Terms for subject Automated equipment containing лист

Russian	English
исходный лист материала	parent sheet of material (olga_iva)
лист обшивки	panel
лист отожжённого металла	annealed metal sheet
лист пенопласта	foam sheet
лист переборки	web sheet
лист с пробитыми отверстиями	skeleton (ssn)
лист состояния	status page (напр., оборудования)
лист спецификаций	identification card
лист спецификаций	ID card
лист чёрного металла	black sheet
размечать лист для вырезки	nest
стальной лист со специально обработанной поверхностью	surface-treated steel sheet (ssn)