| Subject | Russian | English |
| comp., net. | автоматическая доставка специфической информации с Web-сервера на компьютер клиента | push technology (Alex Lilo) |
| el. | административная сетевая база данных для модели клиент-сервер | network information service |
| comp., net. | архитектура клиент / сервер | CSA |
| comp., net. | архитектура клиент / сервер | client/server architecture |
| comp., net. | архитектура клиент-агент-сервер | client-agent-server architecture |
| telecom. | архитектура "клиент-сервер" | user-server structure |
| media. | архитектура клиент/сервер | client/server model (модель выполнения приложений в сети, в которой определённый объём работ низкого уровня, таких как выполнение физического поиска в базе данных, происходит на сервере) |
| comp., MS | архитектура клиент-сервер | client/server computing (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
| comp., MS | архитектура клиент-сервер | client/server architecture (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
| el. | архитектура "клиент-сервер" | client-server architecture |
| telecom. | архитектура клиент-сервер | client-server architecture (oleg.vigodsky) |
| telecom. | архитектура "клиент-сервер" | client/server architecture (oleg.vigodsky) |
| media. | архитектура клиент/сервер | client/server architecture (модель выполнения приложений в сети, в которой определённый объём работ низкого уровня, таких как выполнение физического поиска в базе данных, происходит на сервере) |
| media. | архитектура типа «клиент-сервер», дающая возможность более эффективно использовать вычислительные ресурсы клиентской станции, оставляя за сервером обработку централизованно хранимой информации: прикладные программы разделяются на две части, одна из которых back-end работает на сервере приложений, а другая front-end осуществляет интерактивное взаимодействие с пользователем на рабочей станции | client/server architecture (т.е. серверы предоставляют функции баз данных, приложений и управления системой клиентам, работающим на рабочих станциях) |
| media. | архитектура типа «клиент-сервер», дающая возможность более эффективно использовать вычислительные ресурсы клиентской станции, оставляя за сервером обработку централизованно хранимой информации: прикладные программы разделяются на две части, одна из которых back-end работает на сервере приложений, а другая front-end осуществляет интерактивное взаимодействие с пользователем на рабочей станции | client/server model (т.е. серверы предоставляют функции баз данных, приложений и управления системой клиентам, работающим на рабочих станциях) |
| media. | архитектура типа «клиент-сервер», дающая возможность более эффективно использовать вычислительные ресурсы клиентской станции, оставляя за сервером обработку централизованно хранимой информации: прикладные программы разделяются на две части, одна из которых back-end работает на сервере приложений, а другая front-end осуществляет интерактивное взаимодействие с пользователем на рабочей станции | client/server computing (т.е. серверы предоставляют функции баз данных, приложений и управления системой клиентам, работающим на рабочих станциях) |
| telecom. | архитектура "тонкий клиент-сервер" | thin-client/server architecture (oleg.vigodsky) |
| progr. | архитектурный стиль взаимодействия компонентов распределённого приложения в сетевой среде клиент-сервер | REST (для взаимодействия по схеме запрос-ответ в сетевой среде клиент-сервер, причём каждый запрос клиента к серверу содержит в себе исчерпывающую информацию, необходимую серверу для ответа на запрос (представительное состояние), сервер не обязан сохранять информацию о состоянии клиента (клиентской сессии); REST – сокр. от "Representational State Transfer" Alex_Odeychuk) |
| progr. | архитектурный стиль взаимодействия компонентов распределённого приложения по схеме запрос-ответ в сетевой среде клиент-сервер | REST (Alex_Odeychuk) |
| IT | база данных архитектуры клиент / сервер | client/server database |
| media. | база данных архитектуры клиент-сервер | client-server data base |
| progr. | базовая модель клиент / сервер | basic client/server model |
| comp., net. | базовый протокол для соединения клиентов и серверов WWW | Hypertext Transfer Protocol |
| comp., net. | без сохранения информации о состоянии клиента на сервере | stateless (Alex_Odeychuk) |
| progr. | библиотека клиента сервера как услуги | BaaS client library (компании Embarcadero Technologies Alex_Odeychuk) |
| media. | в Windows 2000 — протокол удостоверения типа «запрос-ответ», который использует промышленную стандартную схему шифрования MD5 для шифрования ответа, CHAP используется различными поставщиками серверов коммутируемого доступа и клиентов, CHAP поддерживается сервером RAS Windows 2000 таким образом, чтобы могли быть опознаны клиенты удалённого доступа с аппаратурой не корпорации Microsoft | challenge-handshake authentication protocol |
| media. | в Windows 2000 — протокол удостоверения типа «запрос-ответ», который использует промышленную стандартную схему шифрования MD5 для шифрования ответа, CHAP используется различными поставщиками серверов коммутируемого доступа и клиентов, CHAP поддерживается сервером RAS Windows 2000 таким образом, чтобы могли быть опознаны клиенты удалённого доступа с аппаратурой не корпорации Microsoft | CHAP |
| inet. | в сетях IPX этот протокол используется файловыми серверами для передачи информации о своей доступности и имени клиентам | SAP Service Advertising Protocol |
| comp., net. | взаимодействия клиента с сервером | client-to-server connectivity |
| progr. | взаимосвязь клиент-сервер | client-server relationship (ssn) |
| disast. | восстановление системы клиент-сервер | client/server recovery (Georgy Moiseenko) |
| comp., net. | время ожидания сервером передачи от клиента истекло | request timeout (клиент может повторить аналогичный предыдущему запрос в любое время Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | вычисления в среде клиент / сервер | client/server computing |
| IT | вычисления в среде клиент-сервер | client server computing (Forbes Alex_Odeychuk) |
| PSP | вычислительная или сетевая архитектура "клиент-сервер" | client-server (Shmelev Alex) |
| Gruzovik, IT | двухуровневая архитектура клиент-сервер | two-tier client/server architecture |
| comp., net. | двухуровневое связующее ПО клиент / сервер | two-tier client/server middleware |
| PSP | для установления прикладной ассоциации двустороннего типа с определённым сервером клиент должен использовать сервис Associate | associate (Shmelev Alex) |
| progr. | задержка на передачу данных между клиентом и сервером | latency between the client and server (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | запрос клиента к серверу | call (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | запрос клиента к серверу без параметров | call without parameters (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | запрос клиента к серверу, содержащий исчерпывающую информацию о желаемом состоянии представления | RESTful call (Alex_Odeychuk) |
| el. | идентификатор связи между клиентом и сервером | binding handle |
| progr. | идентификация клиента / сервера | client/server identity |
| progr. | Иерархический принцип обмена реализуется назначением клиентам и серверам уровней иерархии и обеспечения того, чтобы сообщения передавались только на более высокий уровень иерархии | A send hierarchy is accomplished by assigning clients and servers a level, and ensuring that messages that are being sent go only to a higher level (см. "Getting Started with QNX Neutrino 2. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 1996 ssn) |
| media. | инструментальное средство для профессиональных разработчиков приложений «клиент/сервер» под Windows 3.1, 95 и NT, содержит встроенные средства группового программирования, которые позволяют команде программистов работать согласованно | Centura Team Developer |
| comp., net. | инструментальные средства разработки систем клиент / сервер | client/server development tools |
| comp., MS | интеграция разработки на стороне клиента и сервера | integration of client and server-side development |
| progr. | каждый раз, когда сервер принимает запрос клиента на соединение, создаётся серверный рабочий поток, и когда клиент прекращает работу, выполнение потока завершается | every time the server accepts a client connection, it creates a server worker thread, and the thread terminates when the client quits (см. Windows System Programming, 4th Edition by Johnson M. Hart 2010) |
| media. | клиент для записи файлов на FTP-сервер, не требует от пользователя выполнения процедур подключения к серверу и/или запуска клиента | FTP OutBox 1.50 |
| telecom. | клиент конфигурирования сервера | server configuration client (ssn) |
| telecom. | клиент конфигурирования сервера DHCP | DHCP server configuration client (ssn) |
| comp., net. | клиент / сервер | C/S |
| SAP.tech. | клиент – сервер | client / server |
| gen. | клиент -сервер | client/server (oleg.vigodsky) |
| el. | клиент сервера | requestor |
| progr. | клиент сервера | requestor (реквестор ssn) |
| media. | клиент сервера-посредника см. proxy server | proxy client (компьютер в локальной сети, который должен использовать услуги сервера-посредника, чтобы получить доступ к сетевым службам за пределами этой локальной сети) |
| media. | клиент-сервер | client-server (технология взаимодействия компьютеров в сети, когда один компьютер (клиент) формирует запрос, напр., поиск в базе данных, более мощному компьютеру (серверу), расположенному в другом месте, клиент формирует и отправляет запрос, а сервер образует ответ, который передаётся клиенту для вывода на экран или на печать) |
| progr. | клиент-сервер | clientserver (ssn) |
| media. | клиент-сервер | clientserver (технология взаимодействия компьютеров в сети, когда один компьютер (клиент) формирует запрос, напр., поиск в базе данных, более мощному компьютеру (серверу), расположенному в другом месте, клиент формирует и отправляет запрос, а сервер образует ответ, который передаётся клиенту для вывода на экран или на печать) |
| tech. | клиент-сервер | client/server |
| progr. | клиенты и серверы | clients and servers (одна из пяти основных парадигм (моделей решений) параллельных программных приложений ssn) |
| comp., MS | Клиенты используют виртуальные серверы для доступа к приложениям в кластере | Clients use virtual servers to access applications in a cluster (Windows Server 2003 R2, Windows Server 2003 SP1 Rori) |
| media. | компания-поставщик реализованных в архитектуре клиент/сервер программных средств, автоматизирующих финансово-хозяйственную деятельность предприятий и кредитно-финансовых учреждений | R-Style Software Lab. (создана в 1994 г. на базе отдела программных разработок компании R-Style) |
| telecom. | конфигурация клиент-сервер | client-server configuration (oleg.vigodsky) |
| data.prot. | лицензия на подключение клиента к серверу | CAL (client access license Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | лицензия на подключение клиента к серверу | client access license (лицензия на одного пользователя (клиента) на серверное программное обеспечение. Как правило, одна сетевая лицензия включает в себя несколько лицензий на подключение клиентов к серверу; это количество определяет максимально возможное число единовременно подключенных к серверу пользователей. Alex_Odeychuk) |
| PSP | механизм передачи данных в протоколе передачи гипертекста HTTP, позволяющий надёжно доставлять данные от сервера клиенту чаще всего клиентскому web-браузеру без необходимости заранее знать точный размер всего тела HTTP сообщения | Chunked transfer encoding (Shmelev Alex) |
| progr. | микроядерные системы "клиент-сервер" | microkernel-based client-server systems (ssn) |
| comp., net. | многоуровневая архитектура клиент / сервер | multi-tier client/server architecture |
| telecom. | модель взаимодействия "клиент-сервер" | client-server model |
| progr. | модель клиент / сервер | client/server model |
| IT | модель "клиент-сервер" | client-server model |
| inet. | модель клиент-сервер | client-server model (Общий способ описания услуг и модель пользовательских процессов (программ) для этих услуг. Примерами могут служить сервер имен/парадигма разрешения имен в DNS и соотношение файл-сервер/файл-клиент в системе с NFS и бездисковыми) |
| telecom. | модель "клиент-сервер" | client server model (oleg.vigodsky) |
| progr. | модель обмена сообщениями, в которой все сервисы предоставляются синхронно, передачей сообщения от клиента к серверу и обратно | message passing model, where all services are provided in a synchronous manner by passing messages around from client to server (ssn) |
| IT | модель сети с одним сервером и несколькими клиентами | two-tier model |
| media. | мощный, разумно организованный редактор HTML-страниц, напоминает редактор HomeSite, поддерживает функции JavaScript, CGI, формы, фреймы и т.д., в редакторе имеется встроенный FTP-клиент для загрузки на сервер созданных страниц, удобная система «горячих клавиш» | Arachnophilia 3.4 |
| comp., net. | на стороне клиента и сервера | full-stack (InfoWorld; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | на стороне клиента или сервера | at either the client or server end (Alex_Odeychuk) |
| media. | набор компонентных технологий для разработки программного обеспечения клиента и сервера, позволяющий разработчикам объединить свойства сети Internet с возможностями персонального компьютера | Active Platform |
| progr. | назначение клиентам и серверам уровней | assigning clients and servers a level (иерархии ssn) |
| progr. | неоднозначная идентификация клиента / сервера | ambiguous client/server identity |
| comp., net. | объединённый двухуровневой архитектурой "клиент-сервер" | client-server (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | Операция, выполняемая клиентом для организации TCP-соединения с сервером по известному адресу | Active open |
| tech. | организация по вычислительным системам типа "клиент-сервер" | client/server computing organization |
| gen. | Организация по вычислительным системам типа "клиент-сервер" | CSCO |
| tech. | основной протокол для передачи информации между сервером NetWare и его клиентами | NetWare core protocol |
| Gruzovik, comp., net. | открытая среда разработки программ для систем клиент-сервер | CODE (client/server open development environment) |
| Gruzovik, comp., net. | открытая среда разработки программ для систем клиент-сервер | client/server open development environment (abbr. CODE) |
| comp., net. | открытая среда разработки программ типа клиент / сервер | client/server open development environment |
| el. | открытая среда разработки программ типа "клиент-сервер" | client/server open development environment |
| progr. | отношение клиент-сервер | client-server relationship (связь, устанавливаемая в момент, когда клиент запрашивает услугу, которая должна быть выполнена сервером, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007 ssn) |
| progr. | парадигма "клиент-сервер" | client/server paradigm (ssn) |
| progr. | передача данных между СОМ-клиентом и СОМ-сервером | marshalling (в технологии COM. За это отвечает инструмент под названием Automation marshaller ssn) |
| comp., net. | передача данных по сети между клиентом и сервером | transferring data between a client and a server (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | передача сообщения от клиента к серверу и обратно | passing messages around from client to server (ssn) |
| comp., net. | ПО промежуточного слоя для архитектуры клиент / сервер | client/server middleware |
| PSP | Поддержка сетевого протокола DHCP, работающего по модели "клиент-сервер" | DHCP Client/Server (Shmelev Alex) |
| progr. | подключение клиента к серверу | client connecting to a server (ssn) |
| comp., MS | полная интеграция разработки на стороне клиента и сервера | seamless integration of client and server-side development (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| IT | пользователь 2. клиент сервера | client |
| IT | построенный с учётом архитектурного стиля взаимодействия компонентов распределённого приложения в сетевой среде клиент-сервер | RESTful (для взаимодействия по схеме запрос-ответ в сетевой среде клиент-сервер Alex_Odeychuk) |
| progr. | построенный с учётом архитектурного стиля взаимодействия компонентов распределённого приложения в сетевой среде клиент-сервер | RESTful (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | прикладные решения в архитектуре клиент / сервер | client/server solutions |
| comp., net. | приложение в архитектуре клиент / сервер | C/S application |
| comp., net. | приложение клиент / сервер | C/S application |
| el. | приложение с архитектурой клиент-сервер | client-server application |
| progr. | пример сервера, получающего периодические сообщения от таймера и обычные сообщения от клиента | example of a server that receives periodic messages from a timer, and regular messages from a client (ssn) |
| progr. | примеры взаимодействий типа "клиент-сервер" | client/server examples (ssn) |
| el. | CGI-программа, запускаемая клиентом на сервере программа по протоколу CGI | CGI program |
| progr. | программа типа "клиент-сервер" | client/server program (схема взаимодействия процессов в распределенной программе. Процесс-сервер управляет ресурсом и реализует операции над этим ресурсом. Клиент посылает запрос на сервер, активизируя одну из операций сервера ssn) |
| media. | программа фирмы Microsoft на языке Visual Basic, предназначенная для помощи в разработке, планировании и отладке приложений типа «клиент/сервер» | application performance explorer |
| media. | программа-клиент, запускаемая на компьютере пользователя и помогающая связаться с сервером | user agent |
| inet. | программирование взаимодействия клиента и сервера | client-server programming (Alex_Odeychuk) |
| progr. | программирование на стороне клиента и сервера | full stack programming (Alex_Odeychuk) |
| progr. | программирование приложений типа "клиент-сервер" | client/server programming (ssn) |
| IT | программное обеспечение клиент / сервер для работы с тонкими клиентами | thin-client/server software |
| progr. | программный интерфейс сервер-клиент | server-requestor programming interface (ssn) |
| progr. | прокси-сервер в роли веб-клиента | proxy as Web client (ssn) |
| inet. | Простая и популярная парадигма для реализации модели клиент-сервер при распредёленной обработке | Remote Procedure Call (Запрос посылается удалённой системе для выполнения требуемой процедуры с использованием аргументов и передачей результата вызывающей процедуре // Существует много различных вариантов вызова удалённых процедур и, следовательно, множество различных протоколов RPC) |
| media. | протокол архитектуры клиент/сервер для установления аутентифицированных соединений между шлюзами | open settlement protocol |
| comp., net. | протокол без сохранения информации о состоянии клиента на сервере | stateless protocol (протокол взаимодействия между клиентом и сервером Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | протокол взаимодействия между клиентом и сервером без сохранения информации о состоянии клиента на сервере | stateless protocol (Alex_Odeychuk) |
| progr. | протокол взаимодействия типа клиент-сервер для локальных сетей | server message block (ssn) |
| el. | протокол для запускаемых клиентами на сервере программ | CGI |
| gen. | протокол для запускаемых клиентами на сервере программ | common gateway interface (ssn) |
| el. | протокол Prospero для связи клиентов и серверов в системе Archie | Prospero |
| telecom. | протокол клиент-сервер | client-server protocol (oleg.vigodsky) |
| media. | протокол удалённого доступа к режимам, конфигурированию приложения и информации о предпочтениях программы-клиента, предоставляющей решение проблемы мобильности клиента в сети Internet, позволяет изменять настройки конфигурировать программы с удалённой рабочей станции или сервера | application configuration access protocol |
| media. | процесс переноса базы данных клиент/сервер на более мощную платформу | upsizing |
| progr. | различные форматы регистрационных записей, которые могут передаваться от клиента к серверу | different log record formats that can be transmitted from client to server (ssn) |
| media. | размещение на сервере web-узлов клиентов | web hosting (служба и услуги, предоставляемые сторонним организациям для поддержки заказных web-сайтов) |
| inet. | размещение сервера клиента в аппаратной провайдера | colocation (aharin) |
| IT | размещение сервера клиента в аппаратной провайдера | server co-locations (Pothead) |
| gen. | размещение сервера клиента в аппаратной провайдера | co-location (Providing network connections such as Internet leased lines to several servers housed together in a server room. This is typically provided as a commercial service. The hyphenated form is correct and the most common on the web. FOLDOC Alexander Demidov) |
| comp., MS | разработка на стороне клиента и сервера | client and server-side development |
| progr. | разработка приложений интернета на стороне клиента и сервера | full-stack web development (Full-stack web development means being able to work on both the frontend and backend portions of an application. The frontend is the part that users will see or interact with, while the backend is the underlying engine, that handles the logical flow: server configuration, data storage and retrieval, database interactions, user authentication, and more. Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка приложений интернета на стороне клиента и сервера | frontend and backend web development (Alex_Odeychuk) |
| IT | разработка приложений на стороне клиента и сервера | full-stack development (Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработчик веб-приложений на стороне клиента и сервера | full-stack web developer (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | режим "клиент – сервер" | client/server mode |
| telecom. | режим "клиент-сервер" | client-server mode |
| sec.sys. | связь клиент – сервер | client-server communication |
| data.prot. | связь клиент-сервер | client-server communication |
| data.prot. | связь клиент-сервер | client-server telecommunication |
| comp. | связь клиент-сервер | client-server relationship (translator911) |
| comp., net. | связь между клиентом и сервером | client-to-server connectivity |
| telecom. | сервер и клиент приложения | application server and client (oleg.vigodsky) |
| telecom. | сервер или клиент приложения | application server or client (oleg.vigodsky) |
| progr. | сервер, получающий периодические сообщения от таймера и обычные сообщения от клиента | server that receives periodic messages from a timer, and regular messages from a client (ssn) |
| media. | серверная часть базы данных или приложения в системах клиент-сервер в отличие от их клиентских частей | backend |
| media. | серверная часть базы данных или приложения в системах клиент-сервер в отличие от их клиентских частей | back end |
| media. | сетевая операционная система фирмы Artisoft, ориентированная на сеть peer-to-peer network «от точки к точке», в которой каждый компьютер может действовать как клиент или сервер в зависимости от направления запроса | LANtastic |
| media. | сетевой протокол, поддерживающий маршрутизацию, может поддерживать приложения NetWare, построенные на базе архитектуры клиент-сервер | NWLink IPX/SPX Compatible Transport |
| comp., net. | сетевой протокол прозрачной пересылки пакетов от клиента к серверу через проксирующий сервер с целью открытия сайта за межсетевым экраном | SOCKS (прозрачно = незаметно для них Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | сетевой протокол прозрачной пересылки пакетов от клиента к серверу через прокси-сервер | SOCKet Secure (позволяет пользоваться сайтами за межсетевыми экранами, "прозрачно" – здесь означает "незаметно" Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | сетевой протокол прозрачной пересылки пакетов от клиента к серверу через прокси-сервер | SOCKS (позволяет пользоваться сайтами за межсетевыми экранами, "прозрачно" – здесь означает "незаметно" Alex_Odeychuk) |
| tech. | сетевой сервер с использованием архитектуры "тонкого клиента" | Windows terminal server |
| IT | сеть "клиент / сервер" | client/server network |
| comp., net. | сеть клиент / сервер | client/server network |
| media. | сеть «клиент-сервер» | client/server network (сетевая архитектура, основанная на распределённой обработке данных, в которой для выполнения нужных операций клиент запрашивает службы сервера) |
| IT | сеть с архитектурой "клиент-сервер" | client-server network |
| IT | сеть типа клиент / сервер | client/server network |
| comp., MS | сеть типа "клиент-сервер" | dedicated server network (lain) |
| SAP.tech. | система клиент-сервер | client/server system |
| media. | специальное средство, позволяющее в режиме «клиент/сервер» просматривать и редактировать базы данных через www, в простейшем случае его можно использовать в качестве развитой системы поиска, вообще же Mambo позволяет через Internet просматривать, создавать, редактировать базы данных, а также отображать данные средствами деловой графики | Mambo |
| progr. | среда выполнения на стороне клиента и сервера | server-side and client-side environment (Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | среда клиент – сервер | client-server environment |
| comp. | среда клиент/сервер | client/server environment |
| comp. | среда клиент/сервер | client/server area |
| progr. | среда разработки приложений с архитектурой "клиент-сервер" | client-server development environment (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | Стандартизованный интерфейс между клиентами и серверами LE | LANE UNI (LES, BUS, LECS) |
| progr. | структура клиент / сервер | client/server architecture |
| IT | Схема вычислений клиент-сервер | Client/server computing |
| IT | сценарий запуска клиентом на сервере прикладных программ по протоколу CGI | CGI script |
| progr. | сценарий запуска клиентом на сервере прикладных программ по протоколу CGI | server-side script (ssn) |
| comp., net. | тест измерения производительности систем OLTP в архитектуре клиент / сервер | TCP-CS |
| progr. | тестирование совместимости клиентов и прокси-серверов | testing compliance of clients and proxies (ssn) |
| IT | трёхуровневая архитектура клиент / сервер | three-tiered client-server architecture |
| media. | трёхуровневая система «клиент/сервер», предоставляющая пользователям доступ к информации, на основе которой можно принимать решения, реализовано централизованное создание и использование отчётов в любой сетевой среде, Crystal Info обеспечивает стандартизацию документооборота и отчётности в масштабе предприятия | Crystal Info 5.0 |
| comp., net. | Фаза, при которой LE-клиент организует своё подключение к серверу LE | Joining |
| PSP | это сетевой протокол, позволяющий компьютерам автоматически получать IP-адрес и другие параметры, необходимые для работы в сети TCP / IP. Данный протокол работает по модели "клиент-сервер" | DHCP |
