Subject | Russian | English |
avia. | без ливреи | unbranded (о самолете sankozh) |
gen. | будничная ливрея | undress livery |
gen. | в ливрее | liveried |
gen. | в ливрее | in livery (о слуге) |
avia. | ливрея ВС | livery (Andrew052) |
hist. | Ливрея и Поддержка | Livery and Maintenance (Договор о покровительстве. Младшие джентри обязывались носить хозяйскую ливрею и знак, а также воевать за патрона при необходимости. Взамен этого хозяин гарантировал их полную защиту от преследования и от нападений со стороны других феодалов. А.Черковский) |
idiom. | надеть ливрею | put into buttons (о мальчике-коридорном Bobrovska) |
gen. | носящий ливрею | in livery |
gen. | носящий ливрею | liveried |
gen. | одевать в ливрею | livery |
gen. | одетый в ливрею | liveried |
gen. | парадная ливрея | full livery |
gen. | прислужник в ливрее | liveried manservant (Val_Ships) |