 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | груда ледяного сала | sludge lump |
| gen. | ледяное сало | slush |
| gen. | ледяное сало | lubricant |
| gen. | ледяное сало | sluch |
| nautic. | ледяное сало | lard ice |
| tech. | ледяное сало | sludge |
| tech. | ледяное сало | ice scum |
| meteorol. | ледяное сало | grease |
| ocean. | ледяное сало | slush (по международному коду) |
| hydrol. | ледяное сало | cream ice |
| hydrol. | ледяное сало | ice fat |
| ocean. | ледяное сало | sludge (по международному коду) |
| navig. | ледяное сало | grease ice |
| construct. | ледяное сало | frazil slush |
| tech. | ледяное сало | slush ice |
| tech. | ледяное сало | cake ice |
| Makarov. | ледяное сало | sludge ice |
| Makarov. | ледяное сало | grease ice (густой слой мелких ледяных кристаллов на поверхности воды с серовато-стальным или свинцовым налётом) |
| gen. | ледяное сало | ice slush |
| gen. | ледяное сало | slosh |
| gen. | плотные скопления тяжёлого морского ледяного сала | slob |