DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Literature containing книга | all forms | exact matches only
RussianEnglish
"Вторая книга джунглей"the Second Jungle Book (сборник рассказов для детей Киплинга)
книга без купюр и сокращенийbook in full length (в полном объёме Alex_Odeychuk)
книга в жанре документальной прозыnon-fiction book (financial-engineer)
"Книга Даниэла"The Book of Daniel (1971, роман Эдгара Лоренса Доктороу)
"Книга джунглей"the Jungle Book (в рус. переводе "Маугли"; сборник рассказов для детей Киплинга)
Книга джунглейJungle Book (Stormy)
"Книга Марко Поло"Book of Marco Polo (1299?, книга Марко Поло)
книга на темуbook on the subject of (Alex_Odeychuk)
книга откровенийtell-all book (Stormy)
"Книга песен"Book of Songs (1827, сб. стихов Генриха Гейне)
"Книга про зверей для непослушных детей"The Bad Child's Book of Beasts (1896, сб. стихов Хилэра Беллока)
"Книга снобов"The Book of Snobs (1847, сб. сатирических эссе Уильяма Теккерея)
книга собственного авторстваself-authored book (BBC News Alex_Odeychuk)
книга собственного сочиненияself-authored book (BBC News Alex_Odeychuk)
"Книга чепухи"The Book of Nonsense (1846, сб. стихов Эдуарда Лира)
"Книга эскизов"The Sketch-Book (1819 — 20, Вашингтон Ирвинг)
мне книга нравится больше, чем фильмI prefer the book over the film (Andrey Truhachev)
тонкая книга в мягкой обложкеslim paperback (theguardian.com Alex_Odeychuk)
эта книга полна характерного для Шоу мрачного ирландского юмораthis book is suffused with Shaw's characteristic wry Irish humour