Terms for subject Makarov containing крыло

Russian	English
в результате столкновения всё крыло машины было повреждено	the whole side of the car was staved in during the accident
ведущее крыло ставного невода	lead
восточное крыло больницы	the east wing of the hospital
достроить ещё одно крыло к дому	add a wing to a building
кессонное крыло ЛА	torsion-box type wing
кессонное крыло ЛА	cell type wing
крыло без топлива	dry wing
крыло без топливных баков	dry wing
крыло бесконечного размаха	airfoil of infinite aspect ratio
крыло большого удлинения	wing of high aspect ratio
крыло в плане	wing platform
крыло ветряка	fly
крыло ветряного двигателя	sweep
крыло дверной петли	hinge leaf
крыло дома	L, l
крыло конечного размаха	airfoil of finite aspect ratio
крыло кривой	wing of the curve
крыло кузова автомобиля	wing
крыло ЛА обратной стреловидности	swept-forward wing
крыло ЛА с обратным поперечным	V negative dihedral wing
крыло легкового автомобиля	side panel
крыло лемеха	wing bearing
крыло летучей мыши имеет весьма необычное строение	the wing of a bat is a most abnormal structure
крыло малого размаха	short wing
крыло малого удлинения	wing of low aspect ratio
крыло моста	bascule
крыло мостика	bridge wing (судна)
крыло мухи выполняет ту же функцию, что крыло птицы	wing of a fly is analogous to the wing of a bird
крыло мухи выполняет ту же функцию, что крыло птицы	the wing of a fly is analogous to the wing of a bird
крыло обратной стреловидности	buzzard-type wing
крыло оконной	butt plate
крыло оконной петли	hinge leaf
крыло отвалилось, и самолёт потерпел аварию	wing of the plane broke away and the plane crashed
крыло отвалилось, и самолёт потерпел аварию	the wing of the plane broke away and the plane crashed
крыло повышенной живучести	fail-safe wing
крыло постоянной геометрии	fixed-geometry wing
крыло c реактивным закрылком	jet flap airfoil
крыло резонансной кривой	wing of resonance curve
крыло релеевского рассеяния	Rayleigh wing
крыло с высокими аэродинамическими свойствами	high-lift wing
крыло с ламинарным обтеканием	laminar wing
крыло с обратным сужением	reversed-taped wing
крыло с откосом пограничного слоя	suction airfoil
крыло с отрицательным углом поперечного "V"	anhedral wing
крыло с реактивным закрылком	jet flap airfoil
крыло с топливными баками	wet wing
крыло с топливом	wet wing
крыло с удлинением 3	aspect-ratio-3 wing
крыло с уменьшающейся хордой	tapered wing
крыло седла	saddle flap
крыло складки	branch of fold
крыло со стрекочущим механизмом	wing with stridulating apparatus (у кузнечиков и сверчков)
крыло со стрекочущим механизмом	stridulating mechanism (у кузнечиков и сверчков)
крыло спектральной линии	spectral line wing
крыло-успокоитель килевой качки	pitch-damping fin (подводное)
левое крыло политической партии	the left wing of a political party
левое крыло политической партии	left wing of a political party
машина продолжала терять равновесие и вдруг повернулась через крыло вертикально к земле	the machine continued to lose height, and suddenly cartwheeled vertically to the ground
машущее крыло ЛА	flapping wing
мышца, поднимающая верхнюю губу и крыло носа	elevator muscle of upper lip and wing of nose
нижнее крыло мульды	tough limb floor
нижнее крыло сброса	downside
он повредил переднее левое крыло своей машины	he damaged the front left wing of his car
опущенное крыло сброса	downside
подводное крыло-успокоитель килевой качки	pitch-damping fin
правое крыло партии	the right wing of a party
правое крыло партии	right wing of a party
правое крыло политической партии	the right wing of a political party
правое крыло политической партии	right wing of a political party
пригласительное крыло семафора	calling-on arm
пристраивать крыло к дому	build a wing out to a house
пристраивать крыло к дому	build a wing on to a house
пристроить ещё одно крыло к дому	add a wing to a building
пристроить крыло к дому	build a wing on to a house
разъёмное крыло автомобиля	divided wing
располагать крыло высоко	set a wing high
располагать крыло высоко	mount a wing high
располагать крыло низко	set a wing low
располагать крыло низко	mount a wing low
расправлять крыло и вытягивать лапу	mantle (о птице)
самолёт продолжал терять высоту и вдруг перевернулся через крыло вертикально к земле	the machine continued to lose height, and suddenly cartwheeled vertically to the ground
семафорное крыло нижнего квадранта	lower-quadrant blade
семафорное крыло с горящим сигнальным огнем	illuminated blade
система крыло-фюзеляж	wing-body combination
стреловидное крыло ЛА	swept-back wing
стреловидное крыло ЛА	swept wing
трапециевидное крыло ЛА	tapered wing
у самолёта в воздухе отвалилось крыло, и он разбился	the wing of the plane broke off in mid-air and the plane crashed
устанавливать крыло высоко	set a wing high
устанавливать крыло высоко	mount a wing high
устанавливать крыло низко	set a wing low
устанавливать крыло низко	mount a wing low