Russian | English |
Государственный комитет Азербайджанской Республики по экологии и контролю за природопользованием | Azerbaijan State Committee on Ecology and Control over Nature Utilization (the environmental regulatory body for Azerbaijan; ASCE; АГКЭ) |
Государственный комитет геологии | SGC (Bauirjan) |
Государственный комитет но науке и технике | RF Committee for Science and Technology (GKNT) |
Государственный комитет по охране окружающей среды | Ministry of Ecology |
Государственный комитет по связи и информатизации | GKSiI |
Государственный комитет по стандартизации | Gosstandart (Госстандарт) |
Государственный комитет по экологии | State Committee for Environmental Protection (Goscomecologia; Госкомэкология) |
Государственный комитет Российской Федерации по рыболовству | State Committee of Russian Federation for Fisheries (окт. 2001) |
Государственный Комитет Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу | RF State Committee for Construction, Architecture and Housing Policy (Gosstroy; Госстрой) |
Государственный комитет Российской Федерации по физической культуре, спорту и туризму | State Committee of the Russian Federation for Physical Education, Sports and Tourism (окт. 2001) |
Государственный таможенный комитет РФ | State Customs Committee of Russian Federation (окт. 2001) |
Комитет ЕС по стандартизации электрооборудования | European Committee for Electrical Standardisation (CENELEC) |
Комитет Международной морской организации защиты морской среды | Marine Environment Protection Committee (MEPC) |
Комитет охраны окружающей среды и природных ресурсов Сахалинской области | Committee of Natural Resources (Regional Approval Authority; SakhalinPrirodResourcy; "Сахалинприродресурсы") |
комитет охраны окружающей среды и природных ресурсов сахалинской области | committee of natural resources, RAA |
Комитет охраны окружающей среды и природных ресурсов Сахалинской области | Sakhalinprirodresourcy (Committee of natural resources, RAA) |
Комитет по Административному Управлению Охраной Труда, Техникой Безопасности и Окружающей Средой | Health, Safety and Environmental Management Committee |
Комитет Международной морской организации по безопасности на море | Maritime Safety Committee (КБМ) |
Комитет по внутреннему контролю деятельности | Business Assurance Committee (BAC, КВКД) |
Комитет по внутреннему контролю при Совете директоров | Board of Assurance Committee (BoAC, КВКСД) |
Комитет по внутреннему контролю при совете директоров | Board Assurance Committee |
комитет по вопросам охраны труда, техники безопасности и окружающей среды | Health, Safety and Environmental Management Committee (HSEMC) |
Комитет по геологии и использованию недр Сахалинской области | SakhalinGeolCom (Regional Approval Authority; "Сахалингеолком") |
комитет по геологии и использованию недр сахалинской области Сахалингеолком | SakhalinGeolCom (Sakhalin region geology and subsurface use committee, RAA) |
Комитет по деловой этике | Business Integrity Committee (КДЭ, BIC) |
комитет по земельным ресурсам и землеустройству сахалинской области | Sakhalin region land resources |
Комитет по коммерческим вопросам | Commercial Committee (ComCom, ККВ) |
комитет по крупным проектам | major capital projects committee (Bauirjan) |
Комитет по Оценке Разработки Месторождения | Field Development Review Committee (Bauirjan) |
Комитет по развитию кадрового потенциала | Management Development Committee (MDC) |
Комитет по расследования происшествий | Incident Review Committee (IRC, КРР) |
Комитет Международной морской организации по техническому сотрудничеству | Technical Cooperation Committee |
Комитет по управлению городским имуществом | City Property Management Committee (КУГИ Sakhalin Energy) |
комитет международной морской организации по упрощению формальностей | facilitation committee |
комитет по физической культуре и спорту | physical culture and sports committee |
Комитет природных ресурсов по Сахалинской области | SakhalinPrirodresursyi (старое название, сейчас: Сахалиннедра) |
Комитет Российской Федерации по защите окружающей среды | RF Environment Protection Committee (GKE, Goscomecologiya; ГКЭ, Госкомэкология) |
Комитет топливной промышленности | Committee on the Oil Industry |
комитет управления охраной труда, окружающей среды и безопасностью | Health, Safety and Environmental Management Committee |
комитет управления подрядчика | Contractor Management Committee (CMC; КУП) |
Комитет управления подрядчика | CMC (Contractor Management Committee) |
Комитет управления подрядчиками | contractor management committee |
Консультативный комитет по техническим вопросам | Technical Advisory Committee (SEIC, Процедура по работе с акционерами компании, TCM ABelonogov) |
консультативный комитет по финансовым вопросам | finance advisory committee |
Международный комитет по телеграфной и телефонной связи | International Telegraph and Telephone Consultative Committee (CCITT) |
объединённый отраслевой комитет по привлечению российских подрядчиков | RISWG |
отраслевой комитет по привлечению российских подрядчиков | RISWG |
сахалинский областной комитет государственной статистики Госкомстата РФ | rf Goskomstat state statistics committee of Sakhalin region |
сахалинский областной комитет по управлению госимуществом | state property management committee of Sakhalin region |
Управляющий комитет Акционеров | Shareholder Steering Committee (по проекту строительства 3-й линии; 3rd train) |
Управляющий комитет по вопросам ОТОСБ | HSE Management Committee |
Управляющий комитет по вопросам ОТОСБ | HSE MC |
Центральный комитет по развитию | Central Development Committee (CDC; ЦКР) |