Subject | Russian | English |
dipl. | выйти на компромиссную развязку | forge a compromise (CNN; русс. перевод взят из выступления официального представителя МИД России от 24 мая 2010 г. Alex_Odeychuk) |
dipl. | компромиссная развязка | compromise (CNN; напр., выйти на компромиссную развязку Alex_Odeychuk) |
dipl. | попытка выхода на компромиссную развязку | attempt at compromise (Washington Post Alex_Odeychuk) |