Terms containing коммутационная панель

Subject	Russian	English
mil.	автоматическая коммутационная панель	automatic switching panel
IT	вычислительная машина с коммутационной панелью	plugboard computer (для набора программ или данных)
IT	вычислительная машина с управлением от коммутационной панели	pinboard machine
el.	гнездо коммутационной панели	hub
astronaut.	делитель RF, коммутационное устройство и панель шнуровых соединений	RF divider, switching, and patch panel
IT	индикатор коммутационной панели	switchboard lamp
media.	коммутационная аппаратура электропитания с обесточенными цепями сигнализации на передней панели	dead-front switch-gear (все силовые вводы подключены к задней панели пульта управления)
gen.	коммутационная панель	board
avia.	коммутационная панель	pegboard (для исследования психомоторных способностей)
nautic.	коммутационная панель	key board
Makarov.	коммутационная панель	bay patch
comp.	коммутационная панель	wiring hub
mil., avia.	коммутационная панель	connection board
tech.	коммутационная панель	keypad
tech.	коммутационная панель	patch board
tech.	коммутационная панель	patchbay
tech.	коммутационная панель	pin board
tech.	коммутационная панель	pinpad (с переключателями или перемычками)
tech.	коммутационная панель	plugboard
tech.	коммутационная панель	wire-circuit board
tech.	коммутационная панель	junction board
tech.	коммутационная панель	switch bay
tech.	коммутационная панель	peg board
tech.	коммутационная панель	wire board
tech.	коммутационная панель	patching panel
tech., abbr.	коммутационная панель	plug-board
media.	коммутационная панель	control desk
media.	коммутационная панель	patch bay (на которой некоторое число цепей, обычно одного типа, подключены к гнёздам для мониторинга, межсоединений и тестирования, используется на телефонных коммутаторах и для специальных целей — в цепях постоянного тока, звуковой частоты и т.п.)
media.	коммутационная панель	termination panel (панель коммутации видео- или звуковых сигналов разных уровней или позволяющая соединять различные технические средства)
media.	коммутационная панель	pin pad (с переключателями или перемычками)
media.	коммутационная панель MUSA	MUSA patch panel (коммутационное поле с разъёмами Musa для коммутации композитных, компонентных или последовательных цифровых видеосигналов)
tech.	коммутационная панель	keysets
tech.	коммутационная панель	control panel
tech.	коммутационная панель	switchboard panel
busin.	коммутационная панель	switchboard telecom.
house.	коммутационная панель	pin pad
mus.	коммутационная панель	jack panel
automat.	коммутационная панель	switch panel
mus.	коммутационная панель	switching panel
media.	коммутационная панель	patchbay (на которой некоторое число цепей, обычно одного типа, подключены к гнёздам для мониторинга, межсоединений и тестирования, используется на телефонных коммутаторах и для специальных целей — в цепях постоянного тока, звуковой частоты и т.п.)
telecom.	коммутационная панель	cord panel
Gruzovik, telecom.	коммутационная панель	plug-in board
telecom.	коммутационная панель	patch panel (cntd.ru DRE)
Gruzovik, telecom.	коммутационная панель	breakout panel
el.	коммутационная панель	patch bay
el.	коммутационная панель	SB
IT	коммутационная панель	patchcord bay
IT	коммутационная панель	wiring panel
IT	коммутационная панель	problem-board (для набора программы)
robot.	коммутационная панель	plug-in keyboard
tel.	коммутационная панель	swbd
O&G	коммутационная панель	problem board
cables	коммутационная панель	patchpanel (MichaelBurov)
logging	коммутационная панель	distribution board (MichaelBurov)
commun.	коммутационная панель	concentration section
logging	коммутационная панель	distribution panel board (MichaelBurov)
el.	коммутационная панель	keyboard
telecom.	коммутационная панель	feeder panel
telecom.	коммутационная панель	plugboard assembly
tech.	коммутационная панель	plug board
tech.	коммутационная панель	pinboard
tech.	коммутационная панель	patchboard
tech.	коммутационная панель	patch panel
tech.	коммутационная панель	keyshelf
tech.	коммутационная панель	distribution panel
gen.	коммутационная панель	switchboard
oil.proc.	коммутационная панель волоконно-оптических каналов	FPP (Yerkwantai)
O&G, casp.	коммутационная панель волоконно-оптических каналов	fiber-optic patch panel (Yeldar Azanbayev)
oil.proc.	коммутационная панель волоконно-оптических каналов	fiber patch panel (Yerkwantai)
media.	коммутационная панель для временного соединения и проверки несимметричных цифровых схем на скоростях до 1 Мбит/с	D patch bay
tech.	коммутационная панель командного пункта	attack center switchboard
media.	коммутационная панель, на которой входные и выходные уровни звуковых речевых сигналов одинаковы	equal-level patch bay
avia.	коммутационная панель Пердью	Purdue pegboard (перцептивно-моторный тест)
automat.	коммутационная панель с гнёздами	jack panel
media.	коммутационная панель с гнёздами	jack-field
media.	коммутационная панель с гнёздами	jackfield
media.	коммутационная панель с гнёздами	jack field
tech.	коммутационная панель с кодированными диодными штекерами	diode-pin plugboard
tech.	коммутационная панель с кодированными диодными штекерами	diode pin plugboard
comp.	коммутационная панель с одновременной передачей пакетов в порты назначения	backplane (ssn)
media.	коммутационная панель, с помощью которой могут быть проверены цепи низкоуровневых цифровых данных	digital circuit patch bay (путём их временного соединения)
media.	коммутационная панель с разъёмами, облегчающая коммутацию аудио- и видеосигналов	patchcord
media.	коммутационная панель с разъёмами, облегчающая коммутацию аудио- и видеосигналов	patch panel
media.	коммутационная панель с разъёмами, облегчающая коммутацию аудио- и видеосигналов	patch cord
sec.sys.	коммутационная панель с секретной схемой соединений	secret wiring patch board
media.	коммутационная панель, соединяемая коаксиальными кабелями	coaxial patch bay
oil	коммутационная панель структурированной кабельной сети	structured cabling patch panel
electr.eng.	коммутационное поле, коммутационная панель	patch field (tarantula)
el.	компьютер с коммутационной панелью	plugboard computer
IT	машина с управлением от коммутационной панели	pinboard machine (вычислительная)
tech.	наборное поле коммутационной панели	patch bay
automat.	наборное поле коммутационной панели наборное поле коммутационной панели	patch bay
comp.	оператор коммутационной панели	keyboard operator
el.	панель распределительного коммутационного щита	switching feeder panel
tech.	панель распределительного коммутационного щита	switchboard panel
IT	программирование с помощью коммутационной панели	patchboard programming
IT	программирование с помощью коммутационной панели	switchboard programming
math., IT	программирование с помощью коммутационной панели	patch board programming
telecom.	ручная коммутационная панель	dial-service DSA board
telecom.	ручная коммутационная панель	dial-service assistance board
avia.	сенсорная коммутационная панель	sensor pegboard
automat.	сменная коммутационная панель	removable patch panel
automat.	сменная коммутационная панель	removable plugboard
astronaut.	стандартная коммутационная панель	standard switch panel
IT	съёмная коммутационная панель	removable plugboard
commun.	съёмная коммутационная панель	detachable plug board
IT	съёмная коммутационная панель	detachable plugboard
avia.	перцептивно-моторный тест Пердью при работе на коммутационной панели	Purdue pegboard perceptual-motor test
IT	управление с помощью коммутационной панели	plugged control
commun.	центральная коммутационная панель	concentration switchboard
tech.	штепсельная коммутационная панель	plug connecting panel
el.	ЭВМ с коммутационной панелью	plugboard computer
med.appl.	экранированная коммутационная панель	penetration panel (напр., для ввода/вывода кабелей из экранированного помещения для МРТ harser)