| Subject | Russian | English |
| astronaut. | автоматическое управление по крещу | automatic roll |
| proverb | всяк крестится, да не всяк молится | all are not saints that go to church |
| proverb | всяк крестится, но не всяк молится | all are not saints that go to church |
| cleric. | вторично крестить | rebaptize |
| gen. | двойной крести | diesis (a reference mark (‡) used in printing and writing) |
| idiom. | детей не крестить | it is of no consequence (мне (тебе, нам и т.п.) с ним (ней и т.д.) Anglophile) |
| Makarov. | его мать была родом из Сербии, и его крестили по православному обычаю | his mother was a Serb and he was baptized an Orthodox Christian |
| slang | карточная масть "крести" | puppy-dog feet |
| saying. | когда кажется-креститься надо | keep off bad luck (Анна Ф) |
| gen. | крестить без соблюдения всех правил | half baptize |
| relig. | крестить без соблюдения правил | half-baptize |
| gen. | крестить вторично | rechristen |
| bible.term. | крестить Духом Святым и огнём | baptize with the Holy Spirit and fire (browser) |
| gen. | крестить наспех | half baptize |
| gen. | крестить наспех | half-baptize |
| relig. | крестить окунанием в воду | immerse (To baptize by immersion) |
| gen. | крестить кого-л. погружением в воду | dip |
| obs. | крестить посредством погружения в воду | implunge |
| gen. | крестить посредством погружения в воду | plunge |
| Makarov. | крестить ребёнка | baptize a baby |
| gen. | крестить ребёнка | baptize (st.augustina) |
| gen. | крестить быть крёстным, быть крёстной ребёнка | stand sponsor to a child |
| Gruzovik, relig. | креститься щепотью | cross oneself with three finger tips |
| gen. | креститься щепотью | cross oneself with three finger tips (thumb, index, and middle) |
| mil., arm.veh., mil., artil. | крестящий веер | crossed sheaf |
| mil. | крестящий веер | crossed sheaf |
| mil. | крестящий веер | cross sheaf |
| mil. | "крестящий" веер | crossed sheaf |
| gen. | набожно крестится | piously make the sign of the cross |
| gen. | "Петр крестит сотника Корнилия" | Peter Baptizes the Centurion Cornelius (изобразит. сюжет, изображающий апостола Петра и его деяния) |
| gen. | "Св. Иоанн крестит народ" | St. John Baptizes the People |
| relig. | секта пятидесятников, крестящих именем Иисуса | Jesus Only (Movement of believers within Pentecostalism who hold that true Baptism can only be "in the name of Jesus" rather than in the name of the Trinity) |
| gen. | тебе с ним детей не крестить | he is no match to you |
