Terms containing лазерный целеуказатель

Subject	Russian	English
mil.	авиационный бортовой высокоточный лазерный целеуказатель	airborne precision designator
mil.	авиационный бортовой лазерный целеуказатель	airborne-based laser designator
mil.	автомобильный лазерный локатор-целеуказатель	ground/vehicular laser locator designator
mil.	аэрозоль для противодействия лазерным целеуказателям	laser-designator-countering aerosol
mil.	бомбометание с подсветкой цели лазерным целеуказателем	laser-illuminated target bombing
mil.	бомбометание с подсветкой цели лазерным целеуказателем	laser-designated target bombing
mil., avia.	бортовой контейнер с лазерным целеуказателем	airborne laser designator pod
mil.	бортовой лазерный локатор-целеуказатель	vehicular laser locator designator (на БМ)
mil., avia.	бортовой лазерный локатор-целеуказатель	airborne laser locator designator
mil., avia.	бортовой лазерный тепловизионный целеуказатель	thermal imaging airborne laser designator
tech.	бортовой лазерный целеуказатель	airborne laser designator
Makarov.	бортовой лазерный целеуказатель	airborne laser designator (ALD)
mil., avia.	бортовой тепловизионный лазерный целеуказатель	thermal imaging airborne laser designator
mil.	высокоточный лазерный целеуказатель	precision laser designator
mil., avia.	головка лазерного дальномера-целеуказателя	laser ranger and marker target seeker
mil.	ГСН, сопряжённая с лазерным дальномером и целеуказателем	laser ranger marker target seeker
mil.	дистанционно управляемый лазерный целеуказатель	remoted laser marker
mil.	защищённый в противоядерном отношении лазерный целеуказатель	hardened laser designator (на танке)
tech.	имитатор оружия с лазерным целеуказателем	laser designator weapon simulator
mil.	код лазерного целеуказателя	laser designator code
mil.	коллиматорный лазерный целеуказатель	red dot laser target designator (qwarty)
mil., avia.	конвертируемый контейнер с лазерным целеуказателем	convertible laser-designator pod
mil.	красная точка лазерного целеуказателя	red laser dot (a red laser dot painted on the mark Val_Ships)
mil.	лазерный дальномер-целеуказатель	laser target marker ranger
tech.	лазерный локатор-целеуказатель	laser locator designator
mil.	бортовой лазерный локатор-целеуказатель	airborne laser locator (ЛА)
mil.	лазерный локатор-целеуказатель, установленный на машине	vehicular laser locator designator
sec.sys.	лазерный целеуказатель	laser hit marker
meas.inst.	лазерный целеуказатель	laser spot marking (при инфракрасном измерении Andreyka)
laser.	лазерный целеуказатель	target-marking laser
weap.	лазерный целеуказатель	laseraim
sec.sys.	лазерный целеуказатель	laser target pointer
sec.sys.	лазерный целеуказатель	laser target indicator
sec.sys.	лазерный целеуказатель	laser pointer
sec.sys.	лазерный целеуказатель	laser aiming device
mil.	лазерный целеуказатель	laser target marker
mil.	лазерный целеуказатель	LTD (сокр. от "laser target designator" Alex_Odeychuk)
mil., avia.	лазерный целеуказатель	laser target designator set
mil.	лазерный световой целеуказатель	laser aiming light (WiseSnake)
mil.	лазерный целеуказатель	target marking laser
mil.	лазерный целеуказатель	target designation laser
tech.	лазерный целеуказатель	laser designator
mil.	лазерный целеуказатель	laser target marker
mil.	лазерный целеуказатель	laser target designator
mil.	лазерный целеуказатель	laser target designator
Игорь Миг	лазерный целеуказатель	laser-targeter
mil.	лазерный целеуказатель-дальномер	laser target designator and ranger
mil.	лазерный целеуказатель-дальномер	laser target marker and ranger
tech.	лазерный целеуказатель-дальномер	laser designator-ranger
mil.	лазерный целеуказатель-дальномер	laser ranger designator
mil.	лазерный целеуказатель-дальномер	laser designator-rangefinder (Alex_Odeychuk)
mil., avia.	лазерный целеуказатель-дальномер	laser target designation and ranger
mil., avia.	лазерный целеуказатель-дальномер	laser marker and target ranger
mil.	лазерный целеуказатель-дальномер	laser-rangefinder marker
mil.	лазерный целеуказатель-дальномер	laser designator/rangefinder
mil., avia.	лазерный целеуказатель для сил специального назначения	special operations forces laser maker
mil.	лазерный целеуказатель передового авиационного наводчика	FAC-directed laser designator
tech.	лазерный целеуказатель передового наблюдателя	forward observer laser designator
mil.	лазерный целеуказатель, работающий в режиме излучения кодированных световых импульсов	coded pulse laser designator
mil.	лазерный целеуказатель с лучом с кодовой модуляцией	coded modulated laser beam target marker
mil., avia.	лёгкий лазерный целеуказатель	lightweight laser designator
mil., avia.	лёгкий лазерный целеуказатель-дальномер	lightweight laser designator rangefinger
mil., avia.	лёгкий портативный лазерный целеуказатель	portable lightweight laser designator
mil.	малогабаритный лазерный целеуказатель	mini-laser designator
tech.	моделирование системы оружия с лазерным целеуказателем	laser designator weapon system simulation
mil.	моделирование СО с лазерным целеуказателем	laser designator/weapon system simulation
mil., avia.	модифицируемый контейнер с лазерным целеуказателем	convertible laser designator pod
mil., avia.	модуль лазерного целеуказателя	laser designator module
mil.	наблюдатель с лазерным целеуказателем	observer-designator
mil.	наблюдатель-наводчик с лазерным целеуказателем	laser-designation illuminating observer
mil.	наземный или автомобильный лазерный локатор-целеуказатель	ground/vehicular laser locator designator
tech.	наземный лазерный локатор-целеуказатель	ground laser locator designator
mil.	наземный лазерный локатор-целеуказатель	ground/vehicular laser locator designator
mil.	наземный лазерный локатор-целеуказатель	ground laser location designator
mil.	наземный лазерный локатор-целеуказатель на транспортном средстве	ground/vehicular laser locator designator
mil.	наземный лазерный целеуказатель	ground laser designator
mil.	облегчённый лазерный целеуказатель	lightweight laser target designator
mil.	облегчённый лазерный целеуказатель	lightweight laser designator
mil., avia.	одноместный самолёт с лазерным целеуказателем	single-seat laser designator (aircraft)
mil., avia.	одноместный самолёт с лазерным целеуказателем	single-seat laser designator (aircraft)
laser.	оптика лазерного целеуказателя	laser designator optics
mil.	оптическая юстировка лазерного целеуказателя	laser designator boresighting
mil.	оптическая юстировка лазерного целеуказателя	laser designator boresigtiting
mil.	оптический прицел, сопряжённый с лазерным целеуказателем	laser-designator/optical sight
laser.	оружие с системой наведения на конечном участке траектории, сопряжённое с лазерным целеуказателем	laser designator-integrated terminally guided weapon
mil.	осветитель и лазерный целеуказатель	Light and Laser (WiseSnake)
mil.	передавать лазерному целеуказателю предварительные данные о цели, полученные с помощью РЛС	cue a laser designator by radar
mil.	передатчик помех лазерным целеуказателям	laser target designator jammer
mil.	передовой наводчик лазерного целеуказателя	forward laser marker operator
mil., avia.	переключаемый безопасный для глаз лазерный целеуказатель-дальномер	switchable eyesafe laser rangefinder/designator
mil.	переносной лёгкий лазерный целеуказатель	PLLD (WiseSnake)
mil., avia.	перспективный лазерный целеуказатель	advanced laser designator
weld.	Пирометр с лазерным целеуказателем	Laser pyrometer (Johnny Bravo)
mil., avia.	подвесной контейнер с лазерным целеуказателем	laser designator pod
mil.	подсветка цели лазерным целеуказателем	laser designator illumination
mil.	подсвеченный лазерным целеуказателем	illuminated by a laser designator (Alex_Odeychuk)
mil.	поисковая система с лазерным целеуказателем	laser designator search system
mil.	портативный лазерный целеуказатель дальномер	PLDR (ПЛЦД; Portable Lightweight Designator / Rangefinder WiseSnake)
tech.	портативный лазерный целеуказатель	lightweight laser designator
mil.	портативный лазерный целеуказатель	laser homing kit
mil., inf.	портативный лазерный целеуказатель	laser flashlight
mil.	портативный лазерный целеуказатель / дальномер	PLDR (Portable Lightweight Designator / Rangefinder; ПЛЦД)
mil.	прицел, сопряжённый с лазерным целеуказателем	laser-target designator-integrated gunsight
mil.	приёмник предупреждения об облучении лазерным целеуказателем	laser target designator illumination detection receiver
mil.	приёмное устройство лазерного целеуказателя	laser target designator receiver
mil.	противодействие лазерным целеуказателям	laser designator blinding
laser.	пучок лазерного целеуказателя	laser designator beam
laser.	пятно лазерного целеуказателя	laser-designated spot (на поверхности цели)
mil., avia.	сверхлёгкий лазерный целеуказатель	ultra-light laser designator
mil., avia.	сверхлёгкий лазерный целеуказатель-дальномер	very light laser rangefinder/designator
mil.	система индикации лазерного целеуказателя	laser target designator scoring system
mil.	система лазерного целеуказателя и дальномера	laser designator-rangefinder combination
tech.	следящий лазерный целеуказатель-дальномер	laser range and marked target seeker
mil.	сопровождающий лазерный целеуказатель	tracking laser designator
mil.	тепловизионный прицел с лазерным целеуказателем, прицельная марка-точка красного цвета	thermal sights with attached red dot (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
mil., avia.	точка нахождения лазерного целеуказателя	laser target marker station
mil., avia.	точка подвески лазерного целеуказателя	laser target marker station
mil.	ТПЛА с лазерным целеуказателем	laser-marker remotely piloted vehicle
mil.	указанный лазерным целеуказателем	laser-designated
mil.	универсальный контейнер с лазерным целеуказателем	convertible laser designation pod
mil., avia.	унифицированный контейнер с лазерным целеуказателем	common laser designator pod
mil.	управление лазерным целеуказателем	laser designator guidance