| Subject | Russian | English |
| IT | коннектор N-типа | N-connector |
| commun. | коннектор типа BNC | bayonet nut connector |
| media. | коннектор типа ST | straight tip connector (торцевой оптоволоконный кабельный разъём для крепления и точного механического совмещения оптических волокон с помощью цилиндрических направляющих, имеющий байонетную (штыковую) фиксацию) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | bayonet fiber optic connector (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | bayonet fibre optic connector (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | bayonet fiber optical connector (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | BFOC (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | bayonet optic fiber connector (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | ST connector (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | straight tip connector (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | Stab and Twist connector (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | bayonet optical fibre connector (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | bayonet optic fibre connector (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | bayonet optical fiber connector (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | bayonet fibre optical connector (MichaelBurov) |
| cables | оптический коннектор байонетного типа | ST (MichaelBurov) |
| media. | промышленный стандарт для реализации сети FDDI на экранированной витой паре с коннекторами типа DB-9 | shielded distributed data interface |
| media. | разброс вносимых потерь между оптоволоконными коннекторами одного типа и модели | optical connector variation |
| media. | разброс вносимых потерь между оптоволоконными коннекторами одного типа и модели | fiber optic connector variation |
| media. | тип видеокабеля для соединения видеокомпонентов, имеющих S-video коннекторы | Video S |
| media. | тип коннектора в видеоаппаратуре | F-connector (используется с 75-омным коаксиальным кабелем) |
| media. | тип коннектора для соединения оптических кабелей | CrimpLok |
| media. | тип коннектора для соединения оптических кабелей фирмы Siecor | CamLite |
| media. | тип коннектора компании Lucent Technologies | stick-and-twist (конструкция коннектора основана на керамическом наконечнике диаметром 2,5 мм с выпуклой торцевой поверхностью, которая обеспечивает физический контакт сращиваемых световодов, для защиты наконечника от проворачивания в момент установки использован выступ, вводимый в паз розетки, фиксация вилки на розетке выполняется подпружиненным байонетным элементом, разработан в середине 80-х годов и получил наибольшее распространение в оптических подсистемах локальных сетей) |
| media. | тип коннектора компании Lucent Technologies | straight tip connector (конструкция коннектора основана на керамическом наконечнике диаметром 2,5 мм с выпуклой торцевой поверхностью, которая обеспечивает физический контакт сращиваемых световодов, для защиты наконечника от проворачивания в момент установки использован выступ, вводимый в паз розетки, фиксация вилки на розетке выполняется подпружиненным байонетным элементом, разработан в середине 80-х годов и получил наибольшее распространение в оптических подсистемах локальных сетей) |
| media. | тип коннектора оптических кабелей | subscriber connector (содержит пластмассовый корпус прямоугольной в сечении формы, защищающий наконечник, обеспечивающий плавное подключение и эффективную механическую развязку фиксирующего элемента и кабеля, подключение и отключение коннектора SC производится линейным движением (push-pull), что полностью устраняет проблемы, связанные с проворачиванием наконечников соединителей друг относительно друга в момент фиксации в розетке, защёлка коннектора открывается только при вытягивании за корпус, за счёт отсутствия вращательных движений обеспечиваются меньшие потери и большая стабильность параметров, правильность установки коннектора в розетке задаёт направляющий выступ) |
| media. | тип коннектора оптических кабелей | stick-and-click (содержит пластмассовый корпус прямоугольной в сечении формы, защищающий наконечник, обеспечивающий плавное подключение и эффективную механическую развязку фиксирующего элемента и кабеля, подключение и отключение коннектора SC производится линейным движением (push-pull), что полностью устраняет проблемы, связанные с проворачиванием наконечников соединителей друг относительно друга в момент фиксации в розетке, защёлка коннектора открывается только при вытягивании за корпус, за счёт отсутствия вращательных движений обеспечиваются меньшие потери и большая стабильность параметров, правильность установки коннектора в розетке задаёт направляющий выступ) |
| media. | тип коннектора оптических кабелей | MF-connector (male-female connector, обеспечивает подключение вилки оптического соединителя одного типа к розетке другого типа) |
| media. | тип коннектора оптических кабелей | enterprise systems connection architecture (относится к классу групповых соединителей, конструктивно подобен коннектору типа MIC, применяется главным образом в кабельных системах, обеспечивающих подключение различных периферийных устройств к большому компьютеру) |
| media. | тип коннектора оптических кабелей фирмы Mohawk | Quickconnect |
| media. | тип коннектора оптических кабелей фирмы Mohawk | Optimax |
| media. | тип коннектора оптических кабелей фирмы ЗМ | Hot Melt (для фиксации оптического волокна используется введённый в отверстие наконечника специальный клей-расплав, который размягчается под воздействием высокой температуры) |
| media. | тип коннектора оптических кабелей японской корпорации NTT, ориентированный на применение в одномодовых системах | FC |
| media. | тип коннектора оптического кабеля, в котором конечные поверхности оптического волокна вогнуты внутрь, что позволяет расходящимся от источника света лучам входить под небольшими углами, это увеличивает эффективность связи с другими коннекторами | dimpled connector |
| media. | тип коннектора фирмы IBM для соединения оптических кабелей | Escon |
