-мэра в Лондоне	the Mansion-house
gen.	резиденция лорда-мэра в Лондоне	mansion house
Makarov.	резиденция лорда-мэра Лондона	the mansion-house
gen.	резиденция лорд-мэра в Лондоне	the Mansion-house
law	суд лорда-мэра Лондона	Lord Mayor's court
dipl.	супруга лорд-мэра	Lady Mayoress
gen.	члены особой корпорации, присутствующие при вступлении в должность лорда мэра и надевающие на себя платье, подбитое овчиною	budge Bachelors