Subject | Russian | English |
media. | естественное излучение в диапазонах очень низких и крайне низких частот с шумовыми личками | hiss-triggered chorus (выбросами шума малой интенсивности) |
comp.sl., jarg. | написать в личку | PM (сокр. от "private message": Just PM me and I'll send it to you. 4uzhoj) |
inet. | написать в личку | send a private message (denghu) |
soc.med. | написать в личку | send a DM (Send me a DM to connect! ART Vancouver) |
inf. | написать в личку | PM (For more info PM me Tamerlane) |
abbr. | отправлять в личку | DM (Direct Message – в социальных сетях: DM me if you want to meet up vogeler) |
inet. | писать в личку | send private messages (denghu) |
comp.sl. | писать в личку | PM (сокр. от "private message": Can you pm me your e-mail? 4uzhoj) |