| Subject | Russian | English |
| Makarov. | аа-лава | aa |
| Makarov. | аа-лава | aa lava |
| geogr. | аа-лава | aa-lava |
| geol. | аа лава | aa lava, aa (A movement of magma exposed carbonate deposits covering a young "aa" lava flow (around 1,000 years old). AnnaP) |
| Makarov. | автоматизировать лаву | operate the face remotely |
| el. | агломерат лава | agglomerate-lava |
| geol. | агломератовая лава | agglomerate lava (lxu5) |
| geol. | агломератовая лава | agglomeration lava |
| geol. | анальцимортоклазовая лава | blairmorite |
| goldmin. | андезитовые порфиры, лавы и туфы | andesite porphyry, lavas and tuffs (Leonid Dzhepko) |
| geol. | анортитовая лава | anorthite lava |
| Makarov. | афролитовая лава | aphrolith lava (see also aa lava) |
| geol. | базальтовая, глыбовая лава | block lava |
| pulp.n.paper | базальтовая лава | basalt lava |
| mining. | базальтовая лава | block lava |
| Makarov. | базальтовая лава | malpais |
| geol. | базальтовая лава | blackstone |
| geogr. | базальтовая лава | basic lava |
| seism. | базальтовая лава | lava with fragmentary scoriae |
| geol. | базальтовая лава | basaltic lava |
| forestr. | барабан ролла из базальтовой лавы | lava roll |
| mining. | безлюдная лава | manless face |
| Makarov. | блоковая лава | block lava |
| geol. | боковое излияние лавы | effluent lava flow (из трещины на склоне) |
| astr. | большой лунный кратер с плоским дном, залитым лавой | walled plain |
| tech. | борт лавы | face edge |
| Makarov. | борт лавы | wall of a face |
| geol. | верхняя часть лавы | high side |
| mining. | взрывание шпуров по всей длине лавы за один приём | full-face blasting |
| geol. | волнистая лава | lava with united surface |
| geol. | волнистая лава | lava with corded-folded surface |
| geol. | волнистая лава | helluhraun lava |
| geol. | волнистая лава | fladenlava |
| geol. | волнистая лава | fluent lava |
| geogr. | волнистая лава | corded lava |
| geol. | волнистая лава | ellipsoidal lava |
| geol. | волнистая лава | pahoehoe (Avenarius) |
| geol. | волнистая лава | ropy lava |
| geol. | волнистая лава | pillow lava |
| geol. | волнистая лава | pillow basalt |
| germ. | волнистая лава | plattenlava |
| Makarov. | волнистая лава | dermolith |
| geol. | волнистая лава | paehoehoe lava |
| geol. | волнистая лава | dermolithic lava |
| geol. | вспучивание на потоке лавы | volcanic blister |
| gen. | вулкан, выбрасывающий лаву | volcano that throws up lava |
| gen. | вулкан извергает лаву | a volcano spouts lava |
| Makarov. | вулкан извергает лаву | volcano spouts lava |
| gen. | вулкан извергает лаву | the volcano spouts lava |
| geol. | вулкан, кратер которого сложен пластами туфа и покровами лавы | bedded volcano |
| oil | вулканическая лава | lava |
| oil | вулканическая лава | clinker |
| cem. | вулканическая лава | volcanic scoria |
| gen. | выбрасываемые вулканом частицы лавы | lapilli |
| gen. | выбрасывать лаву и дым в небо | shoot lava and steam high into the air |
| Makarov. | выброшенная лава | ejection |
| geol. | выделение лавы | outflow of lava |
| mining. | выемка лавами | longwalling by top-slicing |
| mining. | выемка лавами | longwall tophole system |
| mining. | выемка лавами | regular longwall |
| mining. | выемка лавами | modified longwall |
| mining. | выемка лавами | longwork |
| mining. | выемка лавами | longwall |
| mining. | выемка лавами | longwall work |
| mining. | выемка лавами | longwall mining |
| tech. | выемка лавами | longwall stoping |
| mining. | выемка лавами обратным ходом | retreating longwall |
| mining. | выемка лавами обратным ходом по восстанию | longwall retreating to the rise |
| mining. | выемка лавами обратным ходом по падению | longwall retreating to the dip |
| mining. | выемка лавами обратным ходом по простиранию | longwall retreating on the strike |
| mining. | выемка лавами по простиранию | regular longwall along strike |
| mining. | выемка лавами прямым ходом | outward longwall |
| mining. | выемка лавами прямым ходом | advancing longwall |
| mining. | выемка лавами прямым ходом по восстанию | longwall advancing to the rise |
| mining. | выемка лавами прямым ходом по падению | longwall advancing to the dip |
| mining. | выемка лавами прямым ходом по простиранию | longwall advancing on the strike |
| mining. | выемка лавами с загоном вагонеток в лаву | Nottingham longwall |
| mining. | выемка лавами с обрушением | longwall with caving |
| mining. | выемка лавами с периодическим оставлением целиков на всю длину забоя | intermittent semilongwall |
| mining. | выемка лавами с периодическим оставлением целиков на всю длину забоя | intermittent longwall (при сплошной или столбовой системе) |
| mining. | выемка лавами с подготовкой панелями | panel-longwall |
| mining. | выемка лавами с разделением на слои | longwall slicing |
| mining. | выемка сплошная или столбовая с загоном вагонеток в лаву | Nottingham longwall |
| mining. | выработки при выемке лавами | longwall workings |
| Makarov. | выступ лавы | toe |
| tech. | выход лавы на штрек | face-on end |
| Makarov. | выход лавы на штрек | end face |
| geol. | вязкая лава | viscous lava |
| Makarov. | гидрогенная лава | aqueous lava |
| geol. | глубокая лава | deep lava |
| mining. | глыбовая лава | block lava |
| geol. | глыбовая лава | aphrolitic lava |
| geol. | глыбовая лава | graton |
| geol. | глыбовая лава | block-lava |
| geol. | глыбовая лава | lava with fragmentary scoriae |
| geol. | глыбовая лава | aa (гавайское название) |
| geol. | голова или широкая призма лавы в кратере | head of lava |
| mining. | граница лавы | face position (soa.iya) |
| geol. | граница прежнего уровня лавы при её отступании | black ledge |
| geol. | гранулированная лава | buckshot |
| geol. | гранулярные частицы лавы | pelletal lapilli (shergilov) |
| geol. | грязевая лава | mud flow |
| water.res. | грязевая лава | mud lava (сульфатный и карбонатный материал в грязевом источнике) |
| geol. | грязевая лава | mud lava |
| geol. | грязевая лава | moja |
| geol. | губчатая лава | slags |
| geol. | губчатая лава | slag |
| geol. | дацитовая лава | dacitic lava |
| mining. | действующая лава | active working face |
| mining. | действующая лава | active face |
| mining. | демонтаж лавы, демонтаж очистного комплекса | longwall salvage (Larissa B) |
| geol. | дермолитовая лава | dermolithic lava |
| tech. | диагональная лава | oblique face |
| mining. | длина лавы | length of place (Leonid Dzhepko) |
| mining. | длина лавы | place length |
| mining. | длина лавы | face length |
| geol. | длина лавы | wall length |
| mining. | длинная лава | long face |
| Makarov. | доказательства более позднего происхождения лавы | proofs of the posterior origin of the lava |
| geol. | донная лава | bench lava |
| tech. | доставка по лаве | face conveying |
| Makarov. | древние вулканические и другие породы, через которые потоки лавы выходят на поверхность земли | perelith |
| Makarov. | древний вулкан с большим количеством изливавшейся лавы | pedionite |
| Makarov. | древняя лава | old lava |
| mining. | единичная лава | single longwall |
| Makarov. | желобчатая лава | grooved lava |
| mining. | закончивший цикл в лаве | turning over the face |
| mining. | закончить цикл в лаве | turn over a face |
| mining. | закончить цикл в лаве | turn over the face |
| geol. | застывшая лава | solidified lava |
| astr. | застывшая лава | cool lava |
| amer. | застывшая лава | aa (особ. на Гавайях) |
| Makarov. | застывшая лава | hardened lava |
| gen. | застывшая лава | clinker |
| geol. | затвердевшая лава | solidified lava |
| geol. | зона с застывшей лавой | clinker field |
| geol. | зона с застывшей лавой | aa field |
| gen. | игра пол-это лава | the floor is lava (sixthson) |
| geol. | извергать лаву | erupt lava (This kind of volcano typically erupts basalt lava, which melts at very high temperature and tends to flow easily ArcticFox) |
| gen. | извергать лаву | disgorge lava |
| Makarov. | извержение лавы | the effusion of lava |
| Makarov. | изверженная вулканом лава текла рекой | there was a torrent of lava from a volcano |
| Makarov. | изверженная вулканом лава текла рекой | there was a torrent lava from a volcano |
| Makarov. | изверженная лава | ejection |
| gen. | изверженная лава | dejectas |
| gen. | изверженная лава | dejecta |
| geol. | излияние лавы | lava flow |
| geogr. | излияние лавы | volcanic effusion |
| geogr. | излияние лавы | lava effusion |
| tech. | излияние лавы | overflow of lava |
| geol. | излияние лавы | lava stream |
| geol. | излияние лавы | outflow of lava |
| geol. | излияние лавы | extruded sheet |
| Makarov. | излияние лавы в подземные пустоты | interfluent lava flow |
| geol. | излияние лавы в подземные пустоты в конусе | interfluent lava flow |
| Makarov. | изрыгать лаву | spew lava |
| mining. | искривить лаву | gouge |
| Makarov. | истечение лавы | emission of lava |
| Makarov. | истечение лавы | lava outflow |
| geol. | истечение лавы | outflow of lava |
| obs. | истёртая в пыль лава | rapillo |
| obs. | истёртая в пыль лава | rapil |
| geol. | кальдера с вытеканием лавы | caldera with lava discharge |
| geol. | канатоподобная лава | ropy lava |
| geol. | капля лавы | lava-tear |
| Makarov. | карниз лавы | bench lava |
| Makarov. | картирование по потокам вулканической лавы | flow-by-flow mapping |
| geol. | каскад лавы | lava cascade |
| mining. | кислая лава | siliceous lava |
| geogr. | кислая лава | acid lava |
| tech. | комбайновая лава | cutter loading face |
| mining. | комбайновая лава | cutter-loader longwall face |
| gen. | комбайновая лава | cutter-loading face |
| goldmin. | конвейер на сопряжении лавы со штреком | entry conveyor (MichaelBurov) |
| mining. | конец штрека у лавы | roadhead |
| mining. | короткая лава | shortwall |
| mining. | короткая лава | short longwall face |
| mining. | кровля лавы | face handing wall |
| mining. | крутая лава | steep longwall |
| geol. | купол вязкой лавы | plug dome |
| geol. | купол вязкой лавы | cumulo volcano |
| Jap. | лав-отель | love hotel (karulenk) |
| lit. | лав-стори | love-story (любовная история) |
| Makarov. | лава вытекала из кратера | the lava was oozing out of the crater |
| Makarov. | лава застыла | the lava has hardened |
| med. | лава из вулкана Гекла в Исландии | Hekla lava (в незначительных дозах применяется в гомеопатии Alex Lilo) |
| gen. | лава, извергнутая вулканом | the lava thrown up by the volcano |
| bot. | лава колосковая | lavender |
| gen. | лава-лава | lava lava |
| gen. | лава-лава | lava-lava |
| geol. | лава пехуху | paehoehoe lava (гавайское название) |
| mining. | лава по восстанию | up wall |
| tech. | лава по восстанию | upwall |
| tech. | лава по падению | downwall |
| mining. | лава, подвигающаяся по восстанию | rise face |
| mining. | лава, подвигающаяся по падению | dip face |
| mining. | лава, подвигающаяся по простиранию | strike face |
| mining. | лава, работающая по сплошной системе разработки | advancing face |
| mining. | лава, расположенные у границ шахтного поля | inbye unit |
| mining. | лава с гидровзрывной отбойкой | water-blasting face |
| Makarov. | лава с управлением кровлей закладкой | stowing face |
| Makarov. | лава с управлением кровлей обрушением | caving face |
| Makarov. | лава со столбчатой отдельностью | columnar lava |
| Makarov. | лава текла рекой | there was a torrent of lava |
| gen. | изверженная вулканом лава текла рекой | there was a torrent of lava (from a volcano) |
| Makarov. | лава, хлынувшая из глубины трещины | lava upwelling from the depth of the fissure |
| mining. | лава-этаж | horizon face |
| mining. | лава-этаж | horizon-face |
| Makarov. | лавовый обрыв, образованный при сползании лавы по склону | lava slump scarp |
| tech. | машинная лава | cutter longwall |
| tech. | машинная лава | cutter face |
| tech. | машинная лава | cutter longwall face |
| tech. | машинная лава | machine wall |
| geol. | мелкий нарост на поверхности потока вязкой лавы | squeeze-up |
| geol. | мельничная лава | mill lava |
| Makarov. | местность, подстилаемая базальтовой лавой | malpais |
| tech. | место выхода из лавы на штрек | gatehead |
| geol. | место выхода лавы на штрек | gate end |
| geol. | метод выемки лавами | wall method |
| energ.ind. | метод выемки лавами при добыче угля | wall system |
| energ.ind. | метод выемки лавами при добыче угля | wall method |
| geol. | миндалекаменная лава | amygdaloid |
| mining. | молотковая лава | pick-hammer longwall |
| tech. | молотковая лава | pick hammer face |
| Makarov. | мощное скопление лавы | ponded lava (у подножия склона или в депрессии) |
| mining. | нагрузка на лаву | output per face |
| mining. | наклонная лава | inclined longwall |
| mining. | напряжение тока в лаве | face voltage |
| mining. | нарезание лавы | establishing the face |
| geol. | нарезать забой или лаву | establish the face |
| mining. | нарезать лаву | establish a face |
| mining. | нарезать лаву | establish the face |
| mining. | нарезающий лаву | establishing the face |
| tech. | нарезка лавы | face line development |
| mining. | нарезка лавы | longwall face development |
| tech. | нарезка лавы | face development |
| geol. | нарезка лавы | coal face developing |
| gen. | нарезка лавы | coal face development |
| mining. | начинать новую лаву | open up |
| mining. | непрерывная выемка лавами | continuous longwall |
| mining. | оборудование лавы | face equipment |
| mining. | одиночная лава | single unit |
| tech. | одиночная лава | single face |
| mining. | окончание цикла в лаве | turning over the face |
| mining. | окончательная граница лавы | final face position (soa.iya) |
| geol. | оседание вулкана после извержения большого количества лавы | external subsidence |
| geol. | оседание вулкана после излияния большой массы лавы | external collapse |
| geogr. | основная лава | basic lava |
| geogr. | основная лава | basaltic lava |
| Makarov. | останцы в потоке лавы | kipuka |
| gen. | останцы в потоке лавы | steptoe |
| geol. | отвердевший поток лавы | coulee (на склоне вулкана) |
| geol. | открыть забой или лаву | establish the face |
| mining. | открыть лаву | open off |
| mining. | открыть лаву | establish a face |
| geol. | открыть лаву | establish the face |
| Makarov. | отток лавы | lava withdrawal |
| geol. | отток лавы | withdrawal of lava |
| mining. | перемонтаж лавы | face transfer (double N-N) |
| mining. | пиллоу-лава | spherolitic lava (lxu5) |
| mining. | пиллоу-лава | globular lava (lxu5) |
| geol. | пиллоу-лава | pillowlava |
| geol. | пиллоу-лава | pillow lava |
| Makarov. | пласт лавы | bed of lava |
| Makarov. | пласт лавы | a bed of lava |
| geol. | плато застывшей лавы | lava plain |
| geol. | плато застывшей лавы | lava plateau |
| geol. | плато застывшей лавы | lava field |
| geol. | поверхностное излияние лавы | superfluent lava flow (конечная стадия извержения) |
| mining. | подвигание лавы | face run (контекстуальный перевод T. Steplyakova) |
| geol. | подвигание лавы | wall advance |
| tech. | подвигание забоя лавы | wall advance |
| geol. | подвигание лавы | face advance |
| Makarov. | подвигать лаву по восстанию | advance the face to the rise |
| Makarov. | подвигать лаву по падению | advance the face to the dip |
| Makarov. | подвигать лаву по простиранию | advance the face to the strike |
| mining. | подготовительная выработка в присечку с выработанным пространством лавы | skin-to-skin development heading (alann) |
| ecol. | подпруженное лавой озеро | lava-dam lake |
| mining. | подрубить лаву | undercut a face |
| mining. | подрубка угольной лавы | coal-face undercutting |
| geol. | подушечная лава | ellipsoidal lava |
| geol. | подушечная лава | pillow lava |
| geol. | подушечная, эллипсоидная или волнистая лава | ellipsoidal lava |
| geol. | покров лавы | spread of lava |
| geol. | покрытие стенок кратера пластической лавой | plastic lining |
| mining. | пологая лава | flat longwall |
| Makarov. | полость в лаве | lava cavern |
| gen. | пол-это лава | the floor is lava (популярная игра, в которой игроки представляют, что пол состоит из лавы (или кислоты), и поэтому они обязаны его не касаться –  wikipedia.org sixthson) |
| geol. | пористая или губчатая лава | slags |
| geol. | пористая или губчатая лава | slag |
| geol. | пористая лава | slags |
| geol. | пористая лава | slag |
| goldmin., geol. | порфиритовые лавы андезитов | porphyritic andesitic flows (Jewelia) |
| mining. | посадка лавы | face caving |
| progr. | поток лавы | lava flow |
| Makarov. | поток лавы | flow of lava |
| gen. | поток-лавы | lava flow |
| Makarov. | поток лавы | a river of lava |
| Makarov. | поток лавы | river of lava |
| Makarov. | поток лавы | stream of lava |
| progr. | поток лавы | lava flow (антишаблон проектирования: сохранение нежелательного (излишнего или низкокачественного) кода по причине того, что его удаление слишком дорого или будет иметь непредсказуемые последствия) |
| gen. | поток лавы | a stream of lava |
| Makarov. | поток лавы уничтожил их | they perished by the depredations of the lava |
| Makarov. | почва на лавах | lava soil |
| Makarov. | предконечное излияние лавы | subterminal lava outflow |
| geol. | предконечное излияние лавы | subterminal outflow |
| geol. | приподнятая в кратере лава | upheaved lid |
| mining. | проведение штрека вслед за лавой | roadway drivage with ripping behind the face |
| mining. | проведение штрека общим забоем с лавой | roadway drivage simultaneously with the face |
| mining. | проведение штрека с опережением лавы | roadway drivage in advance of the face |
| Makarov. | производить выемку угля лавами | work a coal seam by the wall system |
| Makarov. | производить выемку угля лавами | work a coal seam by the wall method |
| geol. | пропласток лавы | rivet of lava |
| geol. | пропласток лавы | rib of lava |
| geol. | прослоек лавы | rivet of lava |
| geol. | пузырчатая или ячеистая лава | cellular lava |
| geol. | пузырчатая или ячеистая лава | blister lava |
| Makarov. | пузырчатая лава | blister lava |
| geol. | пузырчатая лава | cellular lava |
| Makarov. | пустота в лаве | clinker void |
| goldmin. | разработка лавами | longwall face mining (MichaelBurov) |
| tech. | разработка лавами | longwall mining |
| goldmin. | разработка лавами разработка длинными очистными забоями обратным ходом | retreat longwall face development (MichaelBurov) |
| mining. | разработка с выемкой лавами от границ шахтного поля | longwall retreating mining |
| mining. | разработка с выемкой лавами от ствола к границам шахтного поля | longwall advancing mining |
| ecol. | раскалённая лава | glowing avalanche |
| math. | расплавленная лава | molted lava |
| media. | «расплавленная лава» | Lava Melt (видеоэффект) |
| pulp.n.paper | ролл с барабаном из базальтовой лавы | stone roll beater (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| tech. | ролл с барабаном из базальтовой лавы | lava stone beater |
| geol. | светящаяся лава | luminous lava |
| mining. | свободное сечение лавы | face ventilation section |
| telecom. | связь в комбайновой лаве | combine wall communication |
| telecom. | громкоговорящая связь в лаве | wall communication |
| telecom. | громкоговорящая связь в лаве | face communication |
| mining. | сделать в лаве нижний вруб | undercut a face |
| mining. | система длинных столбов с выемкой лавами | longwall method |
| tech. | система длинных столбов с выемкой лавами | longwall system |
| mining. | система лава-этаж | longwall system |
| mining. | система лава-этаж | longwall method |
| mining. | система разработки лава-этаж | mining method without subdividing the horizon into |
| mining. | система разработки лавами | wall system |
| tech. | система разработки с выемкой лавами | longwall stall system |
| mining. | система разработки с выемкой лавами | long-face method |
| tech. | система разработки с выемкой лавами | long-face system |
| mining. | скреперный лист для доставки угля в лаве | scow |
| Makarov. | слабое извержение лавы и газов | upwelling |
| gen. | слой лавы | lava layer |
| geol. | слоёвая выемка лавами | longwall slicing |
| mining. | сменный пай забойщика в лаве | stint |
| mining. | сопряжение лавы с вентиляционным штреком | tailgate (Larissa B) |
| mining. | сопряжение лавы с конвейерным | maingate (транспортным) штреком (см. также headgate Larissa B) |
| mining. | сопряжение лавы с конвейерным | headgate (транспортным) штреком (см. также maingate Larissa B) |
| goldmin. | сопряжение лавы со штреком | face end (MichaelBurov) |
| tech. | сопряжение лавы со штреком | face-end |
| tech. | сопряжение лавы со штреком | junction between longwall face and gate |
| tech. | сопряжение лавы со штреком | face junction |
| mining. | спаренная лава | double longwall |
| geol. | спаренная лава | double face |
| mining. | спаренные лавы | double wall |
| mining. | спаренные лавы | double unit |
| mining. | спаренные лавы | double face |
| mining. | сплошная выемка с загоном вагонеток в лаву | barry longwall |
| mining. | сплошная система разработки с выемкой лавами от границ шахтного поля | longwall retreating type of mining |
| geol. | спокойное излияние лавы | quiet lava flow |
| geol. | старая лава | old lava |
| tech. | стекловидная лава | vitreous lava |
| geol. | столб лавы | lava column |
| mining. | столбовая выемка с загоном вагонеток в лаву | barry longwall |
| mining. | столбовая система разработки с выемкой лавами | longwall stall system |
| mining. | столбовая система разработки с выемкой лавами | longwall stall method |
| tech. | струговая лава | plow face |
| mining. | струговая лава | plough longwall |
| Makarov. | струговая лава | plough face |
| mining. | сцементированная обломочная лава | aa |
| geol. | текучая лава | paehoehoe lava |
| geol. | текучесть лавы | lava fluidity |
| geol. | текущая среди других образований лава | interfluent lava |
| geol. | температура лавы при выходе на земную поверхность | original temperature |
| Makarov. | террасовая лава | bench lava |
| geol. | тефритовая лава | mill lava |
| gen. | Томас Лав Пикок | Thomas Love Peacock (англ. писатель-сатирик и поэт) |
| geol. | тонкофлюидная лава | thinly fluid lava |
| icel. | торф на лаве | peat on lava |
| geol. | трахитовая лава | trachitic lava |
| Makarov. | трубкообразные столбики лавы | mortar |
| Makarov. | туфовая лава | tufflava |
| tech. | туфовая лава | tuff lava |
| Makarov. | туфовая лава | tuffolava |
| geol. | туфовая лава | taxite |
| geol. | тягучая лава | ropy lava |
| mining. | учебная лава | training longwall |
| geol. | цикл в лаве | wall cycle |
| geol. | цикл в лаве | face cycle |
| mining. | цикл лавы | wall cycle |
| geol. | частицы лавы, выбрасываемые вулканом | lapilli |
| geol. | чрезвычайно подвижная лава | hypermobile lava |
| geol. | шаровая лава | spherulitic lava |
| mining. | шаровая лава | spherolitic lava (lxu5) |
| geol. | шаровая лава | pillowlava |
| geol. | шаровая лава | globular lava |
| geol. | шаровая лава | pillow lava |
| Makarov. | широкая призма лавы в кратере | head of lava |
| geol. | шлаковая базальтовая лава | lava with fragmentary scoriae |
| geol. | шлаковая базальтовая лава | aphrolitic lava |
| seism. | шлаковая лава | lava with fragmentary scoriae |
| geol. | шлаковая лава | clinkery lava |
| Makarov. | шлаковидная лава | slaggy lava |
| Makarov. | шлаковидная лава | clinkery lava |
| mining. | штрековый конвейер, конвейер под лавой | entry conveyor (Larissa B) |
| geol. | эллипсоидная или шаровая лава | pillow lava |
| geol. | эллипсоидная лава | ellipsoidal lava |
| geol. | эллипсоидная лава | pillowlava |
| geol. | эллипсоидная лава | pillow lava |
| geol. | язык лавы | tongue of lava |
| geol. | ячеистая лава | lava with fragmentary scoriae |
| geol. | ячеистая лава | blister lava |
| Makarov. | ячеистая лава | cellular lava |
| geol. | ячеистая лава | aphrolitic lava |
| geol. | ячеистая шлаковая базальтовая лава | block-lava |
| geol. | ячеистая шлаковая кора базальтовых лав | foam-stone |
