| Russian | English |
| Американская компания по страхованию деятельности, связанной с ядерной энергией | American Nuclear Insurers |
| Американская электроэнергетическая компания, зарегистрированная как корпорация | American Electric Power Company Inc. |
| брокерская компания по торговле выбросами парниковых газов | sour (США) |
| Гидроэнергетическая компания штата Вашингтон | Washington Water Power Company (США) |
| государственная компания по снабжению населения газом, электроэнергией и водой | public-utility corporation |
| Государственная компания электротехнических предприятий | Compagnia nazionale imprese elettriche (Италия) |
| Государственная компания электротехнических предприятий | Compagnia nazionale imprese elettriche |
| Государственная электроэнергетическая компания Франции | Electricite de France |
| Европейская компания по переработке облучённого ядерного топлива | European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuel |
| инвестиционная компания закрытого типа | close-end investment company (с фиксированным акционерным капиталом) |
| инвестиционная компания открытого типа | open-end investment company (с постоянно меняющимся акционерным капиталом) |
| компания, деятельность которой регулируется государственными органами | regulated company |
| компания, занимающаяся производством и сбытом тепловой энергии в системе централизованного теплоснабжения | DH company |
| компания, занимающаяся производством и сбытом тепловой энергии пара и горячей воды в системе централизованного теплоснабжения | district heating company |
| компания Канады по проблемам устойчивого развития энергетики | Sustainable Development Technology Canada |
| Компания по вопросам оказания коммунальных услуг населению | Citizens Utilities Company |
| Компания по вопросам освещения и энергоснабжения штата Аляска | Alaska Electric Light and Power Company (США) |
| Компания по газо- и электроснабжению в г. Рочестер | Rochester Gas and Electric Company (США) |
| Компания по газо- и электроснабжению в г. Сан-Диего | San Diego Gas and Electric Company (США) |
| Компания по газо- и электроснабжению г. Луисвилл | Louisville Gas and Electric Company (США) |
| Компания по газо- и электроснабжению г. Цинциннати | Cincinnati Gas and Electric Company (США) |
| Компания по газо- и электроснабжению штата Балтимор | Baltimore Gas and Electric Company (США) |
| Компания по газо- и электроснабжению штата Оклахома | Oklahoma Gas and Electric Company (США) |
| Компания по газо- и электроснабжению штата Южная Каролина | South Carolina Electric and Gas Company (США) |
| Компания по газо- и электроснабжению южных районов штата Индиана | Southern Indiana Gas and Electric Company (США) |
| Компания по коммунальному обслуживанию штата Миссури | Missouri Public Service (США) |
| компания по оказанию инженерно-консультативных услуг | engineering service company |
| Компания по оказанию коммунальных услуг в югозападных районах | Southwestern Public, Service Company (США) |
| Компания по оказанию коммунальных услуг г. Новый Орлеан | New Orleans Public Service Inc. (США) |
| Компания по оказанию коммунальных услуг северозападных штатов | Northwestern Public Service Company (США) |
| Компания по оказанию коммунальных услуг штата Аризона | Arizona Public Service Company (США) |
| Компания по оказанию коммунальных услуг штата Кентукки | Kentucky Utilities Company (США) |
| Компания по оказанию услуг в области обследования ядерных установок | Nuclear Inspection Services Company |
| Компания по проектированию ядерных установок | Nuclear Engineering Company |
| компания по разработке и изготовлению | Engineers and Fabricators Company (ядерного топлива) |
| компания по распределению электроэнергии между штатами | interstate company (США) |
| компания по снабжению | distributor company (напр., электроэнергией, теплом и др.) |
| Компания по страхованию деятельности, связанной с ядерной энергией | Nuclear Insurers |
| компания по страхованию ядерных рисков | nuclear assurance company |
| Компания по электроосвещению центральных районов штата Иллинойс | Central Illinois Light Company (США) |
| Компания по электроснабжению и освещению г. Кембридж | Cambridge Electric Light Company (США) |
| Компания по электроснабжению населения | onsumers Power Company |
| Компания по энергоснабжению и освещению | Allied Power and Light Company |
| Компания по энергоснабжению и освещению г. Канзас-Сити | Kansas City Power and Light Company (США) |
| Компания по энергоснабжению и освещению штата Арканзас | Arkansas Power and Light Company (США) |
| Компания по энергоснабжению и освещению штата Коннектикут | Connecticut Light and Power Company (США) |
| Компания по энергоснабжению и освещению штата Луизиана | Louisiana Power and Light Company (США) |
| Компания по энергоснабжению и освещению штата Флорида | Florida Power and Light Company (США) |
| Компания по энергоснабжению и электроосвещению штата Миннесота | Minnesota Power and Light Company (США) |
| Компания по энергоснабжению и электроосвещению штата Миссисипи | Mississippi Power and Light Company (США) |
| компания, поставляющая электроэнергию в сеть | electricity grid operating company |
| компания, почти полностью занимающаяся операциями по распределению газа | straight gas utility |
| компания, предлагающая широкий спектр технических услуг | full-service technical firm |
| компания принадлежащая инвестору | investor-owned company |
| компания, производящая тяжёлое электротехническое оборудование | heavy electrical manufacturing company (напр., для ТЭС, АЭС) |
| компания, сознающая важность экологических проблем | eco-conscious firm |
| компания, специализирующаяся на передаче электрической энергии | transmission company |
| компания, специализирующаяся на передаче электроэнергии | transmission company |
| компания, способная предоставлять несколько видов услуг | combined company (напр., снабжение электроэнергией и теплом, электроэнергией и газом) |
| компания, способная предоствлять несколько видов услуг | total energy company (напр., снабжение электроэнергией и теплом, электроэнегией и газом) |
| компания США по предоставлению услуг в области эксплуатации и ремонта энергетических газовых турбин | Turbine Fleet Management |
| Компания, эксплуатирующая АЭС | Nuclear Operating Company |
| Компания, эксплуатирующая АЭС в южных районах | Southern Nuclear Operating Company (США) |
| компания "Электрисите де Франс" | EDF (MichaelBurov) |
| компания "Электрисите де Франс" | Electricite de France (MichaelBurov) |
| консультационная компания "ТЕРА Консалтантс" | TERA Consultants (MichaelBurov) |
| маркетинговая компания США по природному газу | Natural Gas Corporation |
| Международная компания, занимающаяся разработкой природоохранных технологий | Conservation International (США) |
| Международная компания, занимающаяся разработкой природоохранных технологий | Conservation International Company (США) |
| Мексиканская государственная компания по разведке, добыче и продаже нефти | Petroleos Mexicanos |
| Национальная компания по переработке радиоактивных отходов | Empresa Nacional de Residuos radioactive SA (Испания) |
| Национальная компания по переработке радиоактивных отходов | Empresa Nacional de Residuos radioactive SA |
| Национальная Компания сетей высокого напряжения | National Grid Company (в диапазоне 275-400 кВт, Великобритания) |
| Национальная энергетическая компания Абу-Даби | TAQA (grafleonov) |
| Независимая электрогенерирующая компания Канады | Ontario Power Generation, Inc. |
| строительная компания широкого профиля | Diversified Builder |
| Тихоокеанская компания по газо- и электроснабжению | Pacific Gas and Electric Company (США) |
| Турецкая компания генерации и передачи электроэнергии | Turkish Electricity Generation and Transition Co (MichaelBurov) |
| Турецкая компания генерации и передачи электроэнергии | TEAS (MichaelBurov) |
| Турецкая компания по торговле электроресурсами | Turkish Electricity Trading Company (MichaelBurov) |
| Турецкая компания по торговле электроресурсами | TETAS (MichaelBurov) |
| Турецкая компания по торговле электроэнергией | Turkish Electricity Trading Company (MichaelBurov) |
| Турецкая компания по торговле электроэнергией | TETAS (MichaelBurov) |
| Турецкая компания электрогенерации и электропередачи | TEAS (MichaelBurov) |
| Турецкая компания электропередачи | TEIAS (MichaelBurov) |
| федеральная компания по продаже электроэнергии | Federal ESCO company (MichaelBurov) |
| Федеральная сетевая компания Единой энергосистемы России | UES FGC (ADENYUR) |
| ФСК ЕЭС; Федеральная сетевая компания Единой энергосистемы России | UES FGC (ADENYUR) |
| ФСК ЕЭС; Федеральная сетевая компания Единой энергосистемы России | Federal Grid Company of the Unified Energy System of Russia (ADENYUR) |
| частная компания по разработке проектов и сооружению энергетических объектов | private power developer |
| Электрогенерирующая компания южных районов | Southern Electric Generating Company (США) |
| Электроосветительная компания штата Гавайи | Hawaii Electric Light Company Inc. (США) |
| Электросервисная компания юго-западных районов | Southwestern Electric Service Company (США) |
| Электроэнергетическая компания в г. Саванна | Savannah Electric and Power Company (США) |
| Электроэнергетическая компания Кореи | Korean Electric Power Company |
| электроэнергетическая компания общего пользования | electric utility company |
| Электроэнергетическая компания по оказанию коммунальных услуг штата Техас | Texas Utilities Electric Company (США) |
| Электроэнергетическая компания Франции | Electricite de France (MichaelBurov) |
| Электроэнергетическая компания Франции | EDF (MichaelBurov) |
| Электроэнергетическая компания центральных районов штата Луизиана | Central Louisiana Electric Company (США) |
| Электроэнергетическая компания штата Массачусетс | Massachusetts Electric Company (США) |
| Электроэнергетическая компания штата Пенсильвания | Pennsylvania Electric Company (США) |
| Электроэнергетическая компания юго-западных районов | Southwestern Electric Power Company (США) |
| энергетическая компания, генерирующая загрязняющие атмосферу вещества | dirty power company (Beforeyouaccuseme) |
| энергетическая компания Канады | Ontario Hydro |
| энергетическая компания, находящаяся за пределами США | overseas energy firm |
| энергосбытовая компания, ЭСК | energy distributor (Alexander Demidov) |
| энергосбытовая компания, ЭСК | retail supplier (не регулируется и не лицензируется государством, свободна в выборе обслуживаемого потребителя, имеет любую форму собственности и любое имущество, кроме сетевого, обслуживает только потребителей, имеющих приборы коммерческого учета wordfiend) |
