| Subject | Russian | English |
| med.appl. | активный корсет для сколиоза | Milwaukee brace |
| med.appl. | активный корсет для сколиоза | Milwaukee corset |
| gen. | в корсете | corseted |
| gen. | вставлять пластинки в корсет | bone |
| Makarov. | гипсовый корсет | Minerva jacket (для иммобилизации позвоночника) |
| med.appl. | гипсовый корсет | plaster of Paris jacket |
| Gruzovik, med. | гипсовый корсет | plaster-of-Paris jacket |
| med. | гипсовый корсет | Minerva jacket (plaster of Paris; для иммобилизации позвоночника) |
| med. | гипсовый корсет | plaster jacket |
| Makarov. | гипсовый корсет | plaster of Paris jacket (для иммобилизации позвоночника) |
| gen. | гипсовый корсет | plaster-of-paris jacket |
| med. | гипсовый корсет Сайра | Sayre's jacket (для иммобилизации позвоночника) |
| med. | давящий корсет | compression corset (Andrey Truhachev) |
| gen. | женский корсет | bodice |
| orthop. | жёсткий корсет | rigid brace (igisheva) |
| orthop. | жёсткий корсет | hard brace (igisheva) |
| orthop. | жёсткий ортопедический корсет | rigid brace (igisheva) |
| orthop. | жёсткий ортопедический корсет | hard brace (igisheva) |
| arch. | затягивать кого-либо в корсет | lace in |
| gen. | затягивать в корсет | stay |
| gen. | затягивать в корсет | corset |
| obs. | затягивать кого-либо в корсет | lace in |
| gen. | затягиваться в корсет | lace |
| gen. | затягиваться в корсет | lace oneself in |
| gen. | затянутый в корсет | whalebone |
| gen. | затянутый в корсет | corseted |
| gen. | затянуть в корсет | corset |
| gen. | затянуть в корсет | stay |
| Makarov. | зашнуровать корсет | lace one's corset |
| Makarov. | зашнуровать корсет | lace up one's corset |
| gen. | зашнуровать корсет | corset |
| Makarov. | к счастью, современная мода не требует от женщин ношения корсета | modern fashions, fortunately, do not demand that women should be laced in |
| gen. | китовый ус в корсете | a bone of stays |
| gen. | китовый ус, употребляемый в корсеты | busk |
| med.appl. | классический корсет | classic corset |
| med. | компрессионный корсет | compression corset (Andrey Truhachev) |
| med. | коррегирующий корсет для позвоночника | spinal support |
| med. | корригирующий корсет | spinal support |
| med.appl. | корсет Бостона | Boston corset |
| med.appl. | корсет для вытяжения | extension corset |
| med.appl. | корсет для наплечника | shoulder corset |
| med. | корсет для позвоночника при грыже | hernia truss (myaxovskij) |
| med.appl. | корсет для сколиоза | scoliosis corset |
| gen. | корсет для спины | back brace (olga69) |
| med.appl. | корсет для спондилита | spondylitis corset |
| med. | корсет для фиксации шейных позвонков | cervical collar |
| med. | Корсет для фиксации шейных позвонков или жёсткий шейный ортез | cervical collar set/rigid neck brace (uefa.com elena.sklyarova1985) |
| traumat. | корсет для шеи | halo brace (Shemetaka) |
| med. | корсет, используемый при туберкулёзе позвоночника | kyphotone |
| med. | Корсет поясничный | Lumbo-Sacral Support (Nativer) |
| med.appl. | корсет с головодержателем | corset with head support |
| gen. | корсет с китовым усом | boned stays |
| med. | корсет Сайра | Sayre's jacket |
| cloth. | корсет-топ | corset top (YOZ) |
| tech. | корсет-трусы | pantalette |
| gen. | корсет-трусы | pantalettes |
| gen. | корсет-трусы | pantalets |
| med.appl. | корсет Шено | Cheneau corset |
| Makarov. | корсеты, грации, лифчики | underpinnings (и т.п.) |
| cloth. | майка-корсет | basque (Alekseev78) |
| gen. | мастер по корсетам | corsetiere |
| gen. | мастерица по изготовлению корсетов | stay maker |
| gen. | мастерица по изготовлению корсетов | stay-maker |
| surg. | мышечный корсет | pectoral sling (Методика выполнения хирургической операции, при которой молочная железа размещена под неким корсетом или пращевидной повязкой из ткани живой большой грудной мышцы, причем мышца держит железы на месте. mazurov) |
| surg. | мышечный корсет | pectoral girdle (mazurov) |
| surg. | мышечный корсет | pectoral muscle sling (mazurov) |
| sport. | мышечный корсет | core (nickh) |
| gen. | не затянутый в корсет | stayless |
| gen. | не носящая корсета | uncorseted |
| gen. | носить корсет | corset |
| orthop. | ортопедический корсет | spinal brace (igisheva) |
| orthop. | ортопедический корсет | back brace (igisheva) |
| med.appl. | ортопедический корсет | orthopaedic corset |
| gen. | ортопедический корсет для выпрямления спины | backboard |
| med. | ортопедический фиксатор шейных позвонков с грудным корсетом и кольцевым упором для головы | halo ring and vest brace (tothestarlight) |
| med. | поддерживающий корсет | spinal support |
| orthop. | полужёсткий корсет | soft brace (igisheva) |
| orthop. | полужёсткий ортопедический корсет | soft brace (igisheva) |
| gen. | пояс-корсет | girdle (Mermaiden) |
| sport. | поясничный корсет | back belt (inspirado) |
| gen. | разрезной спереди корсет | jump |
| med.appl. | сегмент корсета | corset part |
| avia., med. | спинной корсет | back brace |
| gen. | стальная планшетка в корсете | a steel busk |
| Makarov. | стягивать корсетом | lace in |
| gen. | стягиваться корсетом | lace |
| med. | туберкулёзный корсет | kyphotone |
| gen. | Удлинённый корсет | longline corset (Masterizza) |
| Makarov. | фигура без корсета | uncorseted figure |
| Makarov. | фигура без корсета | an uncorseted figure |
| med.appl. | фиксационно-реклинирующий корсет | reclination corset (I. Havkin) |
| med.appl. | фиксирующий корсет | brace |
| med.appl. | функционально-корригирующий корсет | functional corrective corset |
| med.appl. | функционально-корригирующий корсет с поясничными шарнирами | lumbar corset |
| med.appl. | часть корсета | corset part |
| med.appl. | шейно-грудной поддерживающий корсет | halo brace (ad_notam) |
| med. | шейно-грудной поддерживающий корсет | halo vest (Анастасия Беляева) |
| animat. | шейный корсет | neck brace (South_Park) |
| med. | шейный корсет | foam collar (из пенопласта; который носят при переломе или смещении шейных позвонков DoctorKto) |
| Makarov. | шнуровать корсет | lace up one's corset |
| Makarov. | шнуровать корсет | lace one's corset |
| gen. | шнуровать корсет | corset |
| gen. | шнуровка для корсета | staylace |
| gen. | шнурок для затягивания корсета | stay lace |
| gen. | эластичный корсет | slip on |
| gen. | эластичный корсет | slip-on |
| gen. | эластичный корсет или пояс | slip-on |
