| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | внешний контур нефтеносности | lko top (по нгн) |
| O&G, sakh. | внешний контур нефтеносности | OWC top (по ВНК) |
| O&G. tech. | внешний контур нефтеносности | outer oil-pool outline |
| O&G | внешний контур нефтеносности | outer oil pool outline |
| oil | внешний контур нефтеносности | closing contour on the top seal, pool closure on the top seal (wordfiend) |
| O&G, sakh., geol. | внешний контур нефтеносности | LKO top (по НГН) |
| O&G | внешний контур нефтеносности | outer oil-water contact |
| gen. | внешний контур нефтеносности | LKO top |
| O&G, sakh. | внешний контур нефтеносности по ВНК | OWC top |
| O&G, sahk.r. | внешний контур нефтеносности по НГН | lko top |
| oil | внутренний контур нефтеносности | closing contour on the bottom seal, pool closure on the bottom seal (wordfiend) |
| O&G. tech. | внутренний контур нефтеносности | inner oil-pool outline |
| O&G, sakh. | внутренний контур нефтеносности | OWC base (по ВНК) |
| O&G, sakh., geol. | внутренний контур нефтеносности | LKO base (по НГН) |
| oil | внутренний контур нефтеносности | inner oil-water contact |
| oil | внутренний контур нефтеносности | inner oil pool outline |
| O&G, sakh. | внутренний контур нефтеносности | lko base (по нгн) |
| O&G, sakh. | внутренний контур нефтеносности по ВНК | OWC base |
| O&G, sahk.r. | внутренний контур нефтеносности по НГН | lko base |
| oil | естественный контур нефтеносности | natural oil pool outline |
| O&G | естественный контур нефтеносности | natural oil-pool outline (MichaelBurov) |
| oil | естественный контур нефтеносности | natural oil-water contact |
| O&G. tech. | естественный контур нефтеносности | natural oilpool outline |
| O&G, oilfield. | контур нефтеносности | oil drainage boundary (line) |
| oil | контур нефтеносности | oil-pool outline oil-water contact |
| oil | контур нефтеносности | water-oil contact |
| O&G, O&G, oilfield. | контур нефтеносности | oil-bearing contour |
| O&G, O&G, oilfield. | контур нефтеносности | perimeter of oil drainage boundary |
| oil | контур нефтеносности | oil-drainage boundary |
| oil | контур нефтеносности | oil-drainage line |
| oil | контур нефтеносности | oil-water surface |
| oil | контур нефтеносности | oil- drainage boundary |
| oil | контур нефтеносности | areal limits |
| oil | контур нефтеносности | oil- pool outline oil-water contact |
| O&G. tech. | контур нефтеносности | oil-water contact |
| O&G. tech. | контур нефтеносности | oil-pool outline |
| O&G, oilfield. | контур нефтеносности | oil pool outline |
| O&G. tech. | контур нефтеносности | areal limit |
| oil | контур нефтеносности пласта | areal limits of oil sand |
| gen. | контуры нефтеносности пласта | areal limits of oil sand |
| geophys. | начальный контур нефтеносности | initial oil pool outline |
| oil | первоначальный контур нефтеносности | initial oil pool outline |
| oil | первоначальный контур нефтеносности | initial oil-water contact |
| oil | первоначальный контур нефтеносности | initial oil- water contact |
| O&G. tech. | первоначальный контур нефтеносности | initial oil-pool outline |
| O&G. tech. | перемещение контура нефтеносности | oil-water boundary migration |
| O&G, oilfield. | продвижение контура нефтеносности | oil-water boundary advance |
| O&G. tech. | скважина, построенная за контуром нефтеносности | marginal well producer |
| oil | скважина, построенная за контуром нефтеносности | marginal well |
| oil | скважина, построенная за контуром нефтеносности | marginal producer |
| tech. | скважина, построенная за контуром нефтеносности | marginal strike |
| geophys. | скважины за контурами нефтеносности месторождения | wells outside the producing limits of the field |
| oil | текущий контур нефтеносности | current oil pool outline |
| oil | текущий контур нефтеносности | current oil water contact |
| O&G, oilfield. | текущий контур нефтеносности | current oil-water contact |
| O&G. tech. | текущий контур нефтеносности | current oil-pool outline |
