Terms containing корпус лодки

Subject	Russian	English
Makarov.	выиграть на длину корпуса лодки	win by a boat's length (в регате)
gen.	выиграть на длину корпуса лодки	win by a boat's length (by a margin of six lengths, by a neck, etc., и т.д.)
Makarov.	выиграть состязания по гребле на длину корпуса лодки	win the boat race by a boat's length
aerohydr.	гидродинамическое сопротивление корпуса летающей лодки	hull water drag
nautic.	звукоизлучатель, устанавливаемый на корпусе подводной лодки-цели	screamer
tech.	корпус летающей лодки	flying boat hull
aerohydr.	корпус летающей лодки с сильно сглаженным реданом	highly faired hull
shipb.	корпус лодки	shell of a boat
mil., tech.	корпус лодки	shell of boat
gen.	корпус лодки	the body of a boat
mil.	лодка с жёстким корпусом	rigid boat
shipb.	лодка с неполным вторым корпусом	partial double hull boat
mil., navy	Надувная лодка с жестким корпусом	RIHB (Rigid Hulled Inflatable Boat photoshelter.com Nai)
mil., navy	Надувная лодка с жестким корпусом	RIHB (photoshelter.com Nai)
gen.	надувная лодка с жёстким корпусом	RHI – Rigid Hull Inflatable Boat (belinna5)
mil.	надувная резиновая лодка специального назначения с жёстким набором корпуса	NSW rigid-hull inflatable boat (NSW RHIB Киселев)
nautic.	наружный корпус подводной лодки	false hull
sport.	обмер корпуса лодки	measurement (ssn)
nautic.	подводная лодка с корпусом осесимметричной формы	body of revolution submarine
product.	сквозной фитинг в корпусе лодки	through hull (который может быть расположен ниже ватерлинии,-напр., водозаборный или сливной фитинг системы кондиционирования воздуха, водозаборный фитинг опреснительной установки (десалинатора), выхлопной/дымоотводный фитинг отопителя и т. п. Yeldar Azanbayev)