| Subject | Russian | English |
| med. | абдоминальное кесарево сечение | gastrohysterotomy |
| med. | абдоминальное кесарево сечение | abdominal cesarean section |
| med. | абдоминальное кесарево сечение | abdominal cesarean (брюшностеночное) |
| med. | абдоминальное кесарево сечение | abdominohysterotomy |
| med. | абдоминальное кесарево сечение | gasterhysterotomy |
| med. | абдоминальное классическое кесарево сечение | classical cesarean section |
| med. | беременность с рубцом на матке после кесарева сечения | caesarean scar pregnancy (harser) |
| med. | бесплодие после кесарева сечения | postcesarean infertility |
| med. | брюшно-стеночное кесарево сечение | abdominohysterotomy |
| med. | брюшно-стеночное кесарево сечение | abdominal cesarean section |
| med. | влагалищное кесарево сечение | vaginal cesarean section |
| med. | внебрюшинное кесарево сечение | extraperitoneal cesarean section |
| lit. | воздать кесарю кесарево | render unto Caesar the things that are Caesar's |
| inf. | делать кесарево | C-section (igisheva) |
| med. | делать кесарево сечение | perform a C-section (maystay) |
| Makarov. | ей делали кесарево сечение | she had a caesarean |
| obst. | естественные роды после кесарева сечения | Vaginal Birth After Caesarean (кесарево сечение предполагается в прошлом, до нынешних естественных родов Баян) |
| med. | естественные роды после кесарева сечения | Vaginal Birth After Cesarean (маус) |
| Makarov. | её сейчас готовят к экстренному кесареву сечению | she is being prepped for an emergency Caesarean now |
| med. | запланированное кесарево | elective Caesarean (DoctorKto) |
| med.appl. | инструментарий для кесарева сечения | cesarean-section instrumentation |
| med. | истмическое кесарево сечение | lower segment caesarean section |
| med. | истмическое кесарево сечение | low cervical cesarean section |
| med. | истмическое кесарево сечение | low cesarean section |
| relig. | итак отдавайте кесарево кесарю | render therefore unto Caesar the things which are Caesar's (Mt:22:21) |
| agric. | кесарев гриб | caesar's amanita (Amanita caesarea) |
| gen. | кесарев гриб | Caesar's mushroom (Ivan Pisarev) |
| relig. | кесарев дом | cesar's household (Lena Nolte) |
| gen. | кесарев мухомор | Caesar's mushroom (Ivan Pisarev) |
| med. | кесарева сечения в нижнем сегменте матки | LSCS (Lower Segment Cesarian section umidasadykova) |
| relig. | кесарево кесарю | quae sunt Caesaris Caesari (Latin for "render unto Caesar the things which be Caesar's". Lk:20:25) |
| gen. | кесарево кесарю | render unto Cesar the things that are Cesar's |
| gen. | кесарево кесарю | render unto Caesar the things that are Caesar's |
| med. | кесарево сечение | Caesarian operation |
| med. | кесарево сечение | Sectio (Лорина) |
| med. | кесарево сечение | Cesarian section |
| med. | кесарево сечение | CS (WiseSnake) |
| med. | кесарево сечение | cesarean section |
| med. | кесарево сечение | cesarean operation |
| med. | кесарево сечение | cesarean (кесарское) |
| agric. | кесарево сечение | Cesarian operation |
| anim.husb. | кесарево сечение | caesarian operation |
| anim.husb. | кесарево сечение | cesarian operation |
| lit. | кесарево сечение | Caesarean section (по преданию, Цезарь был рождён с помощью такой операции) |
| obst. | кесарево сечение | C-section (CS MichaelBurov) |
| Gruzovik, gynecol. | кесарево сечение | abdominohysterotomy |
| obst. | кесарево сечение | caesarean delivery (CS MichaelBurov) |
| obst. | кесарево сечение | cesarean section (CS MichaelBurov) |
| vet.med. | кесарево сечение | caesarian section |
| agric. | кесарево сечение | partus caesareus |
| agric. | кесарево сечение | C-section (Tonikru) |
| med. | кесарево сечение | section |
| gen. | кесарево сечение | hysterotomy |
| gen. | кесарево сечение | Caesarean operation |
| gen. | кесарево сечение | Caesarean (амер. Озерова Ольга) |
| gen. | кесарево сечение | Caesarean section |
| gen. | кесарево сечение | caesarean delivery (Alexander Demidov) |
| gen. | кесарево сечение | abdominal delivery (Alexander Demidov) |
| gen. | кесарево сечение | Caesarean birth |
| gen. | кесарево сечение | abdominohysterotomy |
| gen. | кесарево сечение | caesarean section |
| obst. | кесарево сечение в нижнем сегменте | lower segment cesarean section (igisheva) |
| med. | кесарево сечение в нижнем сегменте | lower segment caesarean section (матки faddyfeme) |
| obst. | кесарево сечение по Старку | Stark cesarean section (Ying) |
| Makarov. | кесарю кесарево | render to Caesar the things that are Caesar's |
| gen. | кесарю кесарево | render unto Caesar the things that are Caesar's |
| relig. | кесарю кесарево, а Богу Богово | give to Caesar what is Caesar's, and give to God what is God's (Библия Юрий Гомон) |
| proverb, bible.term. | кесарю – кесарево, а Богу – Богово | render to Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's |
| relig. | кесарю кесарево, а Богу Богово | give to Caesar what is Caesar's and to God what is God's (Библия Юрий Гомон) |
| relig. | кесарю кесарево, а Богу Богово | render unto Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's (Библия Юрий Гомон) |
| relig. | кесарю кесарево, Богу Богово | give to Caesar what is Caesar's, and give to God what is God's (Библия Юрий Гомон) |
| relig. | кесарю кесарево, Богу Богово | give to Caesar what is Caesar's and to God what is God's (Библия Юрий Гомон) |
| relig. | кесарю кесарево, Богу Богово | render unto Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's (Библия Юрий Гомон) |
| med. | классическое кесарево сечение | abdommohysterotomy |
| med. | классическое кесарево сечение | abdominohysterotomy |
| med. | корпоральное кесарево сечение | corporeal cesarean section |
| med. | малое кесарево сечение | minor cesarean section |
| gen. | младенец родился с помощью кесарева сечения | the baby was delivered by Caesarean section |
| med. | надлобковое кесарево сечение | suprapubic cesarean section |
| med. | низкое кесарево сечение | low cervical cesarean section |
| med. | низкое кесарево сечение | lower segment caesarean section |
| med. | низкое кесарево сечение | low-section cesarean |
| med. | низкое кесарево сечение | low cesarean section |
| med. | низкое кесарево сечение | laparotrachelotomy (перешеечное, ретровезикальное) |
| med., abbr. | операционная для кесарева сечения | C-section (АБ Berezitsky) |
| med. | операция абдоминального кесарева сечения | abdominal cesarean section |
| med. | операция кесарева сечения | cesarean operation (Игорь_2006) |
| med. | операция кесарева сечения | cesarean section (Игорь_2006) |
| med. | перешеечное кесарево сечение | low cervical cesarean section |
| med. | перешеечное кесарево сечение | lower segment caesarean section |
| med. | перешеечное кесарево сечение | laparotrachelotomy |
| med. | перешеечное кесарево сечение | low cesarean section |
| med. | перитонит после кесарева сечения | peritonitis after cesarean section |
| med. | пинцет для кесарева сечения | cesarean section forceps |
| obst. | плановое кесарево сечение | planned caesarean (paseal) |
| obst. | плановое кесарево сечение | elective caesarian section (по выбору пациентки Игорь_2006) |
| med. | попытка родить после кесарева сечения | trial of labor after cesarean (WiseSnake) |
| med. | посредством кесарева сечения | by cesarean section (англ. оборот взят из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| med. | ретровезикальное кесарево сечение | low-section cesarean |
| med. | ретровезикальное кесарево сечение | lower segment caesarean section |
| med. | ретровезикальное кесарево сечение | laparotrachelotomy |
| med. | ретровезикальное кесарево сечение | low cesarean section |
| gen. | родоразрешение посредством кесарева сечения | delivery by cesarean section (Raz_Sv) |
| Makarov. | родоразрешение посредством кесарева сечения | abdominal delivery |
| gen. | родоразрешение посредством кесарева сечения | delivery by cesarian section |
| med. | родоразрешение путём кесарева сечения | Cesarean delivery |
| med. | родоразрешение путём кесарева сечения | abdominal delivery |
| agric. | роды посредством кесарева сечения | delivery by cesarean section |
| med. | роды посредством кесарева сечения | caesarean-section delivery (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | роды посредством кесарева сечения | abdominal delivery |
| med. | рождённый методом кесарева сечения | Cesarian-obtained barrier sustained |
| med. | рождённый с помощью кесарева сечения | Caesarian-delivered |
| surg. | рубец после кесарева сечения | cesarean scar (Alex_Odeychuk) |
| surg. | с тонким рубцом после кесарева сечения | with a small cesarean scar (Alex_Odeychuk) |
| Makarov., bible.term. | требовать суда кесарева | appeal to Caesar |
| med. | чрезбрюшинное кесарево сечение | transperitoneal cesarean section |
| med. | чрезбрюшинное кесарево сечение | laparouterotomy |
| med. | экстирпация матки при кесаревом сечении | cesarean hysterectomy |
| med. | экстраперитонеальное кесарево сечение | extraperitoneal cesarean section |
| med. | экстренное кесарево сечение | emergency caesarean section (Praline) |
| med. | эндометрит после кесарева сечения | postcesarean endometritis |
