Terms containing лакуна

Subject	Russian	English
ling.	внутриязыковая лакуна	intralinguistic lexical gap (Alexander Ptashkin)
libr.	восполнять лакуны	bridge gaps
med.	канюля для промывания лакун миндалин	tonsil cannula
libr.	карточка лакун	gap card
med.	костная лакуна	osseous lacuna
gen.	культурологическая лакуна	culture gap (askandy)
ling.	лакуна в выводном знании	lack of knowledge inference
biol.	лакуна Гаушипа	lacuna of Howship
med.	лакуна мочеиспускательного канала	Morgagni's lacuna
math.	лакуна Петровского	Petrovsky lack
math.	лакуна, пропущенная область	lacunary space
ling.	лакуны в системе	holes in the pattern
med.	лакуны мочеиспускательного канала	urethral lacunes
med.	лакуны небных миндалин	tonsillar lacunae (trubka_mira)
anat.	лакуны остеоцитов	osteocyte lacunae (пустоты для клеток в костной ткани Игорь_2006)
med.	лакуны уретры	urethral lacunes
anat.	мышечная лакуна	Lacuna musculorum (abolshakov)
med.	мышечная лакуна	muscular lacuna
med.	мышечная лакуна	muscle compartment
med.	очень маленькая лакуна	lacunule
ling.	паразитическая лакуна	parasitic gap
ling.	предметная лакуна	objective lexical gap (Alexander Ptashkin)
biol.	разъеденная лакуна	lacuna of Howship
math.	регулярная лакуна	regular
ling.	родовая лакуна	generic lexical gap (Alexander Ptashkin)
math.	сильная лакуна	strong lack
med.	сосудистая лакуна	vascular lacuna
math.	теорема о лакунах	gap theorem
math.	тривиальная лакуна	trivial lack
math.	устойчивая лакуна	stable lack
med.	хрящевая лакуна	cartilage lacuna
med.	эрозионная лакуна	erosive lacuna
gen.	юридическая лакуна	legal void (twinkie)
ling.	языковая лакуна	lexical gap (явление, когда в лексике языка отсутствует слово для обозначения понятия из другой культуры; англ. термин взят из кн.: Crystal D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics 205 Alex_Odeychuk)
ling.	языковая лакуна	hole in the pattern (явление, когда в лексике языка отсутствует слово для обозначения понятия из другой культуры; англ. термин взят из кн.: Crystal D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics 205 Alex_Odeychuk)
ling.	языковая лакуна	accidental gap (явление, когда в лексике языка отсутствует слово для обозначения понятия из другой культуры; англ. термин взят из кн.: Crystal D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics 205 Alex_Odeychuk)