Terms containing корректирующее мероприятие

Subject	Russian	English
tech.	группа по обследованию корректирующих мероприятий	corrective action investigation team
OHS	запрос на корректирующие/предупреждающие мероприятия	Corrective/preventive action request (Jenny1801)
product.	запрос на проведение корректирующих мероприятий	Corrective Action Request (Yeldar Azanbayev)
O&G, sakh.	заявка на проведение корректирующих мероприятий	corrective action request (CAR)
tech.	корректирующее воздействие, корректирующее мероприятие	corrective action
tech.	корректирующее мероприятие	corrective action
pharma.	корректирующие и предупредительные мероприятия	corrective and preventive actions (Min$draV)
abbr.	корректирующие и предупреждающие мероприятия	CAPA (Corrective and preventive actions Crossparallel)
gas.proc.	корректирующие мероприятия	corrective measures (maystay)
gen.	корректирующие мероприятия	remedial action (Remedial action is intended to correct something that has been done wrong or that has not been successful. [FORMAL] ❏ Some authorities are now having to take remedial action. CCALD Alexander Demidov)
O&G	коэффициент реализации корректирующих мероприятий	action close-out rate (как правило, по результатам расследований происшествий minsk resident)
tech.	независимая программа верификации корректирующего мероприятия	independent corrective action verification program
O&G	отчёт о корректирующих мероприятиях	corrective action request (Олег Филатов)
gen.	перечень корректирующих мероприятий	remedial action list (Remedial Action List (RAL) for Public Drinking Water Supplies. Under the 2008 EPA report "Provision and Quality of Drinking Water in Ireland: A Report for the ... Alexander Demidov)
abbr.	План корректирующих мероприятий	CAP (Corrective action plan elena.sklyarova1985)
goldmin.	План корректирующих мероприятий	Corrective Action Plan (A corrective action plan helps companies outline steps to take in order to resolve an action interfering with their business operations. MichaelBurov)
tech.	план корректирующих мероприятий на АЭС	corrective action plan
tech.	план корректирующих мероприятий руководства	Management Corrective Action Plan
avia.	план мероприятий по проведению корректирующих действий	plan of measures for corrective actions performance (Uchevatkina_Tina)
avia.	повторно запросить информацию у поставщиков по проведению корректирующих мероприятий для устранения выявленных при аудите несоответствий	repeatedly request information from suppliers for corrective actions performance for perceived defaults remedy while audit (Uchevatkina_Tina)
gen.	предоставить предложения на проведение корректирующих мероприятий	recommend remedial action (Alexander Demidov)
gen.	провести корректирующие мероприятия	take remedial action (Alexander Demidov)
tech.	программа по выполнению корректирующих мероприятий на АЭС	corrective action program
OHS	уведомление о необходимости проведения корректирующих мероприятий	corrective action notice (AD Alexander Demidov)
tech.	циркуляр по выполнению корректирующих мероприятий на АЭС	corrective action letter