 |
| Subject | Russian | English |
| mech. | контролируемая поверхность | target surface |
| automat. | контролируемая после обработки поверхность | check surface |
| Makarov. | контролируемая после обработки поверхность | check surface |
| aerodyn. | угол наклона кривой подъёмной силы поверхности, контролируемой шарнирно-прикреплённой задней кромкой, численно равен dCL / de | A2 (lift-curve slope for hinged trailing-edge control surface, numerically equal to dCL/de) |
| Makarov. | удельную поверхность плёнок можно контролировать и воспроизводить | the surface area of films can be controlled and repeated |