| Subject | Russian | English |
| O&G, tengiz. | Бюджеты, контракты и контроль за расходами | Budgets, Contracts & Costs Control Group BCCCG (Pani) |
| O&G, sahk.r. | документация, необходимая для осуществления бухгалтерского контроля за расходами | documentation sufficient to support an audit of one's charges |
| O&G, sakh. | документация, необходимая для осуществления бухгалтерского контроля за расходами | documentation sufficient to support an audit of one's charges |
| mil. | комиссия по контролю за расходом материальных средств ВВС | Air Force Material Review Board |
| mil., avia. | комплексный контроль за расходом масла | integral oil control |
| bank. | контроль банка за расходами | expense control |
| econ. | контроль за расходами | expenditure control |
| construct. | контроль за расходами | cost control (на строительство) |
| gen. | контроль за соответствием расходов | monitoring of expenditure against (Alexander Demidov) |
| mil. | ответственный за контроль расхода материальных средств | inventory control manager |
| mil., avia. | прибор контроля за расходом боеприпасов | ammunition load monitor |
| mil., avia. | специалист по контролю за расходами | cost monitoring specialist |
| O&G, sakh. | устройство контроля за расходом нагнетаемых химических реагентов | injection rate control device (IRCD) |
| O&G, sahk.r. | устройство контроля за расходом нагнетаемых химреагентов | injection rate control device |
