| Subject | Russian | English |
| mech.eng., obs. | береговой поворотный кран на подвижных козлах | harbor portal crane |
| mech.eng., obs. | береговой поворотный кран на подвижных козлах | harbor gantry crane |
| railw. | кран на козлах | frame crane |
| railw. | кран на козлах | gantry crane |
| mech.eng., obs. | кран на козлах | trestle crane |
| construct. | кран на козлах | goliath crane |
| railw. | кран на козлах с вылетом | cantilever crane |
| railw. | кран на козлах со стрелами | cantilever crane |
| mech.eng. | кран на козлах со стрелой | cantilever crane |
| tech. | кран на треугольных козлах | angle crane |
| mech.eng., obs. | неподвижный кран на козлах | fixed gantry crane |
| mech.eng. | передвижной кран на козлах | travelling gantry crane |
| mech.eng., obs. | поворотный кран на двусторонних козлах | full portal crane |
| mech.eng., obs. | поворотный кран на двусторонних козлах | full gantry crane |
| mech.eng., obs. | поворотный кран на односторонних козлах | semi-portal crane |
| mech.eng., obs. | поворотный кран на односторонних козлах | semi-gantry crane |
| mech.eng., obs. | поворотный кран на подвижных козлах | portal crane |
| mech.eng., obs. | подвижной кран на козлах | gantry crane |
| mech.eng., obs. | подвижной кран на козлах | travelling gantry |
| mech.eng., obs. | подвижной кран на козлах | frame crane |
| mech.eng., obs. | подвижный кран на козлах | travelling gantry crane |
