| Subject | Russian | English |
| food.serv. | безводная лимонная кислота | anhydrous citric acid |
| chem. | дегидраза лимонной кислоты | citricodehydrogenase |
| pharm. | кислота лимонная | acidum citricum (лат; Из серт. лек. преп. Serge1985) |
| chem. | кислота лимонная безводная | anhydrous citric acid (Andy) |
| pharm. | кислота лимонная моногидрат | Acidum citricum monohydricum (Лорина) |
| chem. | кислота лимонная моногидрат | citric acid monohydrate (Andy) |
| med. | консервант крови, включающий натрия цитрат, лимонную кислоту, глюкозу, аденин и гуанин | sodium citrate, citric acid, dextrose, adenine, guanine |
| med. | лимонная кислота | citrate |
| inf. | лимонная кислота | lemon acid (pfedorov) |
| el.chem. | лимонная кислота | citric acid (C3H4OH(COOH)3H2O) |
| el.chem. | лимонная кислота | oxytricarballylic acid (C3H4OH(COOH)3 H2O) |
| chem. | лимонная кислота | p-hydroxy tricarballylic acid |
| chem. | Лимонная кислота | Acid of Lemons (термин XVIII столетия Zenikof) |
| chem. | лимонная кислота | hydroxy tricarballylic acid |
| med. | лимонная кислота | citric acid |
| gen. | лимонная кислота | сіtric acid (Olenka84) |
| pharma. | лимонная кислота моногидрат | citric acid monohydrate (AndreiKitsei) |
| therm.eng. | лимонная кислота с добавкой аммиака | ammoniated citric acid |
| agric. | лимонно-яблочная кислота | citramalic acid |
| Makarov. | малат:хиноноксидоредуктаза – необычный фермент цикла лимонной кислоты Helicobacter pylori | another unusual type of citric acid cycle enzyme in Helicobacter pylori: The malate: Quinone oxidoreductase |
| polym. | пластификатор на основе лимонной кислоты | citrate plasticizer |
| oil | полный амид лимонной кислоты | citramide |
| gen. | приправлять лимоном, лимонной кислотой | lemon |
| chem. | раствор лимонной кислоты | citric acid solution (rybachuk) |
| chem. | система на основе лимонной кислоты | citric acid system (VladStrannik) |
| chem. | сложный эфир лимонной кислоты | citrate ester (VladStrannik) |
| chem. | смесь борной и лимонной кислот | boro-citric acid |
| chem. | смесь равных частей кофеина и лимонной кислоты | citrated caffeine |
| milk. | содержание лимонной кислоты в сыре | citric acid content of cheese |
| Makarov. | сок лимона даёт лимонную кислоту | the juice of lemons yields citric acid |
| polym. | соль или эфир лимонной кислоты | citrate |
| chem. | соль лимонной кислоты | citrate salt (Andy) |
| chem. | соль лимонной кислоты | citrate |
| vet.med. | трис-лимонная кислота | tris-citric acid (vdengin) |
| biotechn. | цикл лимонной кислоты | citric acid cycle (цикл трикарбоновых кислот или цикл Кребса) |
| chem. | цикл лимонной кислоты | citric acid cycle |
| tech. | эфир лимонной кислоты | citric ester |
| tech. | эфир лимонной кислоты | citrate |
| food.ind. | эфиры глицерина, лимонной и жирных кислот | citric and fatty acid esters of glycerol |
| Makarov. | эфиры лимонной кислоты | citrate esters |
| food.ind. | эфиры лимонной кислоты моно- и диглицеридов жирных кислот | citric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids (authorizator) |
