| Subject | Russian | English |
| ecol. | автоматизированная система управления поиском информации по лесным пожарам | automated forest fire information retrieval management system |
| ecol. | автоматизированная система управления поиском информации по лесным пожарам | Automated Forest Fire Information System |
| Makarov. | автоматизированная система управления поиском информации по лесным пожарам | Automated Forest Fire Information Retrieval Management System |
| org.name. | Группа по вопросам применения лесного законодательства, управления и поддержки торговли | Forest Law Enforcement, Governance and Trade Support Team |
| org.name. | Группа по вопросам управления лесными ресурсами | Forest Resources Management Team |
| forestr. | Европейская политика соседства Правоприменение и управление в лесном секторе | European Neighbourhood Policy Instrument Forest Law Enforcement and Governance Programme (MichaelBurov) |
| forestr. | Европейская политика соседства – Правоприменение и управление в лесном секторе | ENPI FLEG (MichaelBurov) |
| forestr. | Европейская политика соседства – Правоприменение и управление в лесном секторе | European Neighbourhood Policy Instrument – Forest Law Enforcement and Governance Programme (MichaelBurov) |
| forestr. | Европейская политика соседства Правоприменение и управление в лесном секторе | ENPI FLEG (MichaelBurov) |
| wood. | Закон управления лесным хозяйством | National Forest Management Act |
| forestr. | Закон управления лесным хозяйством | National Forest Management Act (1976, США; of 1976, US MichaelBurov) |
| forestr. | Закон управления лесным хозяйством | NFMA (1976, США MichaelBurov) |
| forestr. | Лесное законодательство и нормативные акты по управлению лесным хозяйством | Forest Law Enforcement and Governance (не рек. MichaelBurov) |
| forestr. | Лесное законодательство и нормативные акты по управлению лесным хозяйством | FLEG (не рек. MichaelBurov) |
| forestr. | Лесное законодательство и нормативные акты по управлению лесным хозяйством в странах Африки | Forest Law Enforcement and Governance in Africa (не рек. MichaelBurov) |
| forestr. | Лесное законодательство и нормативные акты по управлению лесным хозяйством в странах Африки | AFLEG (<не рек.> MichaelBurov) |
| forestr. | Лесное законодательство и нормативные акты по управлению лесным хозяйством в странах Европы и Северной Азии | Europe and North Asia Forest Law Enforcement and Governance (не рек. MichaelBurov) |
| forestr. | Лесное законодательство и нормативные акты по управлению лесным хозяйством в странах Европы и Северной Азии | ENA FLEG (не рек. MichaelBurov) |
| forestr. | лесное управление | forest district |
| forestr. | лесное управление | forest administration |
| forestr. | лесное управление | department of forestry |
| forestr. | лесное управление | forest service |
| forestr. | лесное управление | forest division |
| forestr. | лесное управление | division of forestry |
| forestr. | Лесное управление Северной Ирландии | FSNI (Forest Service Northern Ireland vloginov) |
| forestr. | Научно-исследовательский и проектный институт экономики, организации управления производством и информации по лесной, целлюлозно-бумажной и деревообрабатывающей промышленности | Research and Design Institute on Economics, Production Management and Information for Forest, Pulp and Paper and Woodworking Industries (MichaelBurov) |
| forestr. | Научно-исследовательский и проектный институт экономики, организации управления производством и информации по лесной, целлюлозно-бумажной и деревообрабатывающей промышленности | NIPIEIlesprom (MichaelBurov) |
| pulp.n.paper | организация лесного управления | forest service organization |
| gen. | органы управления лесным хозяйством | forest management authorities (ABelonogov) |
| forestr. | план для управления лесным хозяйством | forest management plan |
| Makarov. | политика управления лесными ресурсами | forest policy |
| forestr. | Правоприменение и управление в лесном секторе | Forest Law Enforcement and Governance (MichaelBurov) |
| forestr. | Правоприменение и управление в лесном секторе | FLEG (MichaelBurov) |
| forestr. | Правоприменение и управление в лесном секторе Европы и Северной Азии | Europe and North Asia Forest Law Enforcement and Governance (MichaelBurov) |
| forestr. | Правоприменение и управление в лесном секторе Европы и Северной Азии | ENA FLEG (MichaelBurov) |
| forestr. | Правоприменение и управление в лесном секторе стран Африки | Forest Law Enforcement and Governance in Africa (MichaelBurov) |
| forestr. | Правоприменение и управление в лесном секторе стран Африки | African Forest Law Enforcement and Governance (MichaelBurov) |
| forestr. | Правоприменение и управление в лесном секторе стран Африки | AFLEG (MichaelBurov) |
| forestr. | правоприменение, управление и торговля в лесном секторе | forest law enforcement, governance and trade |
| ecol. | Правоприменение, управление и торговля в лесном секторе | FLEGT (Forest Law Enforcement Governance and Trade she-stas) |
| forestr. | программа "Совершенствование правоприменения и управления в лесном секторе стран восточного направления Европейской политики добрососедства и России" | European Neighbourhood Policy Instrument Forest Law Enforcement and Governance Programme (MichaelBurov) |
| forestr. | программа "Совершенствование правоприменения и управления в лесном секторе стран восточного направления Европейской политики добрососедства и России" | European Neighbourhood Policy Instrument – Forest Law Enforcement and Governance Programme (MichaelBurov) |
| forestr. | программа "Совершенствование правоприменения и управления в лесном секторе стран восточного направления Европейской политики добрососедства и России" | ENPI FLEG (MichaelBurov) |
| ecol. | Процесс по правоприменению и управлению в лесном секторе | Forest Law Enforcement and Governance (S. Manyakin) |
| forestr. | Совершенствование правоприменения и управления в лесном секторе стран восточного направления Европейской политики добрососедства и России | European Neighbourhood Policy Instrument Forest Law Enforcement and Governance Programme (MichaelBurov) |
| forestr. | Совершенствование правоприменения и управления в лесном секторе стран восточного направления Европейской политики добрососедства и России | European Neighbourhood Policy Instrument – Forest Law Enforcement and Governance Programme (MichaelBurov) |
| forestr. | Совершенствование правоприменения и управления в лесном секторе стран восточного направления Европейской политики добрососедства и России | ENPI FLEG (MichaelBurov) |
| gen. | совместное управление лесными и пастбищными угодьями | silvopastoralism (lister) |
| astronaut. | Специальная сессия по космосу и управлению лесным хозяйством | Special Session on Space and Forest Management (1990 Congress, Germany) |
| gen. | управление лесного хозяйства | Forestry Office (DimmiRus) |
| sec.sys. | управление лесным пожаром | forest fire management (MichaelBurov) |
| environ. | управление лесным хозяйством | forest management (Планирование использования леса в целях производства древесины, сохранения природы, флоры, фауны, источников питьевой воды, условий для отдыха) |
| tech. | управление лесным хозяйством | forest management |
| ecol. | управление лесным хозяйством | woodland management |
| forestr. | управление лесными генетическими ресурсами | management of forest genetic resources |
| forestr. | управление лесными генетическими ресурсами | forest genetic resources management |
| sec.sys. | управление лесными пожарами | forest fire management (MichaelBurov) |
| ecol. | управление лесными ресурсами | forest management |
| UN, ecol. | управление пастбищными и лесными ресурсами | pastoral and forest resources, management of |
| gen. | Управление экологической стратегии и политики Государственного агентства охраны окружающей среды и лесного хозяйства КР | Policy and Environmental Strategies Department of the State Agency on Environmental Protection and Forestry (Divina) |
| adv. | Федеральное лесное управление США | Forest Service |
| forestr. | Федеральный закон управления лесным хозяйством | National Forest Management Act (РФ; of 1976, US MichaelBurov) |
| forestr. | Федеральный закон управления лесным хозяйством | NFMA (РФ MichaelBurov) |
