Terms for subject Proverb containing конец

Russian	English
добрый конец – всему делу венец	all is well that ends well
добрый конец – всему делу венец	in the evening one may praise the day
конец венчает дело	the end crowns the work all's well that ends well
конец венчает дело	here the hare went or goes away
конец венчает дело	the best payment is on the peck bottom
конец венчает дело	all is well that ends well
конец венчает дело	the end crowns the deed
конец венчает дело	the end crowns the work
конец венчает дело	there the hare went or goes away
конец венчает дело	all's well that ends well
конец – всему делу венец	here the hare went or goes away
конец – всему делу венец	all's well that ends well
конец – всему делу венец	the end crowns the work
конец – всему делу венец	there the hare went or goes away
конец – всему делу венец	the best payment is on the peck bottom
конец – делу венец	the best payment is on the peck bottom
конец – делу венец	here the hare went or goes away
конец – делу венец	the end crowns the work
конец – делу венец	all's well that ends well
конец – делу венец	there the hare went or goes away
конец – делу венец	the end crowns the work (дословно: Конец венчает дело)
конец – делу венец	the end crowns the work all's well that ends well
лучше ужасный конец, чем ужас без конца	it's best to get unpleasant things over and done with. (Andrey Truhachev)
почин – делу зачин, конец – делу венец	a good beginning makes a good ending
сколько верёвочке ни виться, а конец будет	the longest day has an end
сколько верёвочке ни виться, а конец всё равно найдётся	there are always loose ends from any weave (Technical)
счастливый конец – делу венец	jack shall have Jill
хороший конец – делу венец	jack shall have Jill